Что означает fost в румынский?

Что означает слово fost в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fost в румынский.

Слово fost в румынский означает бывший, в отставке, экс-. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова fost

бывший

noun

Febra galbenă și variola nu mai erau o amenințare.
Желтая лихорадка и оспа больше не были угрозой.

в отставке

noun

E vorba despre băieţii care au fost daţi afară din poliţie.
Речь о парнях, отправленных в отставку в последнее время.

экс-

noun

Fost poliţist, om politic care angajează un fost puşcăriaş să ucidă un rival.
Бывший полицейский, политик нанимает экс-Кона, чтобы убить соперника.

Посмотреть больше примеров

Poporul nu s-a temut de Iehova și nu și-a schimbat conduita nici măcar după ce a fost martor la judecarea celorlalte națiuni
Народ не боялся Иегову и, даже став свидетелем исполнения Божьих приговоров над другими народами, не оставил своих путей
Acela a fost momentul când fratele Christensen a privit programul şi, spre marea lui groază, a văzut că ultimul meci de baschet era programat să se joace duminica.
Именно тогда брат Кристенсен посмотрел на расписание и, к своему ужасу, увидел, что финальная игра намечена на воскресенье.
Nu a fost unul din momentele mele strălucite.
Это был не лучший мой час.
Nu eu am fost cel care a jefuit depozitul de noapte şi am făcut să fim prinşi
Я не был тем, уто обокрал банкомат и ранил нас
Cred că recomandarea mea pentru promovare a fost unul din ultimele acte oficiale ale căpitanului Sisko.
Я полагаю назначение меня лейтенантом это одно из последних официальных действий капитана Сиско.
A fost, practic, un miracol.
Это было практически чудо.
Este o nebunie pentru ei să menționeze o crimă nu ați fost acuzat chiar de a discuta despre ele Gibbs?
И они без подсказок Гибс решили упомянуть преступление, в котором тебя даже не обвиняют?
Nu ca ar fi fost bune de ceva, dar erau acolo.
Не то чтобы они были вкусными, просто были в магазине.
Am fost la el săptămâna trecută, am văzut haina echipei.
Я был у него дома на прошлой неделе, я видел его куртку.
O introducere potrivită, având în vedere că absolvenţii au fost repartizaţi în 20 de ţări!
Насколько же это было уместно, ведь выпускники назначались служить в 20 стран мира!
"""Dar inundaţia aia a fost departe, în Pennsylvania"", am spus."
– Наводнение было далеко-далеко, в Пенсильвании, – говорю я. – К нам оно не могло бы дойти
Asta a fost acum 6 ani.
Это было шесть лет назад.
Pachetul a fost proiectat de Susan Kare.
За иконки отвечала Сьюзан Кэр.
Florette a fost bunica ta?
Флоретта была твоей бабушкой?
A fost ceva în tortul ăla care n-a fost de acord cu ei.
В торте было что-то, что им не понравилось.
A fost amiral.
Ему прочили адмиральскую карьеру.
Nu am fost o persoană prea bună, dar imediat ce te-am întâlnit, am dorit să mă transform.
Я не был хорошим человеком, но с тех пор, как я встретил тебя, я хочу быть именно таким.
A fost ideea mea să plece.
Это была моя идея покинуть академию.
Acum 1000 de ani, a fost o echipă de bob jamaicană de legendă.
Тысячу лет назад существовала легендарная команда Ямайских бобслеистов.
Dar cum Mercator inclusese în cartea sa protestul lui Luther din 1517 împotriva indulgenţelor, Chronologia a fost trecută în Indexul cărţilor interzise, publicat de Biserica Catolică.
Однако в этой книге был упомянут лютеровский протест против индульгенций (1517 год), поэтому «Хронология» была включена в «Индекс запрещенных книг», изданный Католической церковью.
Scrisoarea a fost adresată de Techow unor prieteni cu care stătuse împreună la Zirich - Schimmelpfennig, B. şi E.
Письмо это было послано Теховым его друзьям, вместе с которыми он жил в Цюрихе, — Шиммельпфеннигу, Б. и Э.
Da, de fapt, a fost.
Да, вообще-то, так и есть.
Am martori care spun că era în maşina din care a fost aruncată bomba.
Говорят, что он был в грузовике, из которого бросили бомбу.
Am fost să-l caut pe Mulder.
Я искал Малдера.
Am fost doar ingrijorata cand am vazut-o cu Shana.
Я только беспокоилась об этом, когда увидела её с Шаной.

Давайте выучим румынский

Теперь, когда вы знаете больше о значении fost в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.

Знаете ли вы о румынский

На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.