шведский
Что означает grov в шведский?
Что означает слово grov в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию grov в шведский.
Слово grov в шведский означает толстый, грубый, крупный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова grov
толстыйadjective Det är därför jag föredrar mina klackar så grova. Вот почему я предпочитаю такие толстые каблуки. |
грубыйnoun Du sa själv att ni har det grova där bak. Ты же сам сказал, что у вас там грубая бумага. |
крупныйadjective Fel kan vanligtvis korrigeras i ett enskilt samtal, men grova eller upprepade fel kan kräva en offentlig rättelse. Как правило, на ошибки можно указать при личном разговоре, но крупные или повторяющиеся ошибки могут потребовать публичного опровержения. |
Посмотреть больше примеров
Du ska väl till festen på Grove ikväll? Tы идёшь к ним сегодня на вечеринку? |
I de båda andras sällskap hade han varit väldigt grov i mun. ”Är du gift, Luigi?” В компании других шоферов он был очень невоздержан иа язык. — Вы женаты, Луиджи? |
Han har tjänade fyra år för grov misshandel. Он бывший преступник, отсидел четыре года за нападение с отягчающими обстоятельствами. |
Manasse utövar grov avgudadyrkan och utgjuter mycket oskyldigt blod; blir tillfångatagen av assyrierna; ångrar sig och får kungamakten tillbaka av Jehova Манассия погрязает в отвратительном идолопоклонстве и проливает много невинной крови; ассирийцы уводят его в плен; он раскаивается, и Иегова возвращает его на престол |
Nationernas ringaktning för de ambassadörer som representerade Guds messianska kungarike röjde den största fientlighet och var en mycket grov förolämpning. Нанося оскорбление послам, представляющим Царство Бога во главе с Христом, народы выказывали свою крайнюю враждебность и презрение к тем, кто их послал. |
Exakt, fröken Groves. Именно, мисс Гроувз. |
Varje relation träffar en grov lapp nu och då. В любых отношениях бывают сложные периоды. |
När Kain visade en förhärdad inställning och begick sitt grova brott, dömde Jehova honom till förvisning, men han mildrade domen med ett påbud som förbjöd andra människor att döda Kain. — 1 Moseboken 4:8—15. После того как Каин не проявил раскаяния и совершил тяжкое преступление, Иегова приговорил его к изгнанию, смягчив это указом, который запрещал другим людям убить его (Бытие 4:8–15). |
Avsändaren var omsorgsfullt angiven på baksidan, Martin Metcalfe, Campden Grove 25. Она перевернула конверт и прочла адрес отправителя: «Мартин Меткаф, Кемпден-гроув, дом 25». |
Från och med nu, för grov olydnad. С этого момента. За грубое неповиновение. |
Mr Little, med det här slipper ni undan fängelse vid ett tillfälle för vilket brott som helst upp till grov misshandel. Мистер Литтл, это разовый талон на освобождение от тюрьмы... за что угодно, вплоть до нападения при отягчающих |
Så, till vad gör Sykes och jag oss skyldiga till i detta grova abvbrott av " vi " tid? И чем мы с Сайксом обязаны вторжением в наше с ним личное время? |
Rådet i 2 Thessalonikerna 3:14 är inte heller tillämpligt på den allvarliga situation som Paulus beskriver i sitt första brev till de kristna i Korinth, nämligen när någon utövar grov synd och inte ångrar sig. По гораздо более серьезному поводу Павел писал коринфянам: он говорил о человеке, который совершал тяжкий грех и не раскаивался. |
På 1970- och 1980-talet hade han gripits vid två tillfällen och åtalats för inbrott, grov stöld och häleri. В 70-х и 80-х годах его дважды арестовывали и осуждали за кражи со взломом и сбыт краденого. |
Han brukade placera sina vita händer bredvid de grova, svullna händerna på porträttet och le. Он прикладывал свои белые руки к грубым и сухим рукам на портрете и смеялся. |
Fixa bara lite D.V. och en grov kroppsräkning. Просто возьмите образцы и посчитайте примерно. |
Invånarna i reservatet anser att det är en grov gränsöverträdelse. ∆ ители резервации глубоко возмущены тем, что они называют грубейшим нарушением их территориальной суверенности. |
Serien utspelar sig i den påhittade staden Hemlock Grove i Pennsylvania. Действие сериала разворачивается в небольшом вымышленном городке Хемлок Гроув в штате Пенсильвания. |
Skyldig till stöld " " brott mot knivlagen, grov misshandel. " кражу, ношение холодного оружия, нанесение тяжких телесных повреждений. |
Efter att chefen tittat på deras arbete påpekar han några grova missar som var och en av dem har gjort. Проверив их работу, начальник указывает им на допущенные ошибки. |
Bättre att ta fram de grova bössorna. Лучше вытащить большую пушку. |
Pornografi, grov eller rå underhållning och ohälsosam musik är helt enkelt gift. Порнография, недостойные развлечения и сомнительная музыка – настоящий яд. |
Upprepa, #, rapport från en grov misshandel Покторяю, код #, нападении с применением физической силы |
Så DNA när det verkligen melodin något - det Processen kallas transkription, och jag ska att göra en ganska grov förenkling av det, men jag tror att det ska ge er kontentan av hur det koder för proteiner. Итак процесс переписывания ДНК, а это действительно случается так вот - процесс этот называется транскрипцией и вынужден крайне упростить этот процесс, но постараюсь при этом не потерять суть как же все таки кодируются белки. |
Det här är ju grov brottslighet.« »Snälla, vänta här bara några minuter, tills ambulansen har hämtat Philip. — Пожалуйста, подожди всего несколько минут, когда «Скорая» заберет Филипа. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении grov в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.