шведский
Что означает handlingar в шведский?
Что означает слово handlingar в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию handlingar в шведский.
Слово handlingar в шведский означает действие, деяние, поступок, активность, документы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова handlingar
действие(actions) |
деяние
|
поступок
|
активность(actions) |
документы(papers) |
Посмотреть больше примеров
Men som du vet resignerade inte Paulus inför detta, som om hans handlingar låg helt utanför hans kontroll. Однако Павел никогда не сдавался и не считал, что от него ничего не зависит. |
Någon gång före församlingsmötet på tisdagskvällen kommer kretstillsyningsmannen att träffa samordnaren eller någon annan äldste för att gå igenom eventuella frågor han vill ta upp efter att han gått igenom handlingarna. Во вторник до встречи собрания районный надзиратель встречается с координатором или другим местным старейшиной, чтобы обсудить любые вопросы, которые возникли у него после просмотра документации. |
Då kunde väl handlingen omöjligt vara ond? Тогда ведь деяние не может считаться злом? |
Genom sina sluga handlingar försöker han att få oss att inte längre vara helgade eller lämpade för att tillbe Jehova och därigenom skilja oss från Guds kärlek. — Jeremia 17:9; Efesierna 6:11; Jakob 1:19. Своими коварными действиями он попытается отрезать нас от Божьей любви, чтобы мы больше не были освященными и пригодными для поклонения Иегове (Иеремия 17:9; Ефесянам 6:11; Иакова 1:19). |
Dina handlingar har fått följder för andra än dig själv. Твои поступки имеют последствия для других людей, не только для тебя. |
Jag är expert på ID-handlingar, med skarp blick för modern dansk design. Я специалист в подготовке документов, а за одно и в раннем датском модерне. |
Det kan också finnas lite av både synd och svaghet i en handling. Возможно, что в одном определенном образце поведения будут переплетаться элементы как греха, так и слабости. |
Jag har funnit att två grundläggande skäl i stort sett påverkar återkomsten till aktivitet och förändringar i attityder, vanor och handlingar. Я обнаружил, что есть две основные причины, в большой мере влияющие на возвращение к активности в Церкви и на смену установок, привычек и поступков. |
Handlingen är följande, om man kan kalla det handling. Действие, если это можно называть действием, состоит в следующем. |
Många handlingar som utförs i innerlig tro är det bara Gud som ser. Многие не привлекающие к себе внимания поступки глубокой веры известны лишь Богу. |
Han måste inse att det bara är när han erkänner alla verkningar av sina dåliga handlingar som hans begäran om förlåtelse har något värde i Jehovas ögon. Ему должно быть ясно, что Иегова услышит его просьбу о прощении, только если он полностью осознает свою вину. |
Här hade han dock beräknat konsekvenserna av sina handlingar fel. Тем не менее на сей раз он неверно оценил последствия своих поступков. |
Hur kan du hjälpa de unga männen att känna en önskan att delta i förrättningar och förbund och ära sina förbund genom rättfärdiga handlingar? Как вы можете помочь молодым мужчинам обрести желание участвовать в таинствах и заветах и чтить свои заветы праведными поступками? |
Nej, jag känner till mina handlingar. Нет, сэр. |
Använd sedan listan på tavlan eller utdelningsbladet för att gå igenom handlingen i Mosiah 19–20. Затем с помощью этого списка проследите сюжетную линию в Мосия 19–20. |
Bokens handling utspelar sig i Babylon, men en av synerna uppenbaras i Susa vid vattendraget Ulaj. Описанные в книге события происходили в Вавилоне, а одно содержащееся в ней видение — в Сузах у реки Улай. |
De tog efter de sanna profeterna genom att använda sig av symbolspråk och symboliska handlingar. Подражая истинным пророкам, они говорили символическим языком и совершали действия, исполненные символического смысла (1Цр 22:11; Иер 28:10—14). |
(2Ku 5:10; 9:1–3; Jer 36:4–6) En del av budskapen och synerna framfördes inte muntligen utan blev nerskrivna (Jer 29:1, 30, 31; 30:1, 2; Dan 7–12), och många av dem framfördes till enskilda individer eller utvalda grupper. Dessutom förmedlade profeterna vissa budskap med hjälp av symboliska handlingar. (Se PROFET; PROFETIA.) Иногда их вести и видения записывались, а не провозглашались (Иер 29:1, 30, 31; 30:1, 2; Дан, гл. 7—12); нередко вести передавались отдельным людям, а порой даже инсценировались. (См. ПРОРОК; ПРОРОЧЕСТВО.) |
Vilka handlingar kan visa att någon vill närma sig Herren? Какие действия человека могут указывать на то, что он или она искренне желает стать ближе к Господу? |
Jag gick till hennes rum, där hon öppnade sig och förklarade för mig att hon hade varit hemma hos en vän och oavsiktligt hade sett hemska och upprörande bilder på teve som visade handlingar mellan en man och en kvinna utan kläder. Я зашла к ней в комнату, и она, открыв свое сердце, рассказала, что, находясь в гостях у друга, случайно увидела по телевизору пугающие и возмутительные действия между обнаженными мужчиной и женщиной. |
Välj en av de positiva handlingarna (som står ovanför den övre pilen) som du gör eller har gjort i ditt liv. Выберите одно из позитивных действий (в верхней части схемы), которое вы предпринимаете либо когда-либо предпринимали в своей жизни. |
I förhörsprotokollet hette det: ”Det befaras att hon kan vilseleda allmänheten genom sitt tal och sina handlingar.” В протоколе исследования стояло: «Есть опасение, что она своими разговорами и поведением может вводить людей в заблуждение». |
Bruset är handling och aktivitet. Гул — это действие, деятельность. |
Vi bad ständigt om att Herren skulle ingripa i Matthews liv, och vi tog varje tillfälle i akt att uttrycka genom ord och handling hur mycket vi älskade honom. Мы постоянно молились, чтобы Господь вмешался в жизнь Мэтью, и использовали малейшую возможность выразить словом и делом свою любовь к нему. |
De kan också fundera över vad de kan göra varje dag för att medvetet minnas att de är barn till vår himmelske Fader och planera att skriva i sina dagböcker hur deras handlingar påverkas av att minnas den här heliga sanningen. Они также могут подумать над тем, как им каждый день твердо помнить о том, что они являются детьми Небесного Отца, а также они могут запланировать написать в дневнике, как память об этих священных истинах влияет на их поступки. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении handlingar в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.