румынский
Что означает har в румынский?
Что означает слово har в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию har в румынский.
Слово har в румынский означает благодать, милость, милосердие, Благодать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова har
благодатьnoun Doctrina lui Hristos exprimă ceea ce noi trebuie să facem pentru a primi harul ispășitor. Учение Христа служит выражением того, что мы обязаны делать, чтобы получить искупительную благодать. |
милостьnounfeminine Avem doar toate acestea prin harul lui Dumnezeu. У нас есть всё это благодаря божьей милости. |
милосердиеnounneuter Sfântă Marie, plină de har, apără-mă şi îndrumă-mă în ceasul morţii mele. Мать Мария, милосердия полная, защити меня и веди меня в час смерти моей |
Благодать
Având parte de acea mare schimbare în inimă, John a scris versurile imnului „Amazing Grace (Har minunat)”. С этой великой переменой в сердце Джон написал слова к гимну «О, благодать!». |
Посмотреть больше примеров
Tăria va rezulta datorită sacrificiului ispăşitor al lui Isus Hristos.19 Vindecarea şi iertarea vor rezulta datorită harului lui Dumnezeu.20 Înţelepciunea şi răbdarea vor rezulta având încredere în timpul Domnului în ceea ce ne priveşte. Благодаря искупительной жертве Иисуса Христа приходит сила19. Благодаря благости Божьей приходят исцеление и прощение20. Благодаря упованию на расписание Господа приходят мудрость и терпение. |
Deschide ușa, har! Открой эту дверь, Грейс! |
Depuneţi-vă mărturia despre faptul că numai prin harul primit ca urmare a ispăşirii lui Isus Hristos putem să biruim efectele căderii lui Adam şi a Evei, să obţinem iertarea păcatelor, să depăşim imperfecţiunile şi să progresăm către perfecţiune. Принесите свидетельство о том, что только благодатью, возможной благодаря Искуплению Иисуса Христа, мы можем преодолеть последствия Падения Адама и Евы, получить прощение грехов, преодолеть несовершенство и продвигаться по пути к совершенству. |
Fiecare muritor are nevoie de harul divin din cauza căderii lui Adam şi din cauza slăbiciunilor omului” (Ghid pentru scripturi, „Har”, scriptures.lds.org). Из-за падения Адама, а также из-за людских слабостей, каждый смертный человек нуждается в Божественной благодати» (Руководство к Священным Писаниям, «Благодать», scriptures.lds.org). |
Şi sunt socotiţi neprihăniţi, fără plată, prin harul Său, prin răscumpărarea care este în Hristos Isus.” (Romani 3:23–24) получая оправдание даром, по благодати Его, искуплением во Христе Иисусе» (к Римлянам 3:23–24). |
Mariama a condus adunarea cu atâta dragoste, har și încredere încât îți era ușor să presupui că era membră a Bisericii de mult timp. Мариама руководила с такой любовью, изяществом и уверенностью, что легко было предположить, что она стала членом Церкви очень давно. |
Acest câine încă o urmăreşte pe Hare şi încă încerc să-mi termin romanul. Эта собака до сих пор гоняет того зайца, а я до сих пор пытаюсь закончить свой роман. |
Mi-am pierdut harul. Перестал слышать зов. |
„După ce am făcut tot posibilul” (2 Nefi 25:23), noi suntem făcuţi întregi numai prin mila şi harul de care avem parte prin sacrificiul ispăşitor, etern şi infinit al Salvatorului (vezi Alma 34:10, 14). «После того, как сделаем все, что можем» (2 Нефий 25:23), мы исцеляемся через милосердие и милость, доступные через бесконечную и вечную искупительную жертву Спасителя (см. Алма 34:10, 14). |
De ce spune Ioan 1:16 că noi am primit „har după har“? Почему в Иоанна 1:16 говорится, что мы получили «незаслуженную доброту за незаслуженной добротой»? |
Putem fi siguri că aşa cum a făcut să intre teferi şi nevătămaţi în Ţara Promisă, mai multe milioane de israeliţi, Iehova mai poate efectua şi alte extraordinare miracole pentru a conduce milioanele de membri ai poporului său neînfricat prin Har-Maghedon în noul sistem de lucruri. — Apocalips 7:1–3, 9, 14; 19:11–21; 21:1–5. Мы можем быть уверены, что, как Иегова привел в Обетованную землю несколько миллионов израильтян невредимыми, так Он может совершить и другие внушающие благоговение чудеса, вводя миллионы Своих безбоязненных служителей через Армагеддон в Свою новую систему (Откровение 7:1—3, 9, 14; 19:11—21; 21:1—5). |
Citiţi următoarea explicaţie privind harul Domnului: Прочитайте следующее объяснение, связанное с благодатью Господа: |
Să harul au drum. Не отвергайте даров Божьих. |
„Şi le-am creat prin cuvântul puterii Mele, care este Singurul Meu Fiu Născut, care este plin de har şi de adevăr. “И все [Землю и людей на ее лице] сотворил Я словом силы Моей, которое есть Единородный Сын Мой, преисполненный благодати и истины. |
Cel care a fost primul chemat la îndumnezeirea prin har a dorit să fie el însuşi Dumnezeu. Тот, кто первым был призван к обoжению по благодати, захотел быть богом сам по себе. |
Ea va culmina cu „războiul zilei celei mari a Dumnezeului cel Atotputernic . . . , care în ebraică se numeşte Har-Maghedon [Armaghedon]“, război în care „regii întregului pământ locuit“ vor fi distruşi (Revelaţia 16:14, 16). Этот день достигнет своего апогея в «войне великого дня Бога Всемогущего», называемой «по-еврейски Хар-Магедо́н [Армагеддон]»,— в ней будут уничтожены «цари всей обитаемой земли» (Откровение 16:14, 16). |
* Harul lui Dumnezeu aduce salvarea, Tit 2:11. * Благодать Божья приносит спасение, Тит 2:11. |
Takagi și Hara, încurcați de rapoartele contradictorii pe care le-au primit, au hotărât să continue atacul asupra navelor situate la sud, dar au întors portavioanele către nord-vest pentru a micșora distanța până la ținta raportată de avionul de pe Furutaka. Такаги и Хара смутили противоречивые донесения об обнаружении, которые они получали, но они решили продолжить движение их кораблей на юг, и отправили свои авианосцы к северо-западу, чтобы сократить расстояние с крейсером Фурутака, сообщившим о контакте. |
Ne înălţăm inima în rugăciune puternică, Îi preţuim cuvântul, ne bucurăm în harul Său şi ne luăm angajamentul de a-L urma cu loialitate profundă. Мы возвышаем свои сердца в могучей молитве, дорожим Его словами, радуемся Его благодати и обязуемся следовать за Ним с особой преданностью. |
„Iar Pruncul creştea şi se întărea; era plin de înţelepciune şi harul lui Dumnezeu era peste El.” Написано: «Младенец же возрастал и укреплялся духом, исполняясь премудрости; и благодать Божия была на Нем». |
Este adevărat că, în multe privinţe, suntem obişnuiţi şi imperfecţi, dar avem un Învăţător perfect, care a făcut o ispăşire perfectă şi am făcut apel la harul şi preoţia Sa. Это верно, что мы во многом – обыкновенны и не совершенны, но у нас есть совершенный Учитель, Который совершил совершенное Искупление, и мы причастны к Его благодати и Его священству. |
Nu, nu o suport pe Bree Lindale, haremul ei de Neandertali, şi toţi lingăii din jurul lor. Нет. Я не выношу Бри Линдэйл и её гарем неандертальцев, и всё её окружение. |
Aceste învăţături, care arată că puterea de înviere şi de purificare a ispăşirii este pentru toţi, dezmint afirmaţia că harul lui Dumnezeu îi salvează doar pe câţiva aleşi. Учение о том, что воскрешающая и очищающая сила искупления предназначена для всех, противоречат утверждению, будто благодать Божия спасает лишь немногих избранных. |
Eşti un adevărat vânzător, nu-i aşa, dle Hare? А вы, мистер Хейр, знаете толк в торгах. |
E un har. Это дар. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении har в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.