румынский
Что означает hematologie в румынский?
Что означает слово hematologie в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hematologie в румынский.
Слово hematologie в румынский означает гематология. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова hematologie
гематологияnoun Am fost doar fascinat un timp de misterele hematologiei. Просто не так давно я увлекся тайнами гематологии. |
Посмотреть больше примеров
In clipa asat, colegii mei cred ca sunt in cabinetul... unui specialist hematolog, iar eu am decis sa vin aici Сейчас мои коллеги думают, что я нахожусь в офисе... ведущего специалиста по крови, но я решила прийти сюда. |
V-am făcut deja o programare la un hematolog. Я договорился с одним гематологом. |
Luni a fost aici la hematologie pentru o anemie cronică. Был наверху в понедельник на приёме у своего гематолога по поводу хронической анемии. |
Vreau hematologie, biochimie, test de sarcină şi toxicologie. Сделайте ОАК, анализ на хориогонадотропин и токсины. |
Profesorul Andrei Ivanovici Vorobiev, fost ministru al sănătăţii în Uniunea Sovietică, hematolog principal la Institutul Rus de Ştiinţe Medicale, din Moscova, le-a urat bun venit medicilor la ceea ce el numea „simpozionul dedicat găsirii de alternative la transfuziile de sânge“. Академик Андрей Иванович Воробьев, ныне занимающий должность главного гематолога Российской академии медицинских наук в Москве, открыл, по его выражению, «симпозиум, посвященный проблеме альтернатив переливанию крови». |
Brian McSheffrey, directorul unui centru de hematologie, a declarat că el atrage atenţia asupra problemei prin faptul că la cursurile sale spune: „Dacă trebuie să faceţi o transfuzie, fie aţi greşit diagnosticul, fie aţi greşit tratamentul“. Брайан Макшеффри сказал, что во время лекций он указывает на эту проблему такими словами: «Если вы рекомендуете переливание крови, значит вы ошибаетесь либо в диагнозе, либо в методе лечения». |
În realitate, mulţi membri ai personalului medical sunt în asentimentul unui hematolog, care, într-un interviu acordat revistei Treziţi-vă!, a declarat următoarele: „Nouă, specialiştilor în terapia transfuzională, nu ne place nici să primim, nici să administrăm sânge“. В интервью корреспонденту «Пробудитесь!» один гематолог выразил мнение немалого числа работников здравоохранения, сказав: «Мы не хотим переливать кровь ни себе, ни другим». |
Acum că m-am format în medicina clinică și hematologie și oncologie și transplantul de celule stem, ceea ce avem noi în schimb, prin intermediul rețelei de reglementare de la FDA, sunt aceste substanțe -- arsenic, thalidomidă și acest derivat chimic de azot gaz muștar. Когда же я учился клинической медицине, гематологии и онкологии, и трансплантации стволовых клеток, вместо этого, из-за бюрократии Управления по контролю за продуктами и лекарствами США, мы имели дело вот с этими веществами: мышьяк, талидомид, и химическая производная азотистого иприта. |
De pildă, în urma vizionării ei pe la sfârşitul anului 2001, National Blood Service (NBS) din Marea Britanie a trimis tuturor directorilor băncilor de sânge şi hematologilor consultanţi din întreaga ţară câte un exemplar al casetei însoţit de o scrisoare. Например, после того как в конце 2001 года он был показан в Национальной службе крови в Великобритании, эта организация разослала его вместе с сопроводительным письмом всем менеджерам банков крови и консультантам-гематологам. |
! Eşti medic hematolog. Вы же гематолог. |
Am vorbit cu hematologul menţionat. Я разговаривал с гематологом, я упоминал это раньше. |
Sunt hematolog. Я делаю анализ крови. |
Te-am adus aici, datorită experienței dumneavoastră hematologie. Я привел тебя сюда благодаря твоему опыту в гематологии. |
Îmi amintesc că am efectuat o scanare hematologică a lui Epram mai ieri Я помню, как однажды я проводил гематологическое сканирование Эпрана |
Am citit rapoartele hematologice ale celor # victime Я просмотрел гематологические отчеты по # жертвам |
Tocmai am primit concluziile expertului în hematologie pe care l-am solicitat în legătură cu familia Delorme. Я только что получил результаты экспертизы по гематологии... касающиеся семьи Делормов. |
Cod 852, Nivelul D, Hematologie. Код 852, Уровень Д, Гематология. |
Hematologie. Гематология? |
Sunt hematolog. Я гематолог. |
Burton nu era hematolog, dar lucrările sale îl conduseseră şi la anumite studii hematologice. Он не был гематологом, но по роду работы ему иногда приходилось заниматься исследованием крови. |
Nu e virologie, ci hematologie. Это не вирусология, а гематология. |
Am fost doar fascinat un timp de misterele hematologiei. Просто не так давно я увлекся тайнами гематологии. |
Tipul pe care îl iau cina cu este hematolog sarcina de a analiza de sange Alice Tetch a lui. Я ужинаю с гематологом, который изучает кровь Элис Тетч. |
Sunt sigură că şi metalurgul o avea una, iar hematologul încă una. Уверена, у металлургов будет другая, а у гематологов еще одна. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении hematologie в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.