румынский
Что означает leopard в румынский?
Что означает слово leopard в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию leopard в румынский.
Слово leopard в румынский означает леопард, барс, Леопард, леопард. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова leopard
леопардnounmasculine (mamifer) Dintre toţi leoparzii din Africa, aceştia sunt cei mai descurcăreţi. Из всех африканских леопардов этим приходится быть наиболее изобретательными. |
барсnoun Chiar şi leoparzii îşi pot schimba câteva din pete. Даже барс может переменить хотя бы часть своих пятен. |
Леопардnoun |
леопардnoun (вид хищных млекопитающих семейства кошачьих) Când vine, spune-i că " Leopardul " a plecat la alta. Ну, вот что, как только он приедет, передайте, что леопард успешно пролез в щель. |
Посмотреть больше примеров
Acum, sacrul... fiu de leopard... declară că apreciază omul alb СынЛеопарда сказал, что онлюбит белого человека |
Capitolul 7 face o descriere amănunţită a „patru fiare mari“ — un leu, un urs, un leopard şi o fiară înfricoşătoare cu dinţi mari de fier (Daniel 7:2–7). В седьмой главе очень живо изображены «четыре больших зверя»: лев, медведь, барс и страшный зверь с большими железными зубами (Даниил 7:2—7). |
Fiara, pe care am văzut-o, semăna cu un leopard; avea labe ca de urs, şi gură ca o gură de leu. Зверь, которого я видел, был подобен барсу, ноги у него, как у медведя, а пасть у него, как пасть у льва. |
„Lupul va locui (. . .) împreună cu mielul; şi leopardul însuşi se va culca împreună cu iedul‚ iar viţelul şi leul tînăr cu coamă şi animalul bine hrănit‚ toate împreună; şi doar un băieţel le va mîna.“ — Isaia 11:6; 65:25. «Тогда волк будет жить вместе с ягненком, и барс будет лежать вместе с козленком; и теленок, и молодой лев, и вол будут вместе, и малое дитя будет водить их» (Исаия 11:6; 65:25). |
Printre produsele interzise de obicei se numără pieile de leopard, fildeşul de elefant, oasele de tigru, coarnele de rinocer şi broaştele ţestoase. На сегодняшний день в списке запрещенных товаров значатся шкуры леопардов, бивни слонов, кости тигров, рога носорогов, а также черепахи. |
E un leopard impaiat. Это чучело леопарда. |
Daca ai auzit strigatul unui leopard, nu-l mai uiti toata viata. Услышав однажды голос леопарда, вы его никогда не забудете. |
În cercetarea leopardului zăpezilor au participat mulți cercetători renumiți inclusiv Peter Simon Pallas și Nikolai Mihailovici Prjevalski. В исследовании ирбиса участвовали многие известные исследователи, включая Петера Симона Палласа и Николая Михайловича Пржевальского. |
În general, se crede că vrăjitorii au puterea să ia înfăţişarea unui leopard sau a unui piton. Бытует поверье, что у колдунов есть сила принимать вид леопардов и питонов. |
Ramificarea familiei felinelor în feline mari (Pantherinae, includ și leopardul pătat și leopardul zăpezilor) și feline mici (Felinae) ar fi avut loc între 6 și 10 milioane de ani în urmă. Расхождение больших кошек (в том числе существующих родов пантер, ирбиса и дымчатого леопарда — Neofelis) от подсемейства малых кошек (Felinae) (содержащего все прочие современные виды кошек) состоялось между шестью и десятью миллионами лет назад. |
Poetul italian Giacomo Leopardi a descris în termeni sugestivi ataşamentul oamenilor de la poalele unui vulcan faţă de pământul lor. Итальянский поэт Джакомо Леопарди нашел удачное сравнение и хорошо описал привязанность местных жителей к родным местам. |
Poate de aceea D-na Leopard a murit atât de timpuriu, înainte de a fi îngropata sub podeaua casei, ca şi strămoşii ei. Вероятно по этой причине леопардовая матрона умерла в расцвете лет и после была погребена под полом своего жилища подобно её предкам. |
Totodată, trebuie constatat faptul că în legătură cu urmărirea continuă din partea omului, populația leopardului zăpezilor este în continuă scădere. Вместе с тем, следует констатировать, что в связи с постоянным преследованием со стороны человека численность снежного барса непрерывно сокращается. |
Profetul lui Iehova întreabă: „Poate un cuşit să–şi schimbe pielea, sau un leopard petele? Один пророк Иеговы задал вопрос: «Может ли Ефиоплянин переменить кожу свою и барс — пятна свои? |
Urmează un leopard care are patru aripi şi patru capete! Затем барс с четырьмя крыльями и четырьмя головами! |
După ce au omorât animalul, leopardul zăpezilor îl trage sub o stâncă sau în altă ascunzătoare, unde începe să-l mănânce. Убив животное, снежный барс затаскивает его под скалу или иное укрытие, где и начинает поедать. |
Ca urmare, „lupul va locui împreună cu mielul şi leopardul se va culca împreună cu iedul; viţelul, puiul de leu şi vitele îngrăşate vor fi împreună şi le va mâna un copilaş . . . Вследствие чего «волк будет жить вместе с ягненком, и барс будет лежать вместе с козленком; и теленок, и молодой лев, и вол будут вместе, и малое дитя будет водить их. [...] |
În 332 î.e.n., Alexandru cel Mare a ţâşnit ca un leopard spre Orientul Mijlociu, însă chiar înainte de el se manifestase deja o preferinţă pentru importurile greceşti (Daniel 7:6). В 332 году до н. э. на Ближний Восток набросился, подобно барсу, Александр Македонский, но еще до него здесь развилась тяга ко всему греческому (Даниил 7:6). |
Probabil ceva cu imprimeu de leopard? Может быть что-нибудь с леопардовым рисунком? |
A fost atacat de un leopard si soldatii l-au abandonat in padure. На наго напал леопард, и они оставили его в лесу. |
Noile studii arată că această abilitate se datorează altor caracteristici morfologice a laringelui, care este absent la leopardul zăpezilor. Новые изучения показывают, что способность рычать у кошачьих обусловливается другими морфологическим особенностям гортани, которые отсутствуют у снежного барса. |
Mina este acoperit în pete de leopard. Мой - в леопарде. |
Leopardul de zăpadă e numit " felina fantomă ". Они называют снежного барса " котом-призраком ". |
Nu se scrie " leopard " cu " u. " " Leopard " пишется не через " U ". |
Cum ai reacţionat când ai citit profeţia care arată că lupul şi mielul, precum şi leopardul şi iedul vor locui împreună? А разве не взволновало нас то, что наши умершие близкие воскреснут к жизни и смогут остаться в этом Раю? |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении leopard в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.