Что означает nu в шведский?
Что означает слово nu в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nu в шведский.
Слово nu в шведский означает сейчас, теперь, настоящее, Сейчас. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова nu
сейчасadverb Jag vill ha svar och jag vill ha dem nu! Я хочу получить некоторые ответы и я хочу их сейчас. |
теперьadverb (в настоящее время, в данный момент) Han säger att hans son kan räkna till hundra nu. Он говорит, что его сын теперь умеет считать до ста. |
настоящееnoun Var bor du just nu? Где вы живёте в настоящее время? |
Сейчас
|
Посмотреть больше примеров
8 Tack vare att Guds tjänare på jorden i våra dagar har lytt dessa befallningar uppgår de nu till omkring sju miljoner. 8 Подчиняясь этим заповедям, Божий народ растет числом. Сейчас во всем мире служителей Бога насчитывается более семи миллионов. |
Nu är det min tur. Теперь мой момент. |
”Inte nu längre ... Har du hyrt en säng för natten?” – Уже нет... Ты нашел, где переночевать? |
Vad bör vi ha som mål nu när sammankomsten närmar sig, och varför det? Какую цель нужно поставить в связи с приближающимся конгрессом и почему? |
Vi är nu ett modernt sjukhus. О, да мы сейчас современная больница. |
" Var bor hon nu? " " Где она теперь живет? " |
Ja, kommissarien, är ni nöjd nu?” Ну что, инспектор, теперь вы удовлетворены? |
Jag vet att du blir en förlängning av den du är nu. Я знаю, что ты будешь кем-то большим, чем ты есть сейчас. |
Kom nu, ni ser toppen ut. Давайте, отлично выглядите. |
Och varför fick jag veta först nu? Почему я только сейчас о нём узнал? |
Nu får du gå hem. Можешь идти домой. |
Men med tanke på att vi snart skulle få välkomna många fler intresserade till våra möten, blev vi nu uppmuntrade att tilltala varandra med efternamn. Подготавливаясь приветствовать гораздо большее количество интересующихся лиц на наших встречах, мы, однако, поощрялись обращаться друг к другу по фамилиям. |
Du och bara du, dikterar hur vi lever nu, och du gjorde det, madame, när jag behövde dig som mest. Вы и только вы продиктовали то, как мы живем теперь, и вы сделали это, мадам, когда я нуждался в вас больше всего. |
Lägg av nu, Jack. Очень милая шутка, Джек. |
Och det ögonblicket är just nu, och de ögonblicken räknas ner, och de ögonblicken är alltid, alltid, alltid flyktiga. И этот момент прямо сейчас, и эти моменты отсчитываются, и они всегда, всегда, всегда мимолетны. |
Just nu är vi glada om vi bara får tillbaka honom. Думаю, сейчас мы будем рады вернуть его назад в любом виде. |
Vill hon ge evigt liv nu? А теперь она хочет сделать всех бессмертными? |
I vad slags omgivning kommer miljoner nu döda människor att uppväckas? В каких условиях воскреснут миллионы людей? |
Och om det nu är Guds vilja att befria världen från all orättvisa, varför har han då tillåtit detta så länge? Почему Бог вообще допустил несправедливость, если Он хочет избавить от нее мир? |
Det ni tre planerar slutar här och nu Итак, что бы вы ни планировали, закончилось здесь и сейчас |
Lev redan nu värdig den slags person du hoppas gifta dig med. Живите достойно того человека, с которым вы надеетесь заключить брак. |
Hon tog oss från ett barnhem och nu leder hon en terroristorganisation. Когда мы были маленькими, она забрала нас из приюта, и теперь она лидер террористической организации. |
Linda, vad ska du nu? Линда, ты куда? |
Konferensen är nu slut. Конференция завершена. |
Nu kan du glömma dem. Теперь ты можешь забыть про них. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении nu в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.