румынский
Что означает pasionat в румынский?
Что означает слово pasionat в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pasionat в румынский.
Слово pasionat в румынский означает страстный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова pasionat
страстныйadjective (проникнутый чувством) Dar noi suntem, de asemenea, pasionat de dreptul nostru de a exista. Но мы страстно желаем защитить наше право на существование. |
Посмотреть больше примеров
Presa e pasionată de pozele de dinainte şi de după, Richard. Пресса обожает снимки до и после, Ричард. |
# Pasionat, fermecător, blând la fel de frumos # Обаятелен, добр настолько же, на сколько красив. |
Chiar daca nu-mi pot folosi picioarele, personalitatea mea pasionata este inca sănătoasa. Даже при том, что я не могу использовать мои ноги, мой страстный характер все еще здоров. |
Mă pasionează fotojurnalismul și forța durabilă a imaginii de a informa și explica problemele. Я страстно влюблена в фотожурналистику и силу спокойных неподвижных изображений, которые информируют о проблемах и дают их понимание. |
Poate, dacă ai fi fost mai pasionat de munca de poştaş, nu am fi avut un milion de scrisori îndesate acolo. ¬ озможно, если бы вы были более остро понимали задачу почтальона, у нас не было бы миллиона застр € вших здесь писем. |
Urmărise revolta la televizor cu o satisfacţie evidentă şi cu tot entuziasmul unui pasionat de lupte. Он наблюдал побоище по телевизору с явственным одобрением и со всем пылом любителя драк. |
Nici nu-mi imaginam că va fi aşa pasionant. Даже не представляла, что её желание окажется таким потрясающим. |
Ei bine, părea destul de pasionat pentru mine, zăbovea. Что ж, это выглядело достаточно страстно для меня, ты замешкался. |
De cât timp e Bryan pasionat de meditaţia sincronizată? Как долго Брайан занимается синхронной медитацией? |
Şi apoi nu i- a plăcut şcoala foarte mult, dar s- a implicat în concursuri de robotică, şi şi- a dat seama că avea talent, dar, mai important, era foarte pasionat. И хотя он не очень- то любил школу, он участвовал в соревнованиях по роботике, и осознал, что у него есть талант, и, что более важно, у него есть страсть к этому занятию. |
Amândoi suntem pasionaţi de drumeţii. Мы обожаем пешие походы, мы... |
El e pasionat după chestii de-astea, şi vrea să vină cu schiurile, să se lege de sanie. Он обожает подобные затеи и хочет идти на лыжах за санями. |
Am descoperit că harababura aia m-a făcut mai concentrat, mai pasionat, mai determinat să obţin lucrurile pe care le vreau. Я понял, что суматоха в доме помогала мне сосредоточиться добавляла решительности в достижении целей. |
Iată un nou orizont minunat, un lucru minunat de descoperit pentru cei tineri sau cei pasionaţi mai în vârstă, ca mine. Это чудесный новый горизонт восхитительных новых открытий для молодёжи и увлечённых наукой стариков — то есть для меня. |
― Trag nădejdea, domnule doctor, că locuitorii de pe Europa nu sunt pasionaţi de ascensiunile montane. – Надеюсь, доктор, европейцы не занимаются альпинизмом. |
Dar eu am nevoie de un arheolog al minţii, nu de un entomolog, de un poliţist pasionat de gândaci. Но для моей памяти все же нужен археолог, а не энтомолог или рехнувшийся на жучках ганк. |
E posibil ca el să fi fost mai degrabă un experimentalist, un inventator, un pasionat al tehnologiei. Возможно, он был скорее экспериментатором, или Левшой, или гиком. |
Poate că ea depune mari eforturi de a se face mai atrăgătoare cu ajutorul celor mai recente modele de îmbrăcăminte sau al produselor cosmetice şi poate deveni o cititoare pasionată a revistelor care oferă sfaturi celor care tînjesc după dragoste. Она, может быть, затрачивает много времени и усилий, чтобы сделать себя более привлекательной, стараясь выглядеть во всех отношениях модной, и с жадностью читает в журналах советы для страдающих от безнадежной любви. |
Este programat să preia caracteristicile site-urilor pasionaţilor. Она берёт характеристики с сайтов по общим интересам. |
Adică, era pasionată de istorie, dar mai mult de Istoria Americii, nu de acest gen de lucruri. Она, конечно, была поклонницей истории, но все больше истории Америки, а не этого. |
Tata a fost un soţ loial, un sfânt din zilele din urmă devotat, un cercetaş pasionat şi un tată minunat. Папа был верным мужем, преданным Святым последних дней, неутомимым скаутом и замечательным отцом. |
Puteai să te conectezi, să cauţi pagini realizate fie de organizaţii care aveau echipe pentru asta, fie de persoane pasionate de tehnologie la acel moment. Вы могли подключиться, вы могли просматривать страницы, которые создавались либо организациями, у которых были специалисты, либо пользователями, технически подкованными для того времени. |
Probabil că e pasionat de Bingo. Салли любит и бинго тоже. |
Nu a fost niciodată în Africa, dar este foarte pasionat. Он не помнит где именно война, но очень сильно переживает. |
Eram un tânăr, antrenor de înot pasionat, învăţând tinerii americani revoluţionarul Aberdeen Crawl Я был энергичным, молодым тренером по плаванию, учил американскую молодежь революционному Абердинскому кролю |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pasionat в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.