Что означает pe urmele в румынский?

Что означает слово pe urmele в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pe urmele в румынский.

Слово pe urmele в румынский означает в поисках, за. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pe urmele

в поисках

adposition

24 Pe urmele muflonului
24 В поисках муфлонов

за

adposition

Um, si pe urma a fost in alta operatiune sub acoperire si pe urma a mai urmat una.
Потом она ушла ещё глубже. А потом взялась за ещё одно задание.

Посмотреть больше примеров

Timp de aproape cinci secole, arhitecţii din Europa şi America au călcat pe urmele lui.
В последующие пять веков зодчие Европы и Америки шли по его стопам.
Scripturile sunt pline de îndemnuri de a merge pe urmele lui Hristos.
Священные Писания неоднократно призывают нас следовать по стопам Христа.
Cred că dacă mă alătur Kappa, va fi ca şi cum îi calc pe urme.
Я просто чувствую, что присоединившись к Каппе, я как будто следую по ее стопам.
Lucruri din astea le citeşti în cărţi: pe urmele soarelui.
Начитался этой ерунды: по следам солнца.
Spune-mi că ai pomenit de heroină pentru ca alţii să nu-ţi calce pe urme.
Пожалуйста, ведь ты говоришь о героине чтобы никто не пошел по твоим стопам.
Da, fiindcă eşti pe fugă, cineva e pe urmele tale.
Правильно, ведь ты в бегах и кто-то может придти за тобой.
Evident, cineva cu care s-a încurcat e pe urmele lui.
Видимо, кто-то из тех, с кем он связался, поимел на него зуб.
Cine calcă pe urmele lui Sterviatnik întotdeauna o să-nghită rahat.
Кто идет следом за Стервятником, тот всегда глотает дерьмо.
Pentru că, mulţumită ţie, ştie că sunt pe urmele lui.
Потому что благодаря тебе он знает, что он нужен мне.
9 Și noi călcăm astăzi pe urmele lui Isus fiind curajoși.
9 Сегодня мы по примеру Иисуса тоже проявляем мужество.
Sunt pe urmele noastre.
Они слишком близко.
Orice nou incident putea să-l pună pe urmele celor pe care îi căuta.
Всякое новое происшествие могло навести его на след тех, кого он искал.
A păşi pe urmele lui Cristos: o probare
Вызов ходить по Его стопам
Şi acum ei cred că sunt pe urmele tale
Теперь они думают, что я с вами
Suntem pe urmele lui.
Ведём преследование.
Dar nu înseamnă că trebuie să-i calci pe urme.
Но у вас своя жизнь.
Am pus toata lumea pe urmele sotiei lui Jaime prin comune.
Мы всех отправили искать по коммунам жену Хайме.
Însă putem învăţa să fim umili meditând la măreţia lui Dumnezeu şi călcând pe urmele Fiului său.
Но мы можем этому научиться, размышляя о своем положении перед Богом и точно следуя по стопам его Сына.
Supunîn- du-mă acelui simbol galben, am cotit şi eu în ulicioară, luînd-o pe urmele ei.
Повинуясь этому желтому знаку, я тоже свернул в переулок и пошел по ее следам.
Cineva e pe urmele mele.
Кто-то меня ищет.
Se pare că rusul era pe urmele lui.
Похоже, этот русский охотился за ним.
Ca să ştii, sunt, aa, soldaţi pe urmele voastre.
Знаешь, к вам идут штурмовики.
La început am crezut că o singură echipă e pe urmele lui Stefan.
Сначала, знаете, я думал, что Стефана преследовала одна команда.
Toate autorităţile sunt pe urmele tale.
Тебя вынюхивают все ищейки штата.
Spune-mi de ce ne-ai pus pe urmele lui Russell.
Скажи мне, почему ты навел нас на Рассела.

Давайте выучим румынский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pe urmele в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.

Знаете ли вы о румынский

На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.