румынский
Что означает propus в румынский?
Что означает слово propus в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию propus в румынский.
Слово propus в румынский означает предложенный, умышленный, запланированный, преднамеренный, предумышленный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова propus
предложенный
|
умышленный
|
запланированный
|
преднамеренный
|
предумышленный
|
Посмотреть больше примеров
Eu i-am propus să fie noul moştenitor al tronului. Я предложила чтобы он был новым наследником престола |
Mi-am propus vreo două chestii pentru seara asta. Прости, у меня немного другие планы на этот вечер. |
Ai doilea operator a propus să fiu filmat în timp ce mă apropiam de uşă. Второй оператор предложил снять, как я подхожу к двери. |
Prin urmare, şi-a propus să cerceteze textul biblic în limbile originare şi să respingă orice învăţătură care nu era în armonie cu Scripturile. Поэтому Сервет решил обратиться к тексту Библии на языках оригинала и отвергнуть любые учения, идущие вразрез со Священным Писанием. |
Trebuie să strângem 15% din capitalul propus. Надо достать 15% от предложенной нами суммы. |
Marina Imperială Japoneză a propus, de asemenea, o viitoare invazie a Australiei, dar armata a răspuns că nu dispune în prezent de suficiente trupe pentru a sprijini o astfel de operațiune . Японский флот также предлагал возможное вторжение в Австралию, но армия докладывала о текущем недостатке войск для осуществления данной операции. |
Liga a fost propusă în ianuarie 1919. Создать Лигу было предложено в январе 1919 года. |
Administraţia Americană privind Siguranţa Traficului Rutier (NHTSA) a propus ca producătorii de autovehicule hibride şi electrice să le construiască în aşa fel încât acestea să emită sunete în timp ce se deplasează cu viteză redusă. Вот почему национальная служба безопасности движения США предложила оснащать гибридные и электрические автомобили генератором звукового сигнала, который бы при движении на низкой скорости имитировал звук работающего двигателя. |
Câteva luni mai târziu, Margret i-a propus din nou doamnei un studiu biblic la domiciliu. Через несколько месяцев Маргрет снова предложила женщине изучение. |
este propusă o declaraţie a responsabilităţilor omului: g99 8/1 13 предложение издать декларацию обязанностей человека: g99 8/1 13 |
În loc să populeze pământul cu oameni creaţi în mod direct, Dumnezeu şi-a propus să umple pământul prin intermediul procreării oamenilor. Чтобы населить Землю, Бог не стал создавать сразу множество людей, а предусмотрел их размножение. |
În timpul acestui proces revelator, Primei Președinții, care supervizează și promulgă învățăturile și doctrina Bisericii, i s-a prezentat un text propus. В процессе получения откровений предполагаемый текст был представлен Первому Президентству, члены которого следят за учениями и доктринами Церкви и провозглашают их. |
Dacă mizam pe damele de consumaţie, aşa cum ţi-am propus, nimic nu s-ar fi întâmplat. Пошли бы на телефонную станцию, как я предлагал, и ничего бы не случилось |
Ce obiective v-aţi propus pentru noul an de serviciu? К каким целям ты будешь стремиться в следующем служебном году? |
Si un prieten de-al meu mi-a propus sa vin aici. И один мой друг посоветовал мне прийти сюда. |
Mi-a propus o dată să mă odihnesc la el şi mi-a dat adresa. Он мне раз предлагал пойти отдохнуть у него и дал свой адрес. |
De slujba pe care i-a propus-o. Что он предложил ей работу. |
A propus începerea negocierilor. Он предложил начать переговоры. |
Fratele Barber i-a propus în consiliu pe Joseph Rutherford și încă șase frați. Брат Барбер предложил кандидатуры Джозефа Рутерфорда и еще шести братьев. |
Mi se părea că un cânepar s-a lăsat la picioarele mele şi mi-a propus să mă poarte pe aripioarele lui plăpânde. Казалось, маленькая пташка прыгает около моих ног и предлагает понести меня на своих крошечных крылышках. |
Şi Antoine mi-a propus asta. Антуан уже предлагал мне. |
4 Astfel deci, cu toate că regalitatea lui Dumnezeu a început odată cu creaţia, reiese evident că Iehova şi-a propus să aducă în existenţă o expresie specială a stăpînirii sale, pentru a rezolva o dată pentru totdeauna controversa privitoare la legitimitatea suveranităţii sale. 4 Следовательно, становится ясным, что, хотя суверенитет Иеговы и начался с творением, тем не менее Он намеревался создать нечто, чем особенно проявится Его господство, чтобы навсегда выяснить вопрос о законности Его суверенитета. |
Am propus pentru că te-am iubit. Я сделал предложение, потому что любил тебя. |
Am lucrat deci cu o companie specializată în camere de supraveghere, și le- am propus să ne fie parteneri în crearea unui software, folosind o cameră care ar filma oamenii dintr- o încăpere, urmărindu- le traiectoria și " pierzând " una dintre persoane pe fundal, făcând- o invizibilă. Мы работали с компанией, специализирующаяся на камерах наблюдения, и попросили её разработать вместе с нами программу, использующую видеокамеру, которая бы отслеживала людей в комнате и заменяла бы одного человека фоном, делая его таким образом невидимым. |
Sau dacă sunteţi aproape de ceea ce am propus noi aici? Близок ли он к тому, что сделали мы? |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении propus в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.