Что означает räkning в шведский?
Что означает слово räkning в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию räkning в шведский.
Слово räkning в шведский означает счёт, счёт-фактура, счет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова räkning
счётnounmasculine Han glömmer aldrig att betala en räkning. Он никогда не забывает оплачивать счёт. |
счёт-фактураnounfeminine |
счетnoun Idioten Arctor kanske till och med skulle betala räkningen. Может быть, этот придурок Арктор даже оплатит счет. |
Посмотреть больше примеров
Förra månadens räkning. Счёт за прошедший месяц. |
En halvtimme senare åt jag utskuren biff, för vilken räkningen också skulle komma att skickas till Pentagon. Через тридцать минут я вкушал стейк из филейной части, который также будет записан на счет Пентагона. |
Och de som får privilegiet att framföra sådana böner bör tänka på att kunna bli hörda, eftersom de inte bara ber för egen räkning, utan på hela församlingens vägnar. И получающие такое преимущество должны следить за тем, чтобы их хорошо понимали, потому что они молятся не только для себя, но и для всего собрания. |
Skrifterna är en kostbar ägodel som vi måste upptäcka för egen räkning. Священные Писания – это редкое достояние, которое каждый из нас должен сам обрести и открыть для себя. |
Jag kan ringa för din räkning, men det måste komma från de närmast anhöriga. Я могу позвонить ему от твоего имени, но инициатива должна исходить от тебя, как от члена семьи. |
Han ordnade luncher och möten för jobbets räkning men ville bara uppnå privata intressen. Он назначал обеды, встречи, якобы по делу, но лишь в своих романтических интересах. |
Ja, Charlie tog några stötar för Hanks räkning. Да, Чарли слегка перепало, и всё - по вине Хэнка. |
22 Angående detta säger Skaparen: ”Och jag skall på den dagen för deras räkning sluta ett förbund med djuren på marken och med fåglarna under himmelen och med kräldjuren på jorden.” 22 Относительно этого Создатель заявляет: «Заключу в то время для них союз с полевыми зверями и с птицами небесными и с пресмыкающимися по земле» (Осия 2:18). |
Jag tappade räkningen för längesen. Давно со счета сбился. |
Några dagar senare gick Mandy och pappa för att betala veckans räkning. Через несколько дней Мэнди и папа зашли к управляющему, чтобы оплатить счет за неделю. |
Jag tappar räkningen Заткнись, я так собьюсь |
Han betalade mina räkningar, bodde i huset och hjälpte mig. Он оплачивал мои счета, он жил в доме, он выручал меня. |
Våra tankar, drömmar, räkningar, överväldigande skulder... Наши мысли, мечта, деньги, налоги... |
Vi kan ju trots allt inte föreställa oss att någon skulle kunna hålla räkning upp till 77 gånger! В конце концов, мы не можем представить себе, чтобы кто-нибудь считал до 77 раз! |
Maxwell skulle besöka New York under en resa för kyrkans räkning, och vi underrättades om att han också ville hålla en missionskonferens. Максвелл собирался приехать в Нью-Йорк по церковным делам, и нам сообщили, что он также хотел бы провести конференцию миссии. |
Höll du räkningen? Ты считал? |
Storspelaren satsar och spionen håller räkningen. Большой игрок играет по-крупному и продолжает... |
(Verserna 22—25) Han hoppades att han genom andras böner för hans räkning snart skulle bli frigiven från fängelset. Павел заключил свое послание надеждой, приветами и добрыми пожеланиями (стихи 22–25). |
Lägg märke till att mr Dawson ignorerar att miss Loyd betalade hans räkningar Я прошу отразить в стенограмме беседы, что мистер Доусон признает что мисс Ллойд оплатила больничный счет |
Vi började med att räkna husen, men vi tappade snart räkningen. Мы начали считать дома, но вскоре сбились со счёта. |
”... för hans stora sinnesnärvaro och enastående mod, utdelar jag sextio poäng för Gryfftndors räkning.” Наступила мертвая тишина. – За его хладнокровие и выдающуюся храбрость я начисляю «Гриффиндору» шестьдесят баллов. |
Han kan vara lite övermäktigt, men räkningar bosatte punktlig är räkningar avgöras punktlig, vad du vill säga. " Он может быть немного властным, но счета поселились пунктуальным является счетов поселились пунктуальность, все, что вы хотели сказать. " |
Företaget började nu i stället tillverka flygplansdelar för Douglas Aircrafts räkning. Соглашение предусматривало организацию лицензионного производства самолета на заводах Douglas Aircraft в случае большого спроса. |
Bara så att han kunde betala åtminstone några av de mer iögonfallande och våldsamma räkningarna. Так, чтобы он смог оплатить некоторые или хотя бы один, самый невообразимый, выдающийся счет. |
Hundratals personer blir nu arbetslösa och kan inte betala sina räkningar. Сотни людей остаются без работы, и они не в состоянии оплачивать свои счета. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении räkning в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.