Что означает rönn в шведский?
Что означает слово rönn в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rönn в шведский.
Слово rönn в шведский означает рябина, рябина обыкновенная, Обыкновенная рябина. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова rönn
рябинаnounfeminine En varulv skulle inte änns kunna röra vid rönn. Оборотень не может даже прикоснуться к пеплу рябины. |
рябина обыкновеннаяnoun |
Обыкновенная рябина
|
Посмотреть больше примеров
Detta för oss fram till ett annat viktigt begrepp inom konfucianismen — ”jen” (uttalas rönn), humanitet eller välvillighet. Тут самое время вспомнить еще об одном ключевом понятии конфуцианства — жэнь, что означает «человеколюбие», «гуманность». |
När Rönn kom hem till sin tomma lägenhet gick han ut i köket och stjälpte upp kassens innehåll på köksbordet. Вернувшись в свою пустую квартиру, Рённ пошел в кухню и высыпал на стол то, что было в бумажной коробке. |
– Och han såg den som sköt och sa någonting obegripligt till Rönn innan han dog. - Он видел того, кто стрелял, и сказал что-то невнятное Рённу перед тем, как умер. |
Rönn kände de fyra personer, som satt där inne och fifflade med sina termosar, och nöjde sig med att säga: – Jo. Рённ знал четырех человек, что сидели там с термосами, поэтому сказал: |
Och sanningen kunde man bara inte säga: Rönn hade faktiskt blivit diskriminerad. Истина, не подлежавшая разглашению, заключалась в том, что Рённ подвергался дискриминации. |
Alla hade likartade synpunkter, men Rönns studie var den mest läsvärda. Суть у всех была одна и та же, однако опус Рённа являл собой наиболее примечательное чтение. |
Rönn här, kom! Рённ на связи. |
Rönn tänkte bra, men han skrev lite underligt. Рённ соображал хорошо, только писал немного странно. |
Äppelträdet tillhör familjen rosenväxter (Rosaceae), precis som päronträdet, kvitten, hagtornen, rönnen och oxeln. Яблоня относится к семейству розоцветных, так же как груша, айва, боярышник и рябина. |
– Jag visste väl att jag hade rätt, sa Rönn och gick - Я знал, что был прав, - сказал Рённ и вышел. |
Rönn ville helst inhandla sin huvudbonad själv men föredrog att tiga framför att protestera. Рённ предпочитал сам покупать себе головные уборы, однако воздержался от протеста. |
Rönn la inte fram sina resultat förrän nästa förmiddag, två dagar före julafton. Рённ доложил о результатах своих наблюдений только утром за два дня до сочельника. |
Rönn hade trettio poliser, därav hälften kvinnliga, på Dannemoragatan. В распоряжении Рённа на Даннемурагатан находилось тридцать сотрудников, половина женщины. |
Men Rönn gick plötsligt fram till fönstret, kikade ut i snögloppet och sa sorglöst: – Jo, jag ställer väl upp då. Но Рённ вдруг подошел к окну, посмотрел на валивший на улице мокрый снег и весело произнес: |
– Polisen brukar inte tortera folk, sa Rönn saktmodigt. - Полиция не имеет привычки мучить людей, - сказал Рённ. |
De fem tänkarna, det vill säga han själv, Beck, Melander, Rönn och Skacke, hade redan tidigt insett allt detta. Пятерка мыслителей, другими словами, он сам, Бек, Меландер, Рённ и Скакке, все это предусмотрела. |
" En rönn lever över 100 år. " " Рябина растет более 100 лет ". |
Väggarna i cellerna är tillverkade av rönn. Камеры обиты рябиновым деревом. |
Det är ett rönn-kors. Это рябиновый крест. |
– Jo, sa Rönn. 27 DET VAR FREDAGEN den trettonde december, men ingen kom med några olämpliga skämt för den sakens skull. Была пятница тринадцатого декабря, однако никто не стал отпускать неуместных шуток по этому поводу. |
Det enda offret med mänsklig anknytning var Einar Rönns keps, som gick till väders och aldrig mer återfanns. Единственным пострадавшим можно было назвать Эйнара Рённа: его кепка взлетела на воздух и бесследно исчезла. |
Den är huggen från rönnen som växer i hjärtat av, De välsignades ö. Он был вырезан из рябины, которая произрастает в самом сердце Острова Блаженных. |
En varulv skulle inte änns kunna röra vid rönn. Оборотень не может даже прикоснуться к пеплу рябины. |
Det blir ingen lätt sak, men Skacke är envis som synden och Rönn har betydande rutin Дело нелегкое, но Скакке настойчив как черт, а Рённ располагает нужным навыком. |
– Jaha, jag heter Anders Rönn, jag fungerar som tillförordnad överläkare här, säger han torrt. – Меня зовут Андерс Рённ, и я пока исполняю здесь обязанности главного врача, – сухо объявил он. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rönn в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.