шведский
Что означает runt в шведский?
Что означает слово runt в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию runt в шведский.
Слово runt в шведский означает вокруг, взад-вперёд, кругом. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова runt
вокругnoun (på flera sidor om) Vi har gått runt hela sjön. Мы обошли вокруг озера. |
взад-вперёдadverb |
кругомadverb Det var ett vetenskapsområde där alla galningar sprang runt i cirklar. Это место было такого научного типа где сумасшедшие ходили кругами. |
Посмотреть больше примеров
Sprid er, titta runt. Рассредоточтесь, прочешите всё. |
Detta stämmer överens med Bibelns beskrivning av Salomos byggnadsprogram: ”Vad den stora förgården beträffar, var det runt omkring den tre rader huggen sten och en rad bjälkar av cederträ; och så var det också med den inre förgården till Jehovas hus och med husets förhus.” Это согласуется с библейским описанием строительства, которое вел Соломон: «большой двор огорожен был кругом тремя рядами тесаных камней и одним рядом кедровых бревен; также и внутренний двор храма Господа и притвор храма» (3 Царств 6:36; 7:12). |
Det innebär bland annat att de samlar in fasteoffer, hjälper fattiga och behövande, tar hand om möteshuset och området runt omkring, verkar som budbärare åt biskopen under kyrkans möten och utför andra uppdrag från kvorumpresidenten. Такая помощь может проявляться в сборе пожертвований от поста, заботе о бедных и нуждающихся, уходе за молитвенным домом и его территорией, выполнении роли курьера епископа на церковных собраниях, а также в выполнении других поручений президента кворума. |
Roya ska intervjua kongressman Mackie här runt 12-tiden. Сегодня в полдень в этом здании Ройя будет брать интервью у конгрессмена Мэкки. |
Det är endast tillgängligt genom att använda kuggstångsbanan runt dalen. Вы должны поехать туда на трамвае, который идёт через горы. |
När detta arbete var fullbordat, visades grupper från olika lokala myndigheter runt i anläggningen. После завершения строительства сюда на экскурсию приходили группы из различных местных государственных учреждений. |
Ni kan zooma runt väldigt enkelt. Можно очень легко увеличить изображение. |
6 Några som skilde sig från de andra nationerna runt omkring Israel var gibeoniterna. 6 Однако были люди, которые, в отличие от этих нечестивых царей, в тех же самых обстоятельствах видели руку Бога. |
Och vi kan inte ha federala agenter som rotar runt här, kan vi? И нам нельзя, чтобы федеральные агенты сновали здесь, так ведь? |
De far upp och ner, snurrar runt och ändrar färg, och så kan de hålla på och roa sig i en halvtimme. Вверх и вниз, кружась и меняя цвета, они резвятся так около получаса. |
Himlen verkar driva ovanför från öster till väster, och fullbordar en hel cirkel över himlen på # (sideriska) timmar. Det här fenomenet beror på jordens rotationen kring sin axel. Jordens axel sammanfaller med himmelssfären i två punkter. De här punkterna är himmelspolerna. Alltmedan jorden snurrar, förblir de fasta på himlen, och alla andra punkter verkar rotera runt dem. Himmelspolerna är också polerna i det ekvatoriella koordinatsystemet, vilket betyder att de har deklinationer som är +# grader och-# grader (för norra och södra himmelspolen Получается, что небо двигается с востока на запад, завершая полный круг за # (звездных) часа. Причиной этого феномена является вращение Земли вокруг своей оси. Земная ось пересекает небесную сферу в двух точках. Они называются полюсами мира. Они зафиксированы относительно Земли и кажется, будто все остальные точки вращаются вокруг них. Полюса мира также являются полюсами экваториальной системы координат, откуда следует их отклонение на +# и-# градусов (для северного и южного полюсов мира соответственно |
Robotreparationer och underhåll kunde utöka livslängden hos hundratals satelliter som kretsar runt jorden. Ремонт и техническое обслуживание сможет продлить жизнь сотням спутников, вращающихся вокруг Земли. |
Spelet har lärt dig strutta runt och snacka skit. Игра приучает выпендриваться, нести чушь с умным видом, бить наотмашь. |
Tja, jag antar att du redan frågat runt arbete. Ну, предполагаю ты уже поспрашивал на работе. |
Jag vill inte att hon skickas runt mellan fosterhem utan ett enda minne av att ha varit älskad. чтобы она кочевала от одних приемных родителей к другим что ее кто-нибудь когда-нибудь любил. |
Det finns alltid mörker runt omkring oss, men det finns också en evig och upplyst stig som vägleder oss till godhetens och ljusets källa. Нас окружает тьма, но у нас есть вечная и ярко освещенная дорога, направляющая нас к источнику всей добродетели и света. |
Jag åkte runt hela stan i går och delade ut mitt visitkort till uteliggare. Я вчера по всему городу бегал, раздавал визитки бездомным. |
Tjejerna, tjejerna Dag som natt och dygnet runt-ve dem. Я ем, сплю и дышу среди этих девчонок |
(Job 1:13—15) Det fanns inte längre någon häck eller något skydd runt Jobs egendom. С имущества Иова была снята защита. |
Jag kan inte göra nåt annat än att traska runt med den här pinnen. Могу только ковылять, опираясь на эту долбаную палку. |
Promenerar Frankrike runt. Пеший тур по Франции. |
Ta reda på tidpunkten och platsen för det du läser om och hur förhållandena var runt omkring. Когда, где и при каких обстоятельствах произошло то или иное событие? |
Moors Murders var ett antal mord som utfördes av Ian Brady och Myra Hindley mellan juli 1963 och oktober 1965, i och runt vad som nu heter Greater Manchester, England. Уби́йства на боло́тах (англ. The Moors murders) — серия убийств, осуществлённых Иэном Брэйди и Майрой Хиндли в период с июля 1963 года по октябрь 1965 года в районе, ныне известном как графство Большой Манчестер (англ. Greater Manchester), Англия. |
Om allt runt mig rasar, är det jag som bär skulden. Ты лучше других понимаешь, что если все вокруг тебя рушится, причина этому - ты сам. |
Vi kan också tvätta våra händer i oskuld och vandra runt Guds altare, om vi visar tro på Jesu offer och med ”oskyldiga händer och rent hjärta” helhjärtat tjänar Jehova. — Psalm 24:4. Мы тоже можем омывать в невинности свои руки и обходить жертвенник Бога, если проявляем веру в жертву Иисуса и с «руками неповинными и сердцем чистым» от всей души служим Иегове (Псалом 23:4). |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении runt в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.