румынский
Что означает şarjă в румынский?
Что означает слово şarjă в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию şarjă в румынский.
Слово şarjă в румынский означает партия, пакет, порция, серия, группа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова şarjă
партия(batch) |
пакет(batch) |
порция(batch) |
серия(batch) |
группа(batch) |
Посмотреть больше примеров
Abia vreo cincisprezece se adunaseră roată în jurul lui şi aşteptau şarja ostaşilor în zale ai lui Cromwell. Около него осталось не более пятнадцати человек, ожидавших вместе с ним атаки латников Кромвеля |
Se întorc pentru încă o şarjă. Разворачиваемся для очередного захода. |
Concentraţi şarjele către crucişătorul cel mai apropiat. Сконцентрировать огонь на ближайшем республиканском крейсере. |
Va mai fi o şarjă finală, între Câine şi Cavalerul Florilor. – Нет, – отвечал он. – Будет еще один финальный поединок, между Псом и Рыцарем Цветов. |
Urmat de puternice forţe cereşti, Cristos este pe punctul de a–şi începe şarja de cavalerie în bătălia în care el va executa sentinţele lui Dumnezeu împotriva acestui sistem de lucruri (Daniel 2:44; Apocalipsa 16:14, 16; 18:1–8; 19:11–21). Христос во главе могущественных небесных сил готов вступить в бой, чтобы привести в исполнение приговор Бога над этой системой вещей (Даниил 2:44; Откровение 16:14, 16; 18:1–8; 19:11–21). |
Am văzut mai sus ce rezul tate deplorabile a avut şarja generală a lui Murat la Wachau, executată în această formaţie. Мы уже видели, как плачевно завершилась общая атака Мюрата при Вахау, произведенная в таком построении. |
Va mai fi o şarjă finală, între Câine şi Cavalerul Florilor. — Нет, — отвечал он. — Будет еще один финальный поединок между Псом и рыцарем Цветов. |
Marfa aia poate fi o imitaţie, sau o rămăşiţă de la o şarjă mai veche. Эта шняга может быть подделкой или просто остатки старой партии. |
Te simţi în stare să termini şarja asta? Ты сможешь закончить партию? |
Îţi aminteşti cînd am condus prima şarjă de cavalerie în public? Помнишь, как мы первый раз прошли кавалерийским парадом? |
De fiecare dată când îi aducem o nouă şarjă, întotdeauna testează produsul, nu? Каждый раз, когда мы приносим новую партию, он всегда пробует продукт, так? |
Trag cu rezervele de acid păstrate pentru ultima şarjă şi provoacă multe victime în rândul furnicilor pitice. Они растрачивают прибережённые на последний выстрел запасы кислоты и наносят немалый ущерб рядам пигмеев. |
Tot ce-mi trebuie e doar o şarjă mică. Мне нужно немного этого кристалла. |
Executarea unei asemenea şarje este în prezent una dintre cele mai grele misiuni care se pot cere cavaleriei. Между тем осуществление такой атаки является чуть ли не труднейшей из задач, которые приходится решать кавалерии. |
E o şarjă care aşteaptă la morgă. Партия в морге. |
― Vom avea cinstea să şarjăm, răspunse Aramis, scoţîndu-şi pălăria cu o mînă şi spada cu cealaltă – Мы будем иметь честь напасть на вас, отвечал Арамис, одною рукой снимая шляпу, а другою вынимая шпагу |
Karla, întâlniri pe furiş cu Enderby, şarja de cavalerie la Paris? Карла, я получаю от Эндерби по полной, ты просишь срочной помощи в Париже? |
Brusc, colţ-de-oţel-ul şarjă din nou, iar braţele lungi ale maimuţei se întinseră să-l prindă în saltul lui furios. Вдруг сталезуб снова напал, и длинные руки обезьяны протянулись перехватить врага в его неистовом броске. |
Manuela şi sclavele ei au trecut de militarii care asigurau paza şi au distrus edificiul cu o şarjă de cavalerie. Мануэла и ее рабыни кавалерийской атакой прорвались сквозь охрану и разгромили это сооружение. |
Câinele se aplecă înainte şarjând, cu lancea bine cumpănită, dar Jaime îşi schimbă poziţia cu o clipă înainte de impact. Пес наклонился вперед, копье его ровно покачивалось, но Джейме чуть изменил положение в мгновение, предшествующее удару. |
Tot ce- mi trebuie e doar o şarjă mică Всё, чего мне не хватало- немного этого кристалла |
Aşadar, şarj a este criteriul tuturor mişcărilor, evoluţiilor şi poziţiilor cavaleriei. Таким образом, критерием всех маневров и эволюций кавалерии и занимаемых ею позиций является атака. |
America şarj ase în Vietnam cu toate steagurile sus; nimeni nu o strecurase pe furiş în Vietnam. Америка вступила во Вьетнам с развернутыми флагами; никто ее туда не проводил с заднего хода. |
Două sute patruzeci de legiuni din armata de rezervă vor pleca să se alăture supravieţuitorilor primei şarje. Двести сорок легионов резервной армии присоединятся к выжившим после первой атаки. |
La ultima şarjă, una dintre ele lupta în flancul stâng, iar cealaltă în flancul drept. Во время последнего наступления один из них дрался на левом фланге, а другой — на правом. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении şarjă в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.