румынский
Что означает seminar в румынский?
Что означает слово seminar в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию seminar в румынский.
Слово seminar в румынский означает семинария. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова seminar
семинарияnoun Am învăţat importanţa intenţiei adevărate când eram tânăr cursant la seminar. Я узнал о важности искреннего намерения, когда был молодым студентом семинарии. |
Посмотреть больше примеров
Profesorul nostru invata la seminar de dans, dar nu are un loc in care sa se antreneze. Наш учитель устраивает семинар, но у него нет места тренироваться |
Noul Testament – Manual pentru învăţătorul de la seminar – Lecţia pentru studiul acasă (unitatea 12) Новый Завет. Руководство для учителя семинарии – Урок по программе заочной семинарии (Блок 12) |
În afara participării la adunările voastre de duminica şi la activităţile din timpul săptămânii, când aveţi ocazia de a participa la seminar, fie în clasele de dimineaţa devreme, fie în locul orelor de religie de la şcoală, profitaţi de acea ocazie. Помимо ваших воскресных собраний и вечерних мероприятий в будни, когда у вас есть шанс пойти на семинарию, будь то рано утром или на факультативные занятия, не упускайте эту возможность. |
Invitaţi cursanţii să scrie în caietele lor pentru seminar sau în jurnalele pentru studiul scripturilor o scrisoare scurtă adresată acelei persoane folosind înţelegerea lor privind acest pasaj pentru a o învăţa şi alina. Попросите студентов, используя свое понимание этого отрывка, написать в своих классных тетрадях или тетрадях для изучения Священных Писаний короткое письмо этому человеку, чтобы обучить и утешить его или ее. |
În plus, ei vor un mini-seminar despre oamenii-cartita. Плюс, мини-семинар о людях-кротах. |
Invitaţi cursanţii să copieze tabelul în caietul pentru seminar sau în jurnalul pentru studiul scripturilor. Попросите студентов перечертить эту таблицу в свои рабочие тетради или в дневники изучения Священных Писаний. |
Invitaţi cursanţii să-l copieze în caietele lor pentru seminar sau în jurnalele pentru studiul scripturilor sau oferiţi-l sub forma unei foi de prezentare: Предложите студентам перечертить ее в свои классные тетради или тетради для изучения Священных Писаний или раздайте ее в качестве памятки: |
Ai urmat, de exemplu, nişte seminarii de autoperfecţionare sau ceva de genul ăsta? Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг? |
Te voi suna dupa ce termin seminarul. как только семинар закончится... |
Atunci ea zise: „Cele două ţeluri ale mele erau să termin liceul şi să asist la unul dintre seminariile tale. Она сказала: — У меня было две цели в жизни — закончить среднюю школу и услышать вашу проповедь. |
M-am întors pentru a-i saluta pe doi dintre foştii mei cursanţi de seminar. Я обернулся и увидел двух моих бывших студентов семинарии. |
Seminarul s-a terminat, iar Cole poate fi oriunde. На сегодня семинар уже закончен, и Коул может быть где угодно. |
Vom găsi un nou seminar. Найдём другую йешиву. |
Seminarul este inchis. Коллеж закрыт. |
Ea nu era membræ a Bisericii noastre, dar s-a înscris la seminar împreunæ cu prietenele ei. Она не принадлежала к Церкви, но записалась в семинарию вместе с друзьями. |
Expuneţi următoarele întrebări (sau oferiţi cursanţilor câte un exemplar cu acestea) şi invitaţi cursanţii să răspundă la ele în caietele pentru seminar sau în jurnalele pentru studiul scripturilor (sau pe foaia de prezentare pe care le-aţi dat-o): Покажите следующие вопросы (или раздайте студентам листки бумаги с этими вопросами) и предложите студентам ответить на них в своих классных тетрадях или тетрадях для изучения Священных Писаний (или же на предоставленном листке бумаги): |
Capul mi se învârtea - seminarul, Marea Mamă şi întâlnirea pe care urma să o aibă la noapte. Голова у меня шла кругом – семинария, Великая Мать, встреча, которая должна состояться у него с кем-то сегодня вечером. |
L-am observat la un seminar acolo în primăvara trecută. Я наблюдал за ней на семинаре прошлой весной. |
De-a lungul anilor am stat de vorbă cu absolvenţi ai unor seminarii teologice şi am văzut cum instruirea lor teologică le-a slăbit credinţa în Dumnezeu şi în Cuvântul său, Biblia. На протяжении многих лет я беседовала с выпускниками различных духовных семинарий и увидела, что учеба в этих заведениях подорвала их веру в Бога и в его Слово, Библию. |
Studiul secvențial al scripturilor și Cunoașterea doctrinelor sunt activități complementare și ambele sunt elemente importante ale experienței cursanților în cadrul seminarului. Последовательное изучение Священных Писаний и Углубленное изучение доктрины взаимодополняют друг друга и являются важными элементами обучения студентов в семинарии. |
Se putea parcurge fără să mergi la vreun curs, numai frecventând unul sau două seminarii pe săptămână. Его можно было пройти, не слушая лекций, а просто посещая один-два семинара в неделю. |
Un tată pe nume Michael a fost alarmat când a auzit la un seminar că majoritatea copiilor nu iau în seamă avertismentul părinţilor de a nu accesa site-uri web care pot fi periculoase. Мужчина по имени Майкл встревожился, узнав на одном семинаре, что многие дети несмотря на запрет родителей посещают опасные вебсайты. |
Afișul seminarului din 2015. Буклет Семинара 2015. |
Amintiţi cursanţilor că, la seminar, învăţăm Evanghelia studiind zilnic din scripturi. Напомните учащимся, что в семинарии мы познаем Евангелие, через ежедневное изучение Священных Писаний. |
Seminarul: Семинария: |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении seminar в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.