шведский
Что означает smal в шведский?
Что означает слово smal в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию smal в шведский.
Слово smal в шведский означает тонкий, узкий, худой. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова smal
тонкийnoun Kolen kunde lätt tvättas bort, och han kunde använda den till att göra tjocka eller smala linjer. Древесный уголь легко отмывается, и им можно проводить и широкие, и тонкие линии. |
узкийadjective (имеющий небольшую ширину) Vad lär oss orden smal och rak om hur vi bör leva? Чему учат нас слова узкий и прямой о том, как мы должны жить? |
худойnoun Plötsligt fick hon syn på en lång, smal man som kom och gick uppför vägen med en käpp. Вдруг она заметила на дороге высокого худого человека с тростью в руках. |
Посмотреть больше примеров
”Ty trång är porten”, sade han, ”och smal är vägen som leder till upphöjelse ... och få är de som finner den”.6 «Ибо тесны врата, – говорит Он, – и узок путь, ведущий к возвышению, и... только немногие находят их»6. |
Genom smala ögonspringor såg jag Laurent hejda sig mitt i ett andetag och vrida huvudet åt vänster. Из-под полуопущенных ресниц я наблюдала, как с наслаждением втянувший воздух Лоран резко повернул голову налево. |
Längs några av de smala, slingrande bergsvägarna kan man få se enastående vyer över land och hav. С узких, извилистых горных дорог открываются захватывающие, непрерывно меняющиеся виды суши и моря. |
De var körda åt sidan för att inte ta upp så mycket plats på den smala vägen. Их припарковали чуть в стороне, чтобы они не занимали слишком большую часть узкой дороги. |
Det var en smal ung man i 20-årsåldern. Это был худощавый молодой человек лет двадцати. |
När en tornado bildas består den av en häftigt roterande smal luftpelare, ofta flera hundra meter i diameter, som sträcker sig från ett åskmoln ner till marken. Сформировавшийся смерч представляет собой стремительно вращающийся узкий столб воздуха, диаметр которого в среднем достигает нескольких сот метров; столб тянется к земле из грозового облака. |
Lång, smal, redan bredaxlad och muskulös. Высокий, стройный, широкоплечий и мускулистый. |
Rak näsa, smala läppar, mörkblont, kortklippt hår, t-shirt, vigselring. Прямой нос, узкие губы, темно-русые коротко стриженные волосы, футболка, обручальное кольцо. |
Byggnaderna på andra sidan av den mörka, smala gatan var lika förfallna. Здания на той стороне темной узкой улицы выглядели такими же ветхими. |
Armringar och ankelringar av guld prydde de parfymerade kvinnorna som rörde sig på de smala gatorna. По узким улочкам ходили умащенные благовониями женщины с золотыми браслетами на руках и ногах. |
Tony Pawson, cellbiolog vid University of Toronto i Kanada, säger: ”Cellernas signalsystem utgörs snarare av informationsnätverk än av smala, åtskilda banor”, och det betyder att hela processen är ”oerhört mycket mer komplicerad” än man tidigare trott. Тони Посон, специалист по клеточной биологии из Торонтского университета (провинция Онтарио, Канада) поясняет, что «передача сигнальной информации в клетке осуществляется не по отдельным путям, а по целой информационной сети». Это делает весь процесс «несравнимо более сложным», чем предполагалось ранее. |
De har aldrig korsat det Smala havet. Дотракийцы никогда не пересекали Узкое море. |
Tre flyktingar är på väg mot dem på den smala gången mellan verkstaden och de uppställda båtarna. Трое беженцев направлялись к ним по узкой дорожке между мастерской и поставленными на подставки судами. |
Frälsningens kraft upplyfter, botar och hjälper oss att återvända till den smala och raka stig som leder till evigt liv. Сила Искупления поддерживает, исцеляет и помогает нам вернуться на прямой и узкий путь, ведущий к вечной жизни. |
Bortanför Natchez Street var trottoarerna ojämna och spruckna och mycket smala, knappt trettio centimeter breda. Дальше, за Натчез-стрит, тротуары были бугристые, растрескавшиеся и очень узкие, от силы в фут шириной. |
Till och med skägget var färgat grönt såsom var brukligt bland männen i Tyrosh på andra sidan Smala havet. И даже его борода была выкрашена в зеленый цвет, на манер заморских жителей Тироша. |
Du är så liten och smal Джонни, ты такой маленький, ты так похудел |
Barbie plockade kärleksfullt ihop sitt nya favoritverktyg – lödkolven med den smala spetsen. Барби любовно спрятала в футляр свою новую любимую игрушку — паяльник с острой иглой на конце. |
Ätpinnar är smala pinnar, 20–25 centimeter långa. Палочки для еды тонкие, длиной 20—25 сантиметров. |
Hon arbetade hårt för att hålla sig smal. Она прилагала немало усилий для того, чтобы оставаться стройной. |
Strax intill såg vi några gaseller och älgantiloper. Vi såg också några sebror som var helt annorlunda än dem vi hade sett dagen före — de var större, hade smalare ränder och underbara, stora runda öron. Неподалеку находились газели, эланды и также зебры, очень отличающиеся от тех, которых мы видели вчера — они были крупнее, имели более узкие полосы и большие круглые уши. |
De är för smala för klotet. Слишком заостренные. |
Även om alpackan med hjälp av sin spetsiga nos kan nå de strån av fjädergräs som växer i smala skrevor mellan klippblocken, föredrar det här kramgoa djuret fuktigare områden där det kan äta av det späda gräset. Хотя заостренная морда альпак позволяет им щипать ковыль, растущий в расщелинах скал, все же эти милые животные предпочитают пастись в болотистых местах и питаться нежными побегами. |
Han vill att vi ska ta ett fast grepp om ledstången av järn, möta vår rädsla och modigt gå framåt och uppåt längs den trånga och smala stigen. Он хочет, чтобы мы протягивали руку и, крепко ухватившись за железные перила, противостояли нашим страхам и смело шагали вперед и вверх по этому тесному и узкому пути. |
I början av den raka och smala stigen står det en tydlig ”varningsskylt”: ”AKTA er för högmod, så att ni inte blir som de forna nephiterna” (L&F 38:39; kursivering tillagd). В начале тесного и узкого пути стоит грозный «предупредительный» знак: «ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ гордыни, дабы не стали вы, как древние нефийцы» (У. и З. 38:39; курсив мой – Л. Г. Р.) |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении smal в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.