Что означает sommarstuga в шведский?
Что означает слово sommarstuga в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sommarstuga в шведский.
Слово sommarstuga в шведский означает дача, летний домик, бёйтенплатс, вилла, коттедж. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sommarstuga
дача(summer cottage) |
летний домик
|
бёйтенплатс
|
вилла
|
коттедж
|
Посмотреть больше примеров
Det är Noels föräldrars sommarstuga. Это хижина родителей Ноэля. |
En del som under veckosluten har fått kontakt med sanningen i en park, på ett rekreationsområde, på en campingplats, i en sommarstuga, i ett köpcentrum eller medan de väntat på en parkeringsplats har visat sig vara gynnsamt inställda till de goda nyheterna. Некоторые из тех, с кем разговаривают в выходные дни, когда они отдыхают в парках, местах для отдыха, туристических лагерях, на дачах или находятся на автостоянках, в торговых пассажах, положительно относятся к благой вести. |
– Och Alexanders kläder och nalle, hur hamnade de i kärret intill Julias sommarstuga? — Как тогда быть с одеждой и медвежонком Александра, которые засунули в болото рядом с домом Юлии? |
Jag antar att de inte menar det, men folk är väldigt slarviga när de hyr en sommarstuga. Я не думаю, они это специально, но люди весьма небрежны, когда они снимают дачу. |
Annika skulle titta efter sommarstuga. Анника обещала подыскать летний домик. |
" Vi fått reda på att Noel har bott i sina föräldrars sommarstuga. " Мы узнали. что Ноэль жил в доме родителей. |
Det är bara sommarstugor därute, så det var inte en människa i närheten. На тех участках стояли летние домики, поэтому людей в то время там почти не было. |
”Varför skulle Bjurman sammanställa en omfattande personutredning om henne och gömma den i sin sommarstuga? – Зачем Бьюрману было собирать такое подробное личное дело о Саландер и прятать его в летнем домике? |
Inget ställe att bygga en sommarstuga på då. То есть это неудачное место для летнего дома? |
Det är en fin sommarstuga ni har. У вас здесь красивый дом. |
Vår familj hade en sommarstuga på en gård. У нашей семьи была дача на одной ферме. |
« frågade en annan mansröst. »Alla inbrott i kyrkor och sommarstugor? — А кражи? — спросил другой мужчина. — Все эти кражи со взломом в церквях и на дачах? |
Jag kidnappade Kathryn och höll hanne i källaren till en öde sommarstuga vid sjön. Я похитил Кэтрин и держал её в подвале заброшенного дома на берегу озера. |
Våran egna sommarstuga! Наш собственный летний дом! |
Händelsen vid Bjurmans sommarstuga utlöste en febril aktivitet under eftermiddagen. События в районе летнего домика Бьюрмана вызвали к вечеру лихорадочную активность. |
Hon kan ha hållits fången i något gammalt torp eller en sommarstuga ute i skogen. Вероятно, ее держали взаперти на старом заброшенном хуторе или в охотничьем домике где-то в лесу. |
Vi var i vår sommarstuga på Tjøme, och jag hade klivit upp och gått direkt till affären och köpt jordgubbar. Мы были тогда в нашем домике в Хьеме, я встала утром и пошла прямо в магазин, купила клубнику. |
Tom bjöd in oss till sin sommarstuga. Том пригласил нас к себе на дачу. |
För att de inte hade råd till motorbåt och sommarstuga och lika fin bil som grannarna Что они не могут купить себе моторную лодку, дачу и такую хорошую машину, как у соседа. |
Jag tänker skaffa mig en sommarstuga här. Я тут дачу построю. |
Det är därför jag ger dig min sommarstuga i Newport, Вот почему я завещаю тебе мой летний дом в Ньюпорте. |
Några får vara i sommarstugorna. Некоторых надо разместить в летних домах. |
Själv flyttade jag ju från min sommarstuga, men Astrid gjorde tvärtom när hon blev änka. Я вот уехал из своего дома, а Астрид, когда овдовела, поступила как раз наоборот: вернулась обратно. |
Ingen annan lägenhet, ingen släkting, ingen sommarstuga? Ни другой квартиры, ни родственников, ни дачи? |
Leo visste var de befann sig – mitt i ett område med obebodda sommarstugor. Лео знал, где они находятся – посреди района необитаемых летних домов, – но не знал, как из него выбираться. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sommarstuga в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.