Что означает sự thông qua в вьетнамский?
Что означает слово sự thông qua в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sự thông qua в вьетнамский.
Слово sự thông qua в вьетнамский означает утверждение, принятие, перенос, пассирование, поездка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sự thông qua
утверждение(ratification) |
принятие(passage) |
перенос(passage) |
пассирование(passage) |
поездка(passage) |
Посмотреть больше примеров
Bất tuân dân sự thông qua World Wide Web. Гражданское неповиновение через всемирную паутину. |
Làm thế nào chúng ta có thể biểu lộ sự thông sáng qua lời nói? Как мы можем проявлять проницательность в нашей речи? |
11 Chúa Giê-su biểu lộ sự thông sáng qua lời nói và hành động. 11 Проницательность проявлялась во всех словах и поступках Иисуса. |
12 Chúa Giê-su cũng thể hiện sự thông sáng qua việc chỉ ra những bước sai trái dẫn đến tội lỗi. 12 Проницательность Иисуса проявлялась и в том, что он разъяснял, какие шаги ведут к греху. |
Thông sáng là gì, và một người thờ phượng Đức Chúa Trời thể hiện sự thông sáng qua việc nói năng và hành động như thế nào? Что такое проницательность и чем отличаются речь и поведение проницательного служителя Иеговы? |
Những quyền này đã được ghi trong luật pháp Hoa Kỳ khi Luật về Quyền Dân sự được thông qua năm 1964 và Luật về Quyền Bầu cử được thông qua năm 1965. Большинство этих прав были закреплены в законодательстве США после принятия Закона о гражданских правах 1964 года и Закона об избирательных правах 1965 года. |
Vì tôi nghĩ chỉ thông qua sự mơ hồ mới có tiềm nắng cho hiểu biết. Ведь только посредством неопределённости, неустойчивости, образуется возможность понимания. |
Tôi đã học được một bài học đắt giá thông qua sự đấu tranh của bản thân. Я многому научился через мою личную борьбу. |
Tuy nhiên, các bạn có thể liên lạc với các chỉ dẫn dân sự, với nhau, thông qua kết nối vệ tinh an toàn. Однако вы сможете связаться с командованием и друг с другом через засекреченную спутниковую связь. |
Thông qua sự chịu đựng, Hogstadter hiểu ra họ thực sự thâm nhập sâu sắc thế nào. Через свои страдания Хофштадтер понял, насколько глубоко мы все взаимосвязаны. |
Nang lông điều chỉnh sự phát triển của lông (hoặc tóc) thông qua sự tương tác phức tạp giữa các hormone, các neuropeptide và các tế bào miễn dịch. Волосяной фолликул регулирует рост волос при помощи взаимодействия между гормонами, нейропептидами и имунными клетками. |
Các giáo sĩ hành động với sự thông hiểu qua cách chấp nhận những thử thách để thích nghi với một lối sống mới, kể cả việc học một ngôn ngữ mới và làm quen với dân chúng. Один из способов действовать с пониманием — это справляться с трудностями привыкания к новому образу жизни, в том числе изучать новый язык и лучше узнавать людей. |
Đây là sự chuyển đổi của 1 nhóm vất chất này sang một nhóm khác, hoặc thông qua sự sản sinh hay hấp thụ năng lượng. Они представляют собой трансформацию одной группы веществ в другую посредством либо высвобождения, либо поглощения энергии. |
Cậu ấy không chỉ đóng góp công& lt; br / & gt; sức thông qua sự am hiểu kỹ thuật của mình. Он способствовал через его технических возможностей, и все же это было не просто технический вопрос к нему. |
Và khi tôi đang trong thời gian khó khăn, như chúng ta biết, rằng tôi ở đây ngay bây giờ, thông qua cuộc thử thách gắt gao và ngọn lửa của sự biến đổi, thông qua những gì mà tất cả các bạn cũng thực sự phải làm. Когда моя жизнь превращается в бурлящий котёл, как сейчас, я прохожу через суровые испытания и сгораю дотла, как и все люди. |
Thông qua sự tiến hóa và chọn lọc, chúng ta có thể tăng hiệu suất của pin mặt trời từ 8% lên tới 11%. Это солнечный элемент на основе вируса. С помощью эволюции и отбора, мы смогли увеличить эффективность с 8 процентов до 11 процентов. |
Lucille Ball luôn luôn làm chúng ta bật cười thông qua sự tăng lên của ý thức xã hội trong những năm 60. Люсиль Болл продолжала нас веселить, несмотря на подъем общественного сознания в 60- е. |
Chúa Giê-su đã biểu lộ sự thông sáng như thế nào qua lời nói? Как проницательность Иисуса проявлялась в его речи? |
Trường được thành lập vào năm 1923 thông qua sự sáp nhập các trường: Trường Y khoa (thành lập 1903) và Viện Luật (thành lập 1913). Он был основан в 1923 году объединением медицинского (основан 1903) и юридического (основан 1913) ВУЗа. |
Ta có thể thỏa mãn nó thông qua sự thân mật, qua tình bạn, qua lời cầu nguyện, đi bộ trong thiên nhiên. Мы можем это сделать с помощью близости, дружбы, молитвы, прогулок на природе. |
Trong lịch sử Trung Quốc, nhà Tần và nhà Hán đã mở rộng sự cai trị của đế quốc thông qua sự thống nhất chính trị, cải thiện thông tin và nổi tiếng nhất là việc thành lập nhà nước độc quyền của vua Hán Quang Vũ Đế. В Китае династии Цинь и Хань расширили свои имперские владения путём политического объединения, совершенствования коммуникаций и созданием императором У-ди государственных монополий. |
Chúng ta phải phát triển một cách thức mới trong việc quản lý hành tinh này, hành tinh chung, thông qua sự khôn ngoan. Необходимо разработать новый способ управления планетой, коллегиальный, с помощью коллективного разума. |
Như vậy, ngôi sao sẽ có thêm năng lượng để chiếu sáng cả thiên hà thông qua sự chiếu sáng và giải phóng tia gamma. Так у звезды была дополнительная энергия для освещения Галактики яркостью и гамма-излучением. |
Một trong các đặc điểm của sự ghê tởm, không chỉ là sự phổ biến và sức mạnh của nó, mà còn là cách nó hoạt động thông qua sự kết hợp. Ещё одна интересная характеристика отвращения — это не только её универсальность и сила, а факт, что отвращение даже ассоциативно. |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sự thông qua в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.