шведский
Что означает trädtopp в шведский?
Что означает слово trädtopp в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию trädtopp в шведский.
Слово trädtopp в шведский означает верхушка, верх, крона дерева, макушка, верхний. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова trädtopp
верхушка
|
верх
|
крона дерева(treetop) |
макушка
|
верхний
|
Посмотреть больше примеров
" Vinden ven genom de uråldriga trädtopparna ". Ветер шелестел верхушками вековых деревьев. |
Det var tidigt, disig gryning, och han befann sig mycket högt upp, högre än de högsta trädtopparna. Было раннее утро, туманный рассвет, и он — очень высоко, выше верхушек самых высоких деревьев. |
I Costa Rica är den känd som apstegen, eftersom aporna använder den för att färdas mellan trädtopparna. В Коста-Рике, где обезьяны, живущие на деревьях, с помощью лиан перемещаются с дерева на дерево, это растение называют обезьяньей лестницей. |
The Robin, som hade flugit till hans trädtopp var fortfarande som alla andra. Робин, который прилетел к своей верхушки дерева, по- прежнему, как и все остальное. |
Vi flög 100 meter över trädtopparna för att mäta denna molekylen -- väldigt farliga saker. Мы летели на 100 метров от лесного купола чтоб измерить эту молекулу - это очень круто. |
Varför stannar vi upp och lyssnar till fåglar som sitter i trädtopparna och sjunger sina glada sånger? Почему пение птиц так ласкает наш слух? |
Titta uppåt och lägg märke till kontrasten mellan trädtopparna och himlen. Смотри вверх и ориентируйся по просвету между верхушками деревьев. |
TILLSAMMANS stannade de i trädtoppen. ВДВОЕМ ОНИ сидели на вершине дерева. |
Ändå hoppade han runt mellan trädtopparna för att försäkra sig om att hans spår inte ledde raka vägen till mig. Даже сейчас, когда он прыгал по верхушкам деревьев, следил за тем, чтобы его след не пересекался с моим. |
En del orkidéer växer i trädtoppar på 3 000 meters höjd i Anderna, medan andra – till exempel de i Australien – tillbringar större delen av sitt liv under jorden. Некоторые виды орхидей растут на высоте 3000 метров в Андах, на вершинах деревьев; другие — например те, что произрастают в Австралии,— проводят большую часть своей жизни под землей. |
De första solstrålarna når precis över trädtopparna och varmt gryningsljus rinner ut över det gnistrande snölandskapet. Первые лучи солнца коснулись вершин деревьев, теплый свет восхода побежал по искрящемуся снегу. |
En annan skillnad är att storken bygger sitt stora bo i trädtoppar (Ps 104:17), på byggnader eller höga klippor, medan strutsen bara skrapar upp en grund fördjupning i marken, omgiven av en låg vall. Кроме того, в отличие от аиста, который строит огромное гнездо на деревьях (Пс 104:17), на крышах домов или на скалах, страус просто выскребает в песке плоскую гнездовую ямку, окружая ее небольшим «бортиком». |
Som ni ser sitter de ganska väl dolda uppe i trädtopparna. На расстоянии его непросто заметить под кроной дерева. Это очень важно. |
Ett annat är kryssningsroboten — som kan susa fram genom luften strax ovanför trädtopparna (under fiendens radarbevakning) och med stor träffsäkerhet leverera en kärnladdning mot ett mål som ligger 2.400 kilometer bort. Дальнейшей новинкой являются крылатые ракеты, которые летят, почти касаясь деревьев (ниже вражеской радиолокации), и могут произвести ядерный удар точно в цель на расстоянии 2 400 километров. |
EN TUNN dimslöja hängde i höjd med trädtopparna när ett crescendo av ljuvliga melodier bröt gryningens stillhet. ЛЕГКИЙ туман висел на уровне верхушек деревьев, когда крещендо восхитительной мелодии оборвало тишину рассвета. |
Något av hennes motsatsförhållande kom tillbaka till henne som hon tempo på promenad och såg över det vid trädtopparna inuti. Кое- что из ее своеволие вернулся к ней, когда она ходила гулять и посмотрел его на верхушки деревьев внутри. |
Från köksfönstret betraktade han länge ett par trädtoppar som växte utanför Wetterstedts tomt. Из окна кухни он увидал несколько деревьев, располагавшихся далеко за пределами участка Веттерстедта. |
Där finns en tjock matta och en bekväm stol, och jag tittar ut genom fönstren mot trädtopparna. На полу лежит толстый ковер, на нем стоит удобное кресло, а я смотрю в окно и вижу верхушки деревьев. |
Hon gick till henne gå utanför de långa, murgröna täckta väggen över som hon kunde se trädtopparna, och andra gången hon gick upp och ner de mest intressanta och spännande sak hänt henne, och det var genom hela Ben Weatherstaff är Robin. Она пошла к своему выйти на улицу длиной, плющом стены, над которой она могла видеть верхушки деревьев, и второй раз она ходила взад и вперед наиболее интересных и захватывающая вещь, с ней случилось, и все это было через перебор Бен Weatherstaff в. |
10) Hur kan vattnet trotsa gravitationen och nå ända upp till trädtopparna? 10) Как вода преодолевает силу притяжения и поднимается на верхушки деревьев? |
Där, ovanför trädtopparna, fick vi syn på några huvuden — en grupp giraffer som stod och knaprade på akacieblad! Над верхушками деревьев показались головы — жирафы, жующие листья акаций! |
hördes från en trädtopp, det pep i luften; Giacomo störtade baklänges och försvann ur fönstret. Дзинь! — зазвенело наверху, в кроне дерева, что-то просвистело в воздухе, и Джакомо рухнул навзничь, пропал из окна. |
Om någon får se så mycket som en skymt av en flygekorre uppe bland trädtopparna eller upptäcker spillning från den, kan det förhala eller avbryta ett helt byggnadsprojekt. Если на дереве будет замечена белка-летяга или будет найден ее помет, любой строительный проект в том районе могут приостановить или закрыть вовсе. |
Jag tittade på trädtopparna, nästan svarta mot den grå himlen. Я смотрела на верхушки деревьев, почти черные на фоне светло-серого неба. |
Det var tidigt, disig gryning, och han befann sig mycket högt upp, högre än de högsta trädtopparna. Было раннее утро, туманный рассвет, и он – очень высоко, выше верхушек самых высоких деревьев. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении trädtopp в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.