Что означает troligen в шведский?

Что означает слово troligen в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию troligen в шведский.

Слово troligen в шведский означает вероятно, наверно, предположительно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова troligen

вероятно

noun

Kom igen, Günther, vi vet troligen lika mycket om honom som du.
Да ладно, Гюнтер, мы вероятно знаем о нём столько же сколько ты.

наверно

adverb

Hon har levt väldigt länge och gör troligen det när inte vi finns kvar.
Она живет на земле уже очень давно И наверно будет здесь когда всех вас не будет

предположительно

adverb (det angivna värdet är troligt)

Paulus medarbetare Titus reste till Dalmatien någon tid innan Paulus blev avrättad, vilket troligen skedde omkring år 65.
Тит, спутник Павла, отправился в Далмацию незадолго до того, как Павла казнили предположительно в 65 г. н. э.

Посмотреть больше примеров

När pojkar talar till Herren om sin biskop, är det troligt att de tar sina intervjuer med biskopen på större allvar, då avancemang inom prästadömet och missions- och tempelvälsignelser diskuteras.
Если мальчики и юноши говорят с Господом о своем епископе, они, вероятно, очень серьезно отнесутся к собеседованию с ним, когда будет решаться вопрос об их продвижении в чинах священства или получении благословений для миссионерской или храмовой работы.
När Jesus vägrade att bli kung blev troligen många besvikna.
Реакция Иисуса, вероятно, привела многих в недоумение.
Vissa teckensnitt är svårare att läsa en andra, särskilt när de används som en rullande text, så du bör troligen välja ett teckensnitt som är lättläst till och med om texten rör sig
Некоторые шрифты читаются тяжелее, чем другие, особенно когда они прокручиваются. Так что вы должны выбрать шрифт, который легко читается в движении
Han är troligen där först.
Он должен добраться туда первым
Troligen samma kväll som mordet skedde.
Вероятно, в ночь убийства.
Gregor Clegane med päls, tänkte han, fast troligen klyftigare.
«Как Грегор Клиган в мохнатой шкуре, – подумал он, – только у этого, пожалуй, мозгов побольше».
Troligen försvarsskada.
Мог ли нож оставить такое повреждение?
Cannabisen var troligen placerad vid hennes sida för att hon skulle kunna lindra sin huvudvärk i nästa värld.
Вероятно, коноплю положили рядом, чтобы она могла снять головную боль в загробном мире.
Det verkar troligt att vissa händelser kommer att överlappa varandra.
Видимо, некоторые из них будут происходить одновременно.
Troligen var också han en kluven människa.
Вероятно, он был тоже раздвоенный человек.
Troligen hade allt slutat väl, men till deras olycka fick Larissa kännedom om vadet.
Вероятно, всё это обошлось бы хорошо, но, на своё несчастие, Лариса Антоновна узнала о пари.
Det är inte troligt att du kommer att sluta svära förrän du inser vilken nytta du skulle få av det.
Вряд ли ты справишься с проблемой, если не поймешь, почему измениться стоит.
Den var troligen också vävd i ett enda stycke och hade en kraftig bård runt halsöppningen för att hindra att den slets sönder.
Платье, вероятно, тоже было сшито из цельного куска ткани и по краю горловины имело окантовку, чтобы оно не рвалось.
När festen är över, kommer du troligen att hamna med din värdinna.
Вечеринка закончилась, гости ушли, ты остался наедине с хозяйкой.
Säkerheten söker troligen efter mig.
Служба Безопасности разыскивает меня.
Men mest troligt.
Но, вероятно.
NÄR du tänker på apor, tänker du troligen på tropikerna, eftersom det är där de flesta apor finns.
КОГДА речь заходит про обезьян, вы, скорее всего, представляете себе тропики.
I en studie talade de om för oss att de troligen skulle fuska nästa gång istället för att plugga mer, ifall de kuggade på ett prov.
В одном исследовании они рассказали, что если они завалят экзамен, то в следующий раз спишут, вместо того, чтобы заниматься больше.
Mycket troligt.
Вполне возможно.
Det innebar att han hade planerat en flyktväg eller också, och mer troligt, kände han till området väl.
Это означало, что он тщательно продумал план отхода или, что более вероятно, хорошо знал эти места.
Vapnet du sålde användes troligen vid mordet på en amerikansk senator.
Есть вероятность что оружие что Вы продали использовалось, чтобы убить американского сенатора.
Ett av dessa ämnen är formaldehyd, som ”framkallar hudirritation och troligen också cancer”.
Одним из таких химикатов является формальдегид, «который вызывает раздражение кожи и, возможно, рак».
(Lu 6:29) Med dessa ord menade han troligen att kläderna kunde tas ifrån en person på ett olagligt sätt eller med tvång; då var det naturligt att ytterklädnaden togs av först.
Иисус упомянул эту одежду, сказав: «От того, кто забирает твою верхнюю одежду [хима́тион], не прячь и нижнюю [хито́на]» (Лк 6:29).
Är det inte troligt att hans rikedom kommer att försvinna lika snabbt som han har vunnit den?
Тогда деньги уйдут с той же стремительностью, с какой попали ему в руки.
Om ett par har uppnått den rekommenderade tvåbarnsgränsen och båda barnen är flickor, är det följaktligen mycket troligt att de kommer att fortsätta att försöka få en son.”
Поэтому логично, что если семья достигла рекомендуемого предела двух детей и если оба ребенка девочки, они, очень вероятно, постараются получить сына».

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении troligen в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.