шведский
Что означает utflykt в шведский?
Что означает слово utflykt в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию utflykt в шведский.
Слово utflykt в шведский означает экскурсия, прогулка, пикник, проездка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова utflykt
экскурсияnoun Om vad gårdagens lilla utflykt kommer att kosta din lilla vän. По поводу того, чего будет стоить твоему другу вчерашняя экскурсия. |
прогулкаnoun Du kan fråga om han eller hon vill följa med till en veckoträff eller en utflykt med vänner. Можно пригласить их на совместное мероприятие или на прогулку с друзьями. |
пикникnoun Samma dag vi skulle ut på utflykt fick jag den första underrättelsen. В день, когда в Дэлафорде был пикник, я получил первые известия о ней. |
проездкаnoun |
Посмотреть больше примеров
Av alla utflykter han genomfört är detta den intressantaste och mest spännande. Из всех его вылазок, которые он когда-либо совершал, эта была самой интересной и самой возбуждающей. |
När jag fortfarande var tonåring var han med på en utflykt som Londonförsamlingen gjorde. Когда я была подростком, Лондонское собрание организовало загородную прогулку, в которой участвовал и он. |
Något roligt, en utflykt, kom inte på fråga förrän den tilldelade sysslan var fullgjord. Забава или прогулки откладывались до тех пор, пока порученная работа не была закончена. |
De älskar att komma tillsammans i stort antal — för att äta en måltid, för en fest, för en utflykt till stranden eller landsbygden. Ужины ли, вечеринки, поездки ли на пляж или за город — везде у них должно быть много народу. |
Onsdagskvällarnas utflykter var viktiga för honom, och den enda pausen under veckan för familjen. Вечерние экскурсии по средам были важны для Туйи и давали семье единственную возможность отдохнуть за неделю. |
Vi ska på utflykt. Мы идем на прогулку. |
Måtte du tänka rätt angående den här utflykten. Надеюсь твоя экспедиция не ошибка. |
Jag kan inte lista varför kapten gav dig befälet över utflykten. Не понимаю, почему Капитан назначил главным тебя. |
Om så förhöll sig var detta möte säkerligen inte det första, utan ett återupptagande av gemensamma utflykter andra år. Итак, значит, это свидание – не первое, это продолжение других встреч, состоявшихся в минувшие годы. |
Hon har nu avverkat två fosterfamiljer på tre månader och löper uppenbar risk att fara illa under sina utflykter. В течение трех месяцев она отвергла две приемные семьи и подвергает себя очевидному риску во время побегов. |
Studenterna av god familj slutade bjuda med mig på utflykter och söndagsfester. Студенты из хороших семей больше не приглашали меня на воскресные вечеринки. |
När utflykterna med Amy stoppades - kanske hon överreagerade. Когда прогулки с Эми были отложены, она, возможно, слишком остро отреагировала. |
Och vi skulle göra en utflykt till Botaniska trädgården men jag kunde inte följa med. А еще мы тогда должны были пойти на экскурсию в Ботанический сад, а я не пошла. |
Detta skulle utesluta att vi förenade oss med honom i en utflykt, en bjudning, ett bollspel, ett besök på köpcentret eller biografen eller att sitta ner till ett mål mat med honom vare sig hemma eller på en restaurang. Мы не пойдем с ним на пикник или на вечеринку, в магазин или в театр и не будем играть с ним в какие-либо спортивные игры или совместно принимать пищу дома или в общественном месте. |
Det här togs på en utflykt. Фотография сделана в похоже. |
Dina utflykter till Summerholt lnstitute Твои экскурсии в Институт Соммерхольта |
På eftermiddagarna gjorde man utflykter med åsnan bortåt Hennequeville, förbi Roches-Noires. После полудня они, взяв с собой осла, уходили за Черные скалы, по направлению к Энеквилю. |
Jag tog med familjerna på utflykter. Я устраивала для их семей мероприятия. |
Om någon hejdar er, så säg till dem att ni är ute på en liten utflykt, lämna sedan området och återvänd inte till mig. А если вас поймают, говорите, что вы здесь проездом, потом уходите из этих мест и ко мне не возвращайтесь. |
De flesta gör sådana utflykter relativt sällan, men om du är en överlämnad kristen, kan du ha hållit på att vandra högt uppe bland bergen en tid – i andlig bemärkelse. Большинство людей не часто бывают в горах. Но если ты посвятившийся Богу христианин, то можно сказать, что уже какое-то время ты путешествуешь по гористой местности — в духовном смысле. |
Den utflykten, var i alla fall min idé. Выезд на природу, во всяком случае, я придумал сам. |
Hur var utflykten till dårhuset? Как твоя поездочка в психушку? |
På andra platser kan en familj fira på ett så enkelt sätt som att de har en utflykt eller så kan man ta en stund till att begrunda det hela. Почтить память пионеров можно также и в таких простых мероприятиях, как семейный пикник или личные размышления. |
Han hade tydligen gett sig av på en alldeles egen liten utflykt. Он явно отправился на свою абсолютно личную небольшую прогулку. |
Han måste samtala med familjen, avsätta tid till tankeutbyte och rådplägning och olika projekt inom familjen, till glada hemmakvällar och utflykter. Он должен обмениваться мыслями со своей семьей и выкраивать время для семейных разговоров, мероприятий, развлечений или прогулок. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении utflykt в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.