шведский
Что означает utställning в шведский?
Что означает слово utställning в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию utställning в шведский.
Слово utställning в шведский означает выставка, экспозиция, экспонат. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова utställning
выставкаnounfeminine (organiserad presentation och visning av föremål eller bilder) Du lovade komma så fort utställningen var klar. Ты обещал приехать, как только выставка будет устроена. |
экспозицияnounfeminine Deras fotografier hänger runtom i utställningen och interaktiva audiovisuella bås ger besökarna information om deltagarnas liv. Их фотографии развешены по всей экспозиции, а интерактивные стенды позволяют посетителям лучше познакомиться с жизнью героев экспозиции. |
экспонатnoun Sir Robert minner mig om en utställning jag såg i Salzburg. Сэр Роберт напоминает мне экспонат, виденный мной в Зальцбурге. |
Посмотреть больше примеров
Den visades för första gången på en utställning i Paris. Впервые картина была выставлена в Париже. |
Enligt uppgift kom omkring 2,5 miljoner besökare till utställningen. Посмотреть плащаницу, по сообщениям, приходило около 2,5 миллиона человек. |
Jag vill financiera en utställning med dina konstverk. И я хочу спонсировать дорогушее шоу об искусстве, в котором будут фигурировать ваши деревянные чудеса. |
De ska bara gå till en utställning ihop Они просто пошли на выставку вместе |
Min nästa utställning? О моей следующей выставке? |
Den sista utställningen ägde rum 1927. Последняя ее выставка состоялась в 1927 году. |
Vad var det för utställning? Чья выставка на этот раз? |
På utställningen i Colosseum fanns statyer, reliefer, mosaiker och målningar på terrakottavaser som ger oss inblick i tävlingarna. Представление о них давали выставленные в Колизее статуи, рельефы, мозаики и росписи на терракотовых вазах. |
Sedan 1991 finns en utställning i Vologda, i Sjalamovs hus - i byggnaden där Sjalamov föddes och växte upp, finns nu Vologdas konstgalleri. С 1991 года действует экспозиция в Вологде в Шаламовском доме — в здании, где родился и вырос Шаламов и где сейчас располагается Вологодская областная картинная галерея. |
Det minskar på behovet att spendera en massa pengar på utställning, och ökar det slags tredjepartsnjutning man kan få från de minsta, enklaste sakerna i livet. Поэтому они фактически сокращают потребность тратить много денег на хвастовство и увеличивают удовольствие от маленьких, простых жизненных событий. |
Augustus hade också en utställning med kartor över romarrikets vägsystem. Август также позаботился, чтобы была выставлена на показ карта дорог его империи. |
Vem går på teater och utställningar? Кто в театры, на выставки ходит? |
På utställningen visar företag på orten vilken brandberedskap man har. На этих выставках различные городские компании и фирмы показывают степень своей готовности к тушению пожаров. |
Han har medverkat i utställningar sedan 1988. Участвует в выставках с 1988 года. |
Libris 11112 Utställningar. У111 Боголюбовские чтения. |
Och männen våldtog mig inte för det var bara en vanlig utställning, och allt var offentligt, och de var där med sina fruar. И мужчины не насиловали меня, потому что это было просто обычное событие, и это всё было публично, и они были со своими жёнами. |
Du lovade komma så fort utställningen var klar. Ты обещал приехать, как только выставка будет устроена. |
Vem går på teater och utställningar? Ты посмотри, кто сейчас в театры ходит, на выставки? |
Och utställningen i fönstret var lysande, men jag bävade för hans öde. Выставка в окне была блестящая, но я трепетал за его судьбу. |
Av 1 089 bidrag valdes nästan 200 till utställningen, bland annat 20 hedersutmärkelser och 18 utmärkelser där prispengar ges för uppköp av konstverket. Из 1 089 работ, заявленных для участия в конкурсе, почти 200 были отобраны для показа, включая двадцать, получивших поощрительные премии, и восемнадцать, получивших ценные премии. |
I Konstakademiens utställning 1836 deltog han med 25 porträtt i olja. Участвовал в выставке Королевской академии в 1836 году, представив 25 портретов маслом. |
Och till slutet av sommaren så har klassen blivit inbjuden... att delta i en utställning om gymnasieskolans konst... vid Grannarnas aktivitetscentrum. И в конце этого лета вы будете приглашены... принять участие в спектакле школы... в районном центре самодеятельности. |
FRÅN den 19 juni till den 9 oktober 2000 var den charmfulla staden Montreal i Canada värd för Mosaiculture International Montreal 2000 (MIM 2000), den första internationella utställningen för blomsterskulpturer. В КРАСИВОМ канадском городе Монреале с 19 июня по 9 октября 2000 года проходила выставка «Живая мозаика. Монреаль 2 000» — первая международная выставка скульптур из живых цветов. |
Vi förstod att här hade vi ett tillfälle att vittna och beslöt att göra en utställning med biblisk litteratur som handlade om Guds namn. Мы увидели в этом возможность дать свидетельство и решили, что сделаем выставку библейской литературы, которая сосредоточивает внимание на имени Иеговы. |
Jag beskrev också mina egna intryck av utställningen om bortglömda offer. Также я поделился своими впечатлениями о выставке „Забытые жертвы“. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении utställning в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.