шведский
Что означает varje в шведский?
Что означает слово varje в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию varje в шведский.
Слово varje в шведский означает каждый, всякий, все. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова varje
каждыйadjective (varenda, var) Jag pratar med Tom på telefon varje dag. Я каждый день разговариваю с Томом по телефону. |
всякийpronoun Han gör misstag varje gång han pratar engelska. Он делает ошибки всякий раз, когда говорит по-английски. |
всеpronoun Han hade kopplingar till åtal i stan, så vi tittar på varje möjlighet. Он помогал городу в обвинениях, и мы хотим рассмотреть все возможные причины. |
Посмотреть больше примеров
Om man skulle jämföra ritningen för Kristi ursprungliga kyrka med varje kyrka i världen i dag, finner man att punkt för punkt, organisation för organisation, lärosats för lärosats, förrättning för förrättning, frukt för frukt och uppenbarelse för uppenbarelse, så är det bara en som stämmer – Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga. Если бы кому-то нужно было сопоставить проект первоначальной Церкви Христа с каждой из существующих в мире церквей, он бы обнаружил, что все пункты этого проекта, все его организации, учения, таинства, плоды и откровения соответствуют только одной Церкви – Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. |
Låt sedan kvorumets eller klassens medlemmar ge idéer eller förslag på hur varje ungdom kan nå sitt mål. Затем предложите членам кворума или класса предложить идеи и советы, связанные с тем, как каждый юноша и девушка могут достичь своей цели. |
4 Håller du jämna steg med den föreslagna bibelläsning för varje vecka som finns angiven i schemat för skolan i teokratisk tjänst, trots att du har ett späckat schema? 4 Придерживаешься ли ты, несмотря на свой плотный распорядок дня, графика еженедельного чтения Библии, который предлагается в Школе теократического служения? |
Vi stiger upp tidigt och börjar dagen med andliga ting genom att varje morgon dryfta en bibeltext. Мы встаем рано и начинаем день с духовного: разбираем ежедневный библейский текст. |
I varje land tillsatte man sina egna speciella smakämnen för att passa den egna smaken. В каждой стране добавляли свои собственные ароматические вещества, чтобы внести свою лепту в его вкус. |
Det är också han som lär upp hästspannet och i sin tur varje enskild häst. Он также наставник и создатель всей упряжки лошадей и, в свою очередь, каждой отдельной лошади. |
Men den 4 juli varje år jämförde jag handavtrycket mot databasen. Но каждый год, как заведенная, 4-го июля, я проверяла эти отпечатки по базам. |
Sex mord och tjugotre knivhuggningar sker varje vecka i det här skithålet. По шесть убийств в этой дыре каждую неделю и 23 нападения. |
Men genom att juvelerarna nu har tillgång till en datacentral, kan de i datorminnet föra in de unika defekterna hos varje sten. Однако теперь через центральный компьютер отличительную особенность каждого драгоценного камня можно внести в память. |
Nutida profeter har uppmanat föräldrar att varje vecka ha en familjens hemafton för att undervisa sina barn om evangeliet, vittna om dess sanning och stärka sammanhållningen i familjen. Пророки последних дней советуют родителям еженедельно проводить семейный домашний вечер, чтобы обучать детей Евангелию, приносить свидетельство о его истинности и укреплять семью. |
Be gärna eleverna skriva jag ska vara trofast mot Gud i varje situation i sina skrifter bredvid Mosiah 17:9–12. Можно предложить студентам написать: Я буду верен Богу в любых обстоятельствах в своих книгах Священных Писаний рядом с Мосия 17:9–12. |
I ett bra lag, utför varje medlem enligt sina förmågor. Att döma av ditt senaste försök att göra nåt som liknar majskaka är det bäst om du håller dig till att hugga ved. В хорошей команде каждый работает в меру своих возможностей, поэтому, вспоминая твои недавние попытки состряпать что-то весьма отдалённо похожее на кукурузную лепёшку, тебе же будет лучше, если станешь продолжать колоть. |
21 Och han kommer till världen för att kunna afrälsa alla människor om de hörsammar hans röst. Ty se, han lider alla människors smärta, ja, varje levande varelses bsmärta, både mäns, kvinnors och barns som tillhör cAdams släkt. 21 И Он приходит в мир, дабы Он мог аспасти всех людей, если они будут внимать Его голосу; ибо вот, Он переносит бболи всех людей, да, боли всякого живого существа: и мужчин, и женщин, и детей, которые принадлежат к семейству вАдамову. |
Varje år ser tiotusentals unga män och unga kvinnor, och många äldre par, ivrigt fram emot att få ett visst brev från Salt Lake City. Ежегодно десятки тысяч юношей и девушек, а также пожилые супружеские пары с предвкушением ожидают особого письма из Солт-Лейк-Сити. |
(Idealiskt sett skulle det vara samma person varje vecka.) (Было бы идеально, если бы это был всегда один и тот же человек.) |
På varje ord, Sarah. Каждому слову, Сара. |
Varje gång du köper något med kontot visas ett meddelande som talar om ifall du har överskridit budgeten eller är nära att göra det. Если после покупки вы приблизитесь к лимиту или выйдете за его рамки, то при ее совершении появится соответствующее сообщение (должен использоваться аккаунт, где установлен бюджет). |
Det andliga stöd jag fick genom det dagliga dryftandet av ett bibelställe, som vi hade varje morgon medan vi polerade golven, de regelbundna mötena och det bibelstudium som en mer erfaren broder hade med mig gjorde det hela uthärdligt. Я смог все перенести благодаря духовной поддержке, которую получал во время обсуждения библейского стиха на день — мы рассматривали его по утрам, когда мыли пол,— благодаря регулярным христианским встречам, а также тому, что опытный брат проводил со мной изучение Библии. |
Jag uppmanar varje kvorumpresidentskap i aronska prästadömet att på nytt höja frihetsbaneret och organisera och leda era bataljoner. Я призываю каждое президентство кворумов Священства Аронова еще раз поднять знамя свободы, организовать и возглавить ваши батальоны. |
Jag berättade för henne att varje gång jag var ledsen gav mormor mig karateslag. Я сказал, что когда мне грустно, моя бабушка награждает меня рубящими ударами. |
Warren, snälla, kan du undvika att använda ordet " jävla " i varje mening. Уоррен, ты можешь постараться не использовать слово " fuck " в каждой фразе? |
Du kan även samla mer information för varje domän genom att exportera ett kalkylark som anger vilka filer som delats med domänen. Чтобы получить более подробную информацию о каждом из доменов, экспортируйте данные в таблицу – в ней будет указано, к каким именно файлам был предоставлен доступ. |
Vi tittar på TV typ varje dag. Мы смотрим телек каждый день. |
Till Qu Yuans ära firas varje år Drakbåtsfestivalen. В честь дракона установлен ежегодный праздник драконьих лодок. |
Han talade till människor som då stod under lagen, och han visade att de i stället för att bara låta bli att mörda måste utrota varje tendens till fortsatt vrede och måste låta bli att använda sin tunga till att tala nedsättande om sina bröder. Он объяснил Своим слушателям, находившимся тогда под законом, что им нужно не только остерегаться убийства, но и искоренить всякую склонность к постоянному гневу и остерегаться унижать братьев своими разговорами. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении varje в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.