шведский
Что означает växthuseffekten в шведский?
Что означает слово växthuseffekten в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию växthuseffekten в шведский.
Слово växthuseffekten в шведский означает Парниковый эффект. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова växthuseffekten
Парниковый эффект
Det är sådana gaser som man menar är orsaken till växthuseffekten, som resulterar i höjda temperaturer i atmosfären. Известно, что эти газы вызывают так называемый парниковый эффект и, как следствие, потепление атмосферы. |
Посмотреть больше примеров
Den koldioxid som avges bidrar till den globala ”växthuseffekten”, och det kan få katastrofala konsekvenser för livet under nästa århundrade. Образующийся при этом углекислый газ содействует парниковому эффекту, охватывающему весь мир, который в следующем столетии мог бы привести к опустошающим последствиям. |
Milligan tillägger att ”växthuseffekten kanske skulle ha varit mycket värre” om inte de här organismerna hade haft en sådan aptit på koldioxid. Миллиган отмечает также, что, если бы не аппетит, с которым они поглощают углекислый газ, «парниковый эффект ощущался бы гораздо сильнее». |
En bild kom för honom: växthuseffekten. Его осенило — парниковый эффект! |
På teve säger de att det är växthuseffekten. По телевизору говорят, что это - глобальное потепление. |
När klimatologer förutspår att växthuseffekten skall resultera i en global uppvärmning, bygger de på klimatmodeller som behandlas i världens snabbaste och kraftfullaste datorer. Прогнозируя развитие парникового эффекта, климатологи опираются на схемы, построенные самыми мощными и самыми быстродействующими компьютерами мира. |
Utvecklingen av koldioxid skapar en växthuseffekt. Его накопление создаст тепличный эффект. |
Växthuseffekten – nödvändig för livet Значение парникового эффекта |
Amerikanska naturvårdsverket förklarar: ”Växthuseffekten är den ökning av temperaturen som drabbar jorden på grund av att vissa gaser i atmosfären (till exempel vattenånga, koldioxid, dikväveoxid och metangas) fångar energi från solen. Управление США по охране окружающей среды дает следующее объяснение: «Парниковый эффект — это повышение температуры, происходящее на Земле в силу того, что определенные газы (например, водяной пар, углекислый газ, закись азота и метан) удерживают энергию солнца в атмосфере. |
Det är denna uppvärmningsprocess som kallas växthuseffekten. Этот процесс нагревания и называется парниковым эффектом. |
Men nu för tiden är det så mycket trassel med klimatet och växthuseffekten och allt så man aldrig så noga kan veta.” Но теперь пошла такая путаница из-за изменения климата и парникового эффекта, что никогда не знаешь, что может случиться |
VÄXTHUSEFFEKT ПАРНИКОВЫЙ ЭФФЕКТ |
Många menar att de ovanliga vädermönstren är bevis på global uppvärmning – att den så kallade växthuseffekten löper amok. Многие считают, что изменения в погоде свидетельствуют о глобальном потеплении — распространении так называемого парникового эффекта. |
Har du ens hört talas om växthuseffekten eller? Ты слышал про парниковый эффект? |
Detta är den välkända växthuseffekten som upptäcktes av Joseph Fourier på 1820-talet och undersöktes kvantitativt första gången av Svante Arrhenius år 1896. Парниковый эффект был обнаружен Жозефом Фурье в 1824 году и впервые был количественно исследован Сванте Аррениусом в 1896. |
Det är sådana gaser som man menar är orsaken till växthuseffekten, som resulterar i höjda temperaturer i atmosfären. Известно, что эти газы вызывают так называемый парниковый эффект и, как следствие, потепление атмосферы. |
Växthuseffekten får värme att samlas i atmosfären i stället för att försvinna ut i rymden Парниковый эффект сдерживает выход тепла в космос, вызывая накапливание тепла в атмосфере. |
(Se också Global uppvärmning; Luft; Miljöförstöring; Moln; Skyar; Växthuseffekt) (Смотри также Воздух; Глобальное потепление; Загрязнение; Небо/небеса; Облака; Парниковый эффект) |
Enligt somliga vetenskapsmän hotar den så kallade växthuseffekten, en följd av att det bildas gaser vid bränsleförbränningen, att värma upp atmosfären 1,5–4,5 grader fram till mitten av nästa århundrade. По словам некоторых ученых, так называемый парниковый эффект, который образовался в результате газов, выделяющихся при сгорании топлива, угрожает сделать атмосферу на 2—4 градуса Цельсия теплее к середине следующего столетия. |
På så sätt kan migrationen hjälpa till att hålla koldioxid borta från atmosfären och begränsa växthuseffektens inverkan på vårt klimat. Таким образом, миграция позволяет удалять углекислый газ из атмосферы и смягчать воздействие глобального потепления на наш климат. |
De här moderna väderkvarnarna är ett betydelsefullt bidrag till de ansträngningar som görs världen över för att minska växthuseffekten, något som alla får nytta av. Они играют большую роль в общем стремлении людей сделать так, чтобы выделялось меньше парниковых газов,— это принесло бы пользу всем. |
Det finns också andra miljöfrågor som ofta har uppmärksammats i nyhetsmedierna, till exempel risken för en global uppvärmning, växthuseffekten och uttunningen av ozonskiktet. Другие экологические проблемы, как например, глобальное потепление, парниковый эффект и истощение озонового слоя, тоже привлекают внимание общественности. |
Stoppa växthuseffekten; använd kondomer. Останови глобальное потепление, используй презервативы. |
(Se också Global uppvärmning; Termometrar; Växthuseffekt) (Смотри также Глобальное потепление; Лихорадка; Нагрев/теплота; Парниковый эффект; Термометры) |
Hur växthuseffekten fungerar Схема парникового эффекта |
En del experter tror att de här utsläppen skapar en växthuseffekt, så att värmen hålls kvar en längre tid på jorden och får temperaturerna att stiga. Некоторые специалисты считают, что эти выбросы производят парниковый эффект, при котором отток тепла от Земли в космос замедляется, а это вызывает повышение температуры. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении växthuseffekten в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.