Vad betyder 동의하다 i Koreanska?

Vad är innebörden av ordet 동의하다 i Koreanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder 동의하다 i Koreanska.

Ordet 동의하다 i Koreanska betyder ge sitt medgivande, hålla med, instämma, samtycka, vara överens, börja umgås med, hålla med, gå med på ngt, gå med på att göra ngt, vara med på ngt, instämma i ngt, tillåta, tolerera, hålla med ngn om ngt, gå med på ngt, samtycka, avtala, lägga sig i linje med ngn/ngt, gå med på att göra ngt, hålla med om ngt, förbinda sig att göra ngt, komma överrens, anmäla sig till ngt, anmäla sig till att göra ngt, stödja, säga ja till ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet 동의하다

ge sitt medgivande

(formellt)

사망보험금 수혜자로 다른 사람을 지목할 수 있지만 당신의 배우자가 동의해야만 한다.

hålla med

(개인) (vardagligt)

난 우리가 떠나야 된다고 생각해. 너도 동감이니?
Jag tycker vi borde gå. Håller du med?

instämma

samtycka

vara överens

(집단)

위원회는 그 계획을 승인하기로 의견을 같이했다.
Kommittén kom överens om att godkänna den nya planen.

börja umgås med

hålla med

gå med på ngt

gå med på att göra ngt

vara med på ngt

instämma i ngt

tillåta, tolerera

(ogillande)

hålla med ngn om ngt

Vi alla höll med Jack om färgen på de nya stolarna.

gå med på ngt

samtycka

레슬리는 식당 내 흡연에 절대 찬성하지 (or: 동의하지) 않을 것이다.

avtala

(계약)

lägga sig i linje med ngn/ngt

(bildlig)

gå med på att göra ngt

hålla med om ngt

Alla elever håller med om att hon är en bra lärare.

förbinda sig att göra ngt

(계약) (formell)

komma överrens

De två sidorna kom överens om en uppgörelse.

anmäla sig till ngt

anmäla sig till att göra ngt

stödja

의원들 중 한 명이 그 제안을 지지해야만 한다.

säga ja till ngn

Låt oss lära oss Koreanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av 동의하다 i Koreanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Koreanska.

Känner du till Koreanska

Koreanska är det mest talade språket i republiken Korea och Demokratiska folkrepubliken Korea, och är det officiella språket i både norra och södra på den koreanska halvön. De flesta av invånarna som talar detta språk bor i Nordkorea och Sydkorea. Idag finns det dock en del koreaner som arbetar och bor i Kina, Australien, Ryssland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa och USA.