สวีเดน
analys ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า analys ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ analys ใน สวีเดน
คำว่า analys ใน สวีเดน หมายถึง การวิเคราะห์, วิเคราะห์, การวิเคราะห์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า analys
การวิเคราะห์noun Jag vill att du bekräftar en spektrografisk analys. ผมอยากให้คุณยืนยัน วิเคราะห์แถบแม่เหล็กให้ผมหน่อย |
วิเคราะห์verb Jag vill att du bekräftar en spektrografisk analys. ผมอยากให้คุณยืนยัน วิเคราะห์แถบแม่เหล็กให้ผมหน่อย |
การวิเคราะห์
Vi anfaller IT med ANALYS och flit. เราต้องเผชิญกับมันด้วยการวิเคราะห์และความตั้งใจที่จะทําหน้าที่ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Inleder termisk och spatial analys. เริ่มหาที่อยู่พิกัดของเป้าหมายจากระดับความร้อน |
Sal Price lät ett externt labb göra en analys. ซาล ไพรซ์ มีแล็ปนอกไว้ใช้วิเคราะห์ |
Också patienterna kan ta del i en sådan analys. ผู้ ป่วย จะ มี ส่วน ด้วย ใน การ วิเคราะห์ นี้. |
6 Gör efter varje återbesök en analys av det för att se efter hur du kan öka din effektivitet. 6 หลัง การ เยี่ยม แต่ ละ ครั้ง จง วิ- เคราะห์ การ เยี่ยม นั้น ด้วย ความ ตั้งใจ จะ ปรับปรุง ประสิทธิภาพ ของ คุณ. |
Vilken analys kommer att göras under det här studiet? จะ มี การ วิเคราะห์ อะไร ใน การ ศึกษา ครั้ง นี้? |
Gå till analys, tack. เข้าสู่โหมดวิเคราะห์ด้วย |
Analys. มีฟ วิเคราะห์ |
Ibland kan du behöva tillhandahålla kopior av GCRS-loggdatabasen till G Suites support för analys. ในบางครั้ง คุณอาจต้องส่งสําเนาของฐานข้อมูลบันทึก GCRS ไปยังฝ่ายสนับสนุนของ G Suite เพื่อทําการวิเคราะห์ |
Mattick, rektor för institutet för molekylär biovetenskap vid University of Queensland i Australien, menar att det förhastade godtagandet av teorin om ”skräp”-DNA är ”ett typiskt exempel på hur praxis att hålla fast vid den allmänna uppfattningen försvårar en saklig analys av fakta, i det här fallet under en period av 25 år”. แมตทิก ผู้ อํานวย การ สถาบัน วิทยาศาสตร์ ชีวภาพ ระดับ โมเลกุล แห่ง มหาวิทยาลัย ควีนส์แลนด์ ประเทศ ออสเตรเลีย คิด ว่า การ รีบ ยอม รับ ทฤษฎี ดีเอ็นเอ ที่ “ไร้ ประโยชน์” นี้ โดย ไม่ ได้ ไตร่ตรอง ให้ รอบคอบ เป็น “เรื่อง ที่ เกิด ขึ้น บ่อย ๆ ซึ่ง แสดง ว่า การ ยึด ถือ ใน สิ่ง ที่ คน ทั่ว ไป ยอม รับ กัน เป็น การ ปิด กั้น การ วิเคราะห์ ข้อ เท็จ จริง อย่าง ตรง ไป ตรง มา ซึ่ง ใน กรณี นี้ นาน ถึง 25 ปี.” |
Han sade: ”Om argumenten inte kan stå emot en analys, bör man hålla tillbaka sitt bifall, och en massomvändelse på grund av osunda argument måste betraktas som beklagansvärd.” ทอมป์สัน กล่าว ว่า “ถ้า ทฤษฎี ทน ต่อ การ วิเคราะห์ ไม่ ได้ ก็ ไม่ ควร จะ ให้ การ รับรอง และ การ ยอม เชื่อ โดย ทั่ว ไป โดย อาศัย ข้อ อ้าง ที่ ไม่ มี เหตุ ผล ก็ ต้อง ถือ ว่า เป็น เรื่อง น่า รังเกียจ.” |
Eftersom det är en svår och mödosam uppgift att klassificera en sådan mångfald arter, är det sällan ett regnskogsområde på mer än ett hektar har varit föremål för noggrann analys. เนื่อง จาก การ จัด หมวด หมู่ ของ ความ หลาก หลาย ดัง กล่าว เป็น งาน ที่ น่า เหนื่อย อ่อน และ ต้อง ใช้ ความ อุตสาหะ จึง มี ป่า ดิบ ผืน เล็ก ๆ เพียง ไม่ กี่ ผืน ซึ่ง มี เนื้อ ที่ ไม่ ใหญ่ ไป กว่า สอง สาม เอเคอร์ ที่ เคย ได้ รับ การ สํารวจ วิจัย. |
En analys av 15 års uppgifter om vädret från olika delar av Tyskland kan bekräfta deras misstankar, rapporterar Der Spiegel. วารสาร แดร์ ชปีเกิล รายงาน ว่า การ วิเคราะห์ ข้อมูล เกี่ยว กับ อากาศ ตาม สถาน ที่ ต่าง ๆ ใน เยอรมนี เป็น เวลา 15 ปี อาจ ยืน ยัน ได้ ว่า ข้อ สงสัย ของ พวก เขา เป็น ความ จริง. |
I en avhandling med rubriken ”En analys av dagens skilsmässor” skriver Shunsuke Serizawa: ”Om man förbiser den grundläggande orsaken till problemet med motstridiga viljor, nämligen tendensen att prioritera sina egna intressen, skulle det plötsligt bli omöjligt att göra en analys av våra dagars skilsmässor.” ใน หนังสือ พิมพ์ ฉบับ หนึ่ง ที่ มี หัวข้อ ว่า “วิธี วิเคราะห์ การ หย่าร้าง ใน ทุก วัน นี้” ชุนซุเกะ เซริซาวา ได้ กล่าว ว่า “หาก เรา มอง ข้าม ปัญหา พื้น ฐาน ที่ เกี่ยว ข้อง อยู่ ใน ประเด็น นี้ กล่าว คือ การ ที่ คน เรา มี แนว โน้ม จะ ให้ ผล ประโยชน์ ของ ตน เอง อยู่ ใน อันดับ แรก แล้ว คง เป็น ไป ไม่ ได้ ที เดียว ที่ จะ วิเคราะห์ การ หย่าร้าง ใน ทุก วัน นี้.” |
Denna analys av världens rökvanor, den mest omfattande som hittills gjorts, omspänner 45 länder. การ วิเคราะห์ แนวโน้ม การ สูบ บุหรี่ ของ โลก ครั้ง นี้ ครอบ คลุม กว้าง ที่ สุด จน ถึง ปัจจุบัน ถึง 45 ประเทศ. |
Purcell gjorde någon sorts kemisk analys เพอร์เซลทําบางอย่างเกี่ยวกับ การวิเคราะห์ด้านเคมี |
Så för att kunna odla tryfflar av högsta kvalitet, de som kockar över hela världen kommer att slåss om, använder Paul DNA-analys. ดังนั้น เพื่อที่จะปลูกทรัฟเฟิล ที่มีคุณภาพสูงสุด ทรัฟเฟิลที่พ่อครัวทั่วโลกแย่งชิงกันนั้น พอลจึงต้องใช้การวิเคราะห์ดีเอ็นเอ |
Han kan hjälpa dig att göra en konstruktiv analys av stoffet och av åhörarna. เขา สามารถ ช่วย คุณ วิเคราะห์ เนื้อหา และ ผู้ ฟัง ของ คุณ ใน เชิง สร้าง สรรค์. |
Jag var tvungen göra en analys över energianvändning i världen. ผมก็เลยวิเคราะห์เกี่ยวกับการใช้พลังงานในโลกนี้ |
Att motbevisa kräver ingående kunskap om båda sidorna av en sak och en grundlig analys av argumenten för och emot. การ พิสูจน์ หักล้าง เรียก ร้อง ให้ รู้ ความ คิด เห็น ใน เรื่อง หนึ่ง ๆ ของ ทั้ง สอง ฝ่าย โดย ละเอียด พร้อม ทั้ง วิเคราะห์ พยาน หลักฐาน ที่ ยก ขึ้น มา อ้าง อย่าง รอบคอบ. |
Snygg analys. อนุมานได้ดีนี่ |
Jag laddar ner högprioriterad data för analys nu. ผมมีข้อมูลระดับสูงสุด มาช่วยกันวิเคราะห์เดี๋ยวนี้ |
TON: Om tonen är upprörd, sarkastisk eller mycket kritisk tyder det på att inslaget är ett angrepp och inte en saklig analys. อารมณ์ ของ ข่าว: ถ้า อารมณ์ ของ ข่าว ออก มา ใน แนว โกรธ แค้น ตําหนิ หรือ วิพากษ์วิจารณ์ อย่าง รุนแรง นั่น อาจ บ่ง ชี้ ว่า ผู้ เขียน กําลัง โจมตี ฝ่าย ใด ฝ่าย หนึ่ง และ ไม่ ได้ นํา เสนอ ข่าว โดย อาศัย เหตุ ผล. |
Norman Cousins beskriver i sin bok Anatomy of an Illness as Perceived by the Patient (Analys av en sjukdom sådan den uppfattas av patienten) hur han använde sig av skratt för att bekämpa sin livshotande sjukdom. ใน หนังสือ กายวิภาค วิทยา เกี่ยว กับ ความ เจ็บ ป่วย ตาม ที่ คนไข้ เข้าใจ นอร์แมน คัสซินส์ เล่า ประสบการณ์ ของ เขา ใน การ ใช้ การ หัวเราะ เพื่อ ต่อ สู้ กับ ความ เจ็บ ป่วย ที่ คุกคาม ชีวิต ของ เขา. |
Dessutom kommenterade juristen Paris14 detta i en analys av ”medicinsk tvångsbehandling och religionsfrihet”: ”En kommentator, som gått igenom litteraturen, rapporterade: ’Jag har inte kunnat finna någon som helst grund för påståendet att läkaren skulle kunna ådra sig ... ansvarsskyldighet genom sin underlåtenhet att tvinga på en ovillig patient en blodtransfusion.’ นอก จาก นั้น เมื่อ กล่าว ถึง เรื่อง นี้ ขณะ ที่ ทํา การ วิจัย เรื่อง “การ รักษา ทาง การ แพทย์ ที่ จําเป็น กับ ความ มี อิสระ ทาง ศาสนา” ปารีส 14 เขียน ไว้ ว่า “นักวิจารณ์ คน หนึ่ง ซึ่ง ได้ สํารวจ ข้อ เขียน ต่าง ๆ รายงาน ว่า ‘ผม ไม่ ได้ พบ หลักฐาน ใด ๆ มา สนับสนุน คํา แถลง ที่ ว่า แพทย์ จะ ต้อง มี . . . ความ ผิด ทาง อาญา . . . เนื่อง จาก เขา ไม่ ได้ ยัดเยียด การ ถ่าย เลือด ให้ แก่ ผู้ ป่วย ที่ ไม่ เต็ม ใจ รับ นั้น.’ |
Min analys säger att han inte överlever utan riktig läkarvård. จากการวิเคราะห์ของชั้น โดยปราศจากเครื่องมีแพทย์.. .. สมองของเขากําลังบวม |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ analys ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้