ansteuern ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ansteuern ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ansteuern ใน เยอรมัน
คำว่า ansteuern ใน เยอรมัน หมายถึง ควบคุม, เป็นผู้รับผิดชอบ, ขับ, จัดการ, มุ่งหน้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ansteuern
ควบคุม(to control) |
เป็นผู้รับผิดชอบ(head) |
ขับ(drive) |
จัดการ(control) |
มุ่งหน้า(head) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Hält man dagegen in einem Sturm an den moralischen Werten in Gottes Wort, der Bibel, fest, kann man die Ehe oft vor dem Kentern bewahren und ruhigere Gewässer ansteuern. ใน อีก ด้าน หนึ่ง เมื่อ เผชิญ กับ พายุ แห่ง ความ ยุ่งยาก การ ดําเนิน ชีวิต ตาม ค่า นิยม ด้าน ศีลธรรม ใน คัมภีร์ ไบเบิล พระ คํา ของ พระเจ้า บ่อย ครั้ง สามารถ ทํา ให้ นาวา ชีวิต คู่ ลอย อยู่ ต่อ ไป และ นํา ไป สู่ น่าน น้ํา ที่ คลื่น ลม สงบ กว่า. |
Jemand muss ihr eingeredet haben, dass wir den Altar ansteuern. เหมือนว่ามีคนทําให้เธอประทับใจ เราจะมุ่งหน้าไปยังแท่นบูชากัน |
Wer einmal auf die Route von Tropenstürmen achtet, wird feststellen, dass sie sich meist in nördlicher oder südlicher Richtung vom Äquator wegbewegen und kühlere Regionen ansteuern. ถ้า คุณ พิจารณา เส้น ทาง ทั่ว ๆ ไป ของ พายุ โซน ร้อน คุณ จะ เห็น ว่า มัน มัก จะ เคลื่อน ตัว ออก จาก เส้น ศูนย์ สูตร—ไม่ ว่า ทาง เหนือ หรือ ใต้—ไป ยัง พื้น ที่ ที่ เย็น กว่า. |
Von hier aus konnten Schiffe Gebiete rund um das Rote Meer ebenso ansteuern wie weiter entfernte Handelszentren an der Küste Afrikas oder Indiens, wo einige Ophir vermuten. จาก ที่ นั่น เรือ สามารถ ไป ยัง ทุก ส่วน ของ ทะเล แดง หรือ ไป ยัง ศูนย์ ซื้อ ขาย สินค้า ที่ อยู่ ห่าง ไกล บน ชายฝั่ง แอฟริกา หรือ อินเดีย ซึ่ง อาจ เป็น ที่ ตั้ง ของ โอฟีร์. |
Welches Ziel möchtest du denn ansteuern, wenn du von zu Hause weggehst? ...... เขียน ลง ใน ช่อง ว่าง ข้าง ล่าง นี้ ว่า คุณ อยาก บรรลุ เป้าหมาย อะไร บ้าง เมื่อ ย้าย ออก จาก บ้าน. ..... |
Wäre es getrübt, würde ein Anbeter Jehovas irgendwann die Orientierung verlieren, würde sich nicht mehr in eine bestimmte Richtung bewegen und kein klares Ziel ansteuern. หาก ผู้ นมัสการ พระ ยะโฮวา สูญ เสีย ความ สํานึก ที่ ว่า ตัว เอง เป็น ใคร สุด ท้าย เขา อาจ เขว ออก ไป ไม่ มี ทิศ ทาง หรือ จุด หมาย ที่ แน่นอน. |
Hält man in einem Sturm an den moralischen Werten in Gottes Wort, der Bibel, fest, kann man das Eheschiff oft vor dem Kentern bewahren und ruhigere Gewässer ansteuern เมื่อ เผชิญ กับ พายุ แห่ง ชีวิต สมรส การ ดําเนิน ชีวิต ตาม มาตรฐาน ใน คัมภีร์ ไบเบิล บ่อย ครั้ง สามารถ ทํา ให้ นาวา ชีวิต คู่ ลอย อยู่ ต่อ ไป และ นํา ไป สู่ น่าน น้ํา ที่ คลื่น ลม สงบ กว่า |
Welche Ziele könntest du in den nächsten sechs Monaten ansteuern? อะไร เป็น เป้าหมาย ที่ ตรง กับ ความ เป็น จริง หนึ่ง หรือ สอง ประการ ที่ คุณ สามารถ บรรลุ ได้ ภาย ใน หก เดือน? |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ansteuern ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก