เยอรมัน
bereitstellen ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bereitstellen ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bereitstellen ใน เยอรมัน
คำว่า bereitstellen ใน เยอรมัน หมายถึง ติดประกาศ, ต่อเชื่อม, ปรับใช้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า bereitstellen
ติดประกาศverb |
ต่อเชื่อมverb |
ปรับใช้verb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Wenn es aber um das Bereitstellen geistiger Speise geht, gibt es eine Parallele zwischen dem „Sklaven“ aus Jesu Gleichnis und dem „Knecht“ Gottes in alter Zeit. อย่าง ไร ก็ ตาม ใน เรื่อง การ สอน ทาง ฝ่าย วิญญาณ งาน ของ ทาส ใน ตัว อย่าง เปรียบ เทียบ ของ พระ เยซู ใช้ วิธี ที่ คล้ายคลึง กับ แบบ แผน ของ “ผู้ รับใช้” ของ พระเจ้า ใน อิสราเอล โบราณ. |
Die Suche gestaltet sich dermaßen schwierig, daß manche Länder wie Italien und Argentinien damit rechnen, frühestens im Jahr 2040 Lagerstätten bereitstellen zu können. การ ค้น หา ยาก เสีย จน บาง ประเทศ อย่าง เช่น อิตาลี และ อาร์เจนตินา ได้ สรุป ว่า พวก เขา จะ ไม่ มี สถาน ที่ ที่ พร้อม อย่าง เร็ว ที่ สุด ก็ จน กว่า จะ ถึง ปี 2040. |
1–6 Ein Tag des Grimms kommt über die Schlechten; 7–12 Zeichen kommen durch den Glauben; 13–19 Die im Herzen ehebrecherisch sind, werden den Glauben verleugnen und in den See von Feuer gestoßen werden; 20 Die Getreuen empfangen ein Erbteil auf der verklärten Erde; 21 Ein vollständiger Bericht von den Geschehnissen auf dem Berg der Verklärung ist noch nicht offenbart worden; 22–23 Die Gehorsamen empfangen die Geheimnisse des Reiches; 24–31 Erbteile in Zion sollen gekauft werden; 32–35 Der Herr beschließt Kriege, und die Schlechten töten die Schlechten; 36–48 Die Heiligen sollen sich nach Zion sammeln und Gelder bereitstellen, um es aufzubauen; 49–54 Segnungen werden den Getreuen zugesichert beim Zweiten Kommen, bei der Auferstehung und während des Millenniums; 55–58 Dies ist ein Tag des Warnens; 59–66 Der Name des Herrn wird von denen mißbraucht, die ihn ohne Vollmacht gebrauchen. ๑–๖, วันแห่งพระพิโรธจะเกิดขึ้นกับคนชั่วร้าย; ๗–๑๒, เครื่องหมายมาโดยศรัทธา; ๑๓–๑๙, ผู้ล่วงประเวณีในใจจะปฏิเสธความเชื่อและถูกโยนไปในทะเลเพลิง; ๒๐, คนซื่อสัตย์จะได้รับมรดกบนแผ่นดินโลกที่เปลี่ยนสภาพไป; ๒๑, เรื่องราวทั้งหมดของเหตุการณ์บนภูเขาแห่งการเปลี่ยนสภาพยังไม่มีการเปิดเผย; ๒๒–๒๓, คนที่เชื่อฟังได้รับความลี้ลับแห่งอาณาจักร; ๒๔–๓๑, มรดกทั้งหลายในไซอันต้องซื้อมา; ๓๒–๓๕, พระเจ้าทรงประกาศิตสงคราม, และคนชั่วร้ายสังหารคนชั่วร้าย; ๓๖–๔๘, วิสุทธิชนต้องไปรวมกันที่ไซอันและต้องมอบเงินตราเพื่อเสริมสร้างสถานที่แห่งนั้น; ๔๙–๕๔, พระเจ้าทรงยืนยันพรแก่คนซื่อสัตย์ ณ การเสด็จมาครั้งที่สอง, ในการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์, และในระหว่างมิลเลเนียม; ๕๕–๕๘, นี่คือวันแห่งการเตือน; ๕๙–๖๖, คนเหล่านั้นที่ใช้พระนามของพระเจ้าโดยไม่มีสิทธิอํานาจออกพระนามของพระองค์อย่างไม่สมควร. |
Welche Angaben muss ich bereitstellen, damit ich ein Internetkonto bei der Kirche einrichten kann? ฉันต้องมีข้อมูลอะไรเพื่อเปิดใช้บัญชีแอลดีเอส |
Schließlich sagte Jesus seinen Jüngern, was sie tun sollten, wenn sie in ein Haus eintreten und dort freundlich aufgenommen werden würden: „Bleibt also in jenem Haus, eßt und trinkt, was sie bereitstellen.“ ใน ที่ สุด พระ เยซู ทรง สั่ง พวก สาวก ว่า เมื่อ เข้า ไป ใน เรือน ใด และ ได้ รับ การ ต้อนรับ พวก เขา ควร จะ “อาศัย อยู่ ใน เรือน นั้น กิน และ ดื่ม ของ ซึ่ง เขา จะ ให้ นั้น.” |
Sie können Nutzern in einer Organisationseinheit oder einer Google Groups-Gruppe eine App bereitstellen. คุณเลือกเผยแพร่แอปเฉพาะกับผู้ใช้ในหน่วยขององค์กรหรือกลุ่มใน Google Groups ที่ต้องการได้ |
● „Das Kernproblem im Zusammenhang mit Obdachlosigkeit bleibt, dass die Regierungen nicht ausreichend Mittel bereitstellen können, um das Recht auf angemessenen Wohnraum in vollem Umfang zu realisieren.“ ● “ประเด็น หลัก ใน เรื่อง ของ การ ไร้ ที่ อยู่ ก็ ยัง คง เป็น เรื่อง ที่ รัฐบาล ไร้ ความ สามารถ ที่ จะ จัด สรร ทุน เพื่อ ทํา ให้ มี ที่ อยู่ อาศัย อย่าง เพียง พอ ตาม สิทธิ อัน พึง ได้ รับ.” |
Wie Sie Drive File Stream bereitstellen, erfahren Sie in diesem Artikel. ทําตามขั้นตอนเพื่อทําให้ Drive File Stream ใช้งานได้ |
Sie werden auch umfassende Inhalte für die Plattform bereitstellen, darunter einige der Archivbilder, die Sie zu Beginn des Vortrags gesehen haben, sowie einige ihrer Dokumentationen. พวกเขาก็จะบริการเราด้วยข้อมูลมากมาย สําหรับโครงการนี้เช่นกัน รวมถึงภาพที่ได้มาอย่างที่คุณเห็นตอนต้น และภาพบันทึกบางอย่างของพวกเขา |
Weitere Informationen zum Bereitstellen von WLANs und anderen Netzwerken für Chrome-Geräte sowie zur Einrichtung von TLS- oder SSL-Inhaltsfiltern, erhalten Sie im Hilfeartikel Unternehmensnetzwerke für Chrome-Geräte. สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้งาน WiFi และการสร้างเครือข่ายสําหรับอุปกรณ์ Chrome รวมถึงการตั้งค่าตัวกรองเนื้อหา TLS หรือ SSL โปรดดูที่การสร้างเครือข่ายระดับองค์กรสําหรับอุปกรณ์ Chrome |
Sie sollten vermutlich hier rauskommen und den Champagner bereitstellen. และเตรียมแชมเปญให้พร้อม |
Erklären Sie, dass es in der Zeit Jesu üblich war, dass ein Gastgeber seine angesehenen Gäste mit freundlichen Gesten ehrte, wie zum Beispiel durch einen Kuss zur Begrüßung, das Bereitstellen von Wasser, damit sie sich die Füße waschen konnten, und das Salben ihres Hauptes mit Öl (siehe James E. อธิบายว่าในสมัยของพระเยซูคริสต์ เป็นธรรมเนียมสําหรับเจ้าภาพที่จะยกย่องแขกผู้มีเกียรติของเขาโดยปฏิบัติสิ่งที่แสดงความกรุณาเช่นทักทายด้วยการจูบ หาน้ํามาให้พวกเขาล้างเท้า และเจิมน้ํามันที่ศีรษะพวกเขา (ดู เจมส์ อี. |
Also konnten sie Pillen und Kondome im ganzen Land, in jedem Dorf des Landes bereitstellen. ดังนั้น พวกเขาสามารถแจกจ่ายยาคุม และถุงยาง ทั่วทั้งประเทศ ในทุกๆหมู่บ้าน |
Heutzutage ergibt das keinen Sinn, weil sie ein globales öffentliches Gut bereitstellen. ณ วันนี้ อาจจะฟังดูไร้เหตุผล เพราะพวกเขากําลังให้สิ่งที่ดี แก่โลกของเรา |
Ich kann einen Begleiter bereitstellen. เราจัดทีมอารักขาได้ |
Eine ukrainische Versammlung berichtet über das Bemühen, in einer Strafanstalt zur biblischen Bildung beizutragen: „Die Verwaltung ist dankbar für die Literatur, die wir bereitstellen. ประชาคม หนึ่ง ของ ยูเครน ได้ รายงาน เกี่ยว กับ งาน ให้ การ ศึกษา ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล ใน เรือน จํา ท้องถิ่น แห่ง หนึ่ง ดัง นี้: “ฝ่าย บริหาร รู้สึก ขอบคุณ สําหรับ หนังสือ ที่ เรา นํา ไป ให้. |
Für die Anforderung des Zertifikats müssen Sie ein Passwort bereitstellen. Bitte wählen Sie ein möglichst sicheres Passwort, da es zur Kodierung Ihres privaten Schlüssels verwendet wird คุณต้องกําหนดรหัสผ่านสําหรับใบรับรองที่ร้องขอ โปรดเลือกรหัสผ่านที่ปลอดภัยมาก ๆ เพื่อใช้สําหรับเข้ารหัสกับกุญแจของคุณ |
Wir müssen mehr Geld bereitstellen für Spieledesign. เกี่ยวกับวิธีการและอะไรที่เรายอมรับให้มีได้ |
Sie müssen einen gültigen Parent bereitstellen ต้องให้ค่าตัวแม่ที่ใช้ได้ |
Warum sollte sie sonst Scharfschützenunterstützung für das Zugriffsteam bereitstellen? แล้วทําไมพวกมือปืนคนอื่นๆถึงได้สนับสนุนพวกที่ฉวยโอกาส? |
Wir kann jeder unserer traditionellen langweilig Ringe in dieser Position bereitstellen, da wir planen, hier schneiden เราไม่สามารถกําหนดแหวนของเราน่าเบื่อแบบดั้งเดิมในตําแหน่งนี้เนื่องจากเราจะตัดที่นี่ |
Kontextuelle Gadgets von Gmail sind eine spezielle Klasse von Gadgets, die Daten aus einer Nachricht extrahieren und den Nutzern im Nachrichtenfenster kontextrelevante Informationen bereitstellen. แกดเจ็ตตามบริบทของ Gmail เป็นแกดเจ็ตแบบพิเศษที่แยกข้อมูลออกจากข้อความและให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องตามบริบทแก่ผู้ใช้ในช่องข้อความ |
Wir möchten das Wasser und die Nährstoffe nur für unsere Bäume bereitstellen, weshalb wir Unkraut vom Boden entfernen. เราอยากจะให้น้ําและสารอาหารในดินทั้งหมด กับต้นไม้ของเราเท่านั้น เราตึงกําจัดวัชพืชที่เติบโตอยู่โดยรอบ |
Ich habe mich am Freitag bemüht, die Ehemaligen zu überzeugen... dass lhr Leumund untadelig ist... dass Sie nicht länger Verhütungsmittel bereitstellen würden und dass Sie... eine entsprechende Erklärung abgeben. และจะไม่แจกห่วงคุมกําเนิดอีก และเธอยินดีจะประกาศต่อสาธารณะ |
Hast du sie gefragt, ob wir den Nachtisch bereitstellen können? เธอได้ขอไปเสิร์ฟขนมหวานหรือเปล่า? |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bereitstellen ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก