เวียดนาม
bồ công anh ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bồ công anh ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bồ công anh ใน เวียดนาม
คำว่า bồ công anh ใน เวียดนาม หมายถึง แดนดี้ไลออน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า bồ công anh
แดนดี้ไลออนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
1 đoá bồ công anh! ดอกเดนเดไลน์. |
Chuyện Ngụ Ngôn về Cây Bồ Công Anh อุปมาเรื่องแดนดิไลออน |
Một đóa bồ công anh? . ดอก เดนเดไลน์? |
Tôi yêu cách chúng bỏ hàng giờ hái bồ công anh ở vườn sau và đặt hoa vào vị trí trung tâm cho lễ Thanksgiving. ผมชอบเวลาที่พวกเขาใช้เวลาเป็นชั่วโมงๆ ไปกับการเก็บดอกแดนดีไลอ้อนที่สวนหลังบ้าน แล้วเอามันจัดเรียงกันสวยๆ สําหรับวันขอบคุณพระเจ้า |
Nhưng một ngày nọ khi đi ngang qua nhà hàng xóm của mình, thì người ấy nhận thấy ở giữa bãi cỏ đẹp đẽ này có một cây bồ công anh dại duy nhất, to lớn màu vàng. แต่วันหนึ่งขณะที่ชายคนนี้เดินผ่านบ้านของเพื่อนบ้าน เขาเห็นวัชพืชแดนดิไลออนต้นใหญ่ดอกสีเหลืองต้นหนึ่งอยู่ตรงกลางสนามที่สวยงาม |
Trước và sau Thế Chiến II, anh góp phần mở rộng công việc rao giảng ở Pháp, Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha. Anh được bổ nhiệm làm giáo sĩ ở Phi Châu vào năm tôi và anh gặp nhau. เขา เคย ช่วย เปิด ทาง ให้ งาน ประกาศ แผ่ เข้า ไป ใน ประเทศ ฝรั่งเศส, โปรตุเกส, และ สเปน ทั้ง ก่อน และ หลัง สงคราม โลก ครั้ง ที่ 2 และ ใน ปี ที่ ฉัน พบ เขา นั้น เขา ทํา งาน ฐานะ มิชชันนารี ใน แอฟริกา. |
Song, nó rất đáng công khi xét đến những lợi ích tuyệt vời về thiêng liêng mà các anh em Bồ Đào Nha nhận được. แต่ ความ พยายาม นั้น คุ้มค่า เมื่อ คิด ถึง ผล ประโยชน์ ฝ่าย วิญญาณ อัน ยอด เยี่ยม ที่ พี่ น้อง ชาว โปรตุเกส ได้ รับ. |
Tháng 3 năm 1925, cha xuống thuyền đi Châu Âu với hy vọng phân phát 300.000 giấy nhỏ giải thích Kinh Thánh ở Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha, và sắp xếp cho anh Rutherford đến nói diễn văn công cộng. ใน เดือน มีนาคม 1925 คุณ พ่อ ลง เรือ ไป ยุโรป และ หวัง ว่า จะ แจก จ่าย แผ่น พับ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล ให้ ได้ 300,000 แผ่น ใน สเปน และ โปรตุเกส และ จะ จัด เตรียม ให้ บราเดอร์ รัทเทอร์ฟอร์ด ไป บรรยาย สาธารณะ. |
Thông qua 1 chuỗi các sự kiện: anh ấy sẽ đặt các gen của bồ câu đuôi quạt và bồ câu viễn khách vào cùng nhau, và anh ấy sẽ sử dụng các công nghệ của giáo sư George Church và nhận được DNA chim bồ câu viễn khách, sử dụng công nghệ của Robert Lanza và Michael McGrew, để đưa DNA này vào tuyến sinh dục gà, và qua đó có được trứng và chim bồ câu viễn khách non, và bây giờ bạn đã có một đàn chim bồ câu viễn khách. ลําดับเหตุการณ์เป็นดังนี้ เขาจะเอาจีโนมนั้น มารวมกัน ทั้งของนกพิราบหางลาย และนกพิราบนักเดินทาง เขาจะใช้เทคนิคของ จอร์จ เชิร์ช และจะได้ดีเอ็นเอของนกพิราบนักเดินทาง จะใช้เทคนิคของ โรเบิร์ด แลนซ่า และไมเคิล แม็กกรู ทําดีเอ็นเอนั้น ให้เป็นต่อมเพศของไก่ และจากต่อมเพศของไก่ ก็ได้ไข่ของนกพิราบนักเดินทาง แล้วก็ลูกนกมา และคุณก็จะได้ประชากรของนกพิราบนักเดินทาง |
Sau khi nghe một bài diễn văn công cộng của cha, anh đã được thúc đẩy trở về Bồ Đào Nha làm người phân phát sách đạo, cách gọi lúc bấy giờ để chỉ người truyền giáo trọn thời gian của Nhân Chứng Giê-hô-va. เขา ได้ ยิน คํา บรรยาย สาธารณะ ของ คุณ พ่อ ซึ่ง กระตุ้น เขา ให้ กลับ ไป โปรตุเกส เพื่อ รับใช้ ฐานะ เป็น คอลพอร์เทอร์ ซึ่ง เป็น ชื่อ เรียก ผู้ รับใช้ เต็ม เวลา ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน สมัย นั้น. |
Vào năm 1962 công việc rao giảng của Nhân Chứng Giê-hô-va bị cấm ở Bồ Đào Nha, và các giáo sĩ—trong đó có Eric Britten, Domenick Piccone, Eric Beveridge, và vợ các anh—bị trục xuất. ใน ปี 1962 งาน ประกาศ ของ พยาน พระ ยะโฮวา ถูก ห้าม ใน โปรตุเกส และ พวก มิชชันนารี ซึ่ง มี เอริก บริตเทน, ดอมินิก พิคโคนี, เอริก เบเวอริดจ์ และ ภรรยา ของ พวก เขา ถูก ขับ ออก นอก ประเทศ. |
Tháp Canh số ra ngày 15-12-1923 tường thuật: “Từ ngày 1 tháng 6 đến ngày 30 tháng 9, anh Young đã tổ chức 21 buổi họp công cộng, với tổng số người tham dự là 3.600 người; 48 buổi họp hội thánh, với 1.100 người tham dự; phân phát tổng cộng 5.000 ấn phẩm miễn phí bằng tiếng Bồ Đào Nha”. หอสังเกตการณ์ ฉบับ 15 ธันวาคม 1923 รายงาน ดัง นี้: “จาก วัน ที่ 1 มิถุนายน จน ถึง วัน ที่ 30 กันยายน บราเดอร์ ยัง ได้ จัด การ ประชุม สาธารณะ 21 ครั้ง โดย มี ผู้ เข้า ร่วม ทั้ง หมด 3,600 คน; การ ประชุม ประชาคม 48 ครั้ง มี ผู้ เข้า ร่วม ทั้ง หมด 1,100 คน; แจก จ่าย สรรพหนังสือ ใน ภาษา โปรตุเกส จํานวน ถึง 5,000 เล่ม.” |
Tôi đã bắt đầu việc này với vợ tôi, Ryan Phelan, người điều hành công ty tên là DNA Direct, và qua cô ấy, tôi được George Church, đồng nghiệp của cô ấy một trong những kỹ sư di truyền hàng đầu người hóa ra cũng bị ám ảnh bởi những con chim bồ câu viễn khách và anh ấy tỏ ra rất tự tin rằng phương pháp mà anh ấy đang nghiên cứu có thể biến điều đó thành sự thật. ผมเริ่มต้นกับภรรยาของผม ไรอัน ฟีแลน (Ryan Phelan) ซึ่งทําธุรกิจทางด้านเทคโนโลยีชีวภาพ ชื่อบริษัทว่า ดีเอ็นเอไดเร็ก (DNA Direct) และเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งของเธอ ชื่อ จ๊อร์จ เชิร์ช (George Church) ซึ่งเป็นนักพันธุวิศวกรรม (genetic engineer) ชั้นแนวหน้าคนหนึ่ง ซึ่งกลายมาเป็นผู้ที่หมกมุ่นเอาจริงเอาจัง กับนกพิราบนักเดินทาง และมีความเชื่อมั่นอย่างมาก ว่าวิธีการที่เขากําลังใช้อยู่ อาจจะทํางานที่ว่าได้จริงๆ |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bồ công anh ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก