ตุรกี
boğulmak ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า boğulmak ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ boğulmak ใน ตุรกี
คำว่า boğulmak ใน ตุรกี หมายถึง หายใจไม่ออก, ทําให้หายใจไม่ออก, ทําให้สําลัก, สําลัก, จมน้ําตาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า boğulmak
หายใจไม่ออก(strangle) |
ทําให้หายใจไม่ออก(suffocate) |
ทําให้สําลัก(suffocate) |
สําลัก(suffocate) |
จมน้ําตาย(drown) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Beni boğulmaktan kurtacak mı düşüncesiyle bir nehre atladım. ฉันกระโดดน้ําเพื่ออยากจะรู้ ว่าเขาจะกระโดดมาช่วยฉันไหม |
Mary, cesaretsizlik duygularıyla boğulmaktan nasıl korunuyor? แมรี ทํา ตัว มิ ให้ ความ ท้อแท้ ใจ เข้า ครอบงํา ได้ อย่างไร? |
Fakat arkadaşın harfi anlamda güçlü bir girdapta boğulmak üzere olsaydı, arkasından atlar mıydın? แต่ ถ้า เพื่อน ของ คุณ กําลัง จม อยู่ ใน วัง น้ํา วน ที่ ไหล แรง คุณ จะ กระโดด ลง ไป เอง ไหม? |
Sessizliğe boğulmak, halkının dilini konuşan son kişi olmak, atalarının bilgeliğini aktaramamak veya bunu bekleyen çocuklar olmamasından daha yalnız nasıl hisseder insan? จะมีอะไรเปล่าเปลี่ยวมากไปกว่า การถูกห้อมล้อมด้วยความเงียบ การเป็นคนสุดท้ายในกลุ่มคนของคุณ ที่ยังใช้ภาษาของตนเองอยู่ การหมดสิ้นหนทาง ที่จะส่งต่อภูมิปัญญาของบรรพบุรุษ หรือเฝ้ารอความหวังของลูกหลาน |
Yorgunum ve üşüyorum ve boğulmak istemiyorum. ฉันเหนี่อยแล้วก็หนาว ฉันไม่อยากจมน้ํา |
Boğulmak üzereyim.. ตอนนี้ฉันไม่ไหวแล้ว |
Bir gün yediği sosisli sandviç yüzüden boğulmakta olan, 7 yaşında bir çocuk hakkında çağrı aldık. วันหนึ่ง เราได้รับโทรศัพท์แจ้งว่า เด็กเจ็ดขวบ หายใจไม่ออกเพราะฮอทด็อกติดคอ |
▪ Olumsuz düşüncelere boğulmak yerine, kendimi dengeli bir şekilde görebilmem için hangi ayetlerin bana yardımı olabilir? ▪ ข้อ คัมภีร์ ใด บ้าง จะ ช่วย ฉัน ให้ มอง ตัว เอง ใน แบบ ที่ สมดุล แทน ที่ จะ จมปลัก อยู่กับ ความ คิด ใน แง่ ลบ? |
Duyduğum kadarıyla denizkızını öpmek denizciyi boğulmaktan korurmuş. ข้าเคยได้ยินมาว่า จุมพิตจากนางเงือก ปกป้องกะลาสีเรือคนหนึ่งจากการจมน้ําตาย |
Ben küçükken, Claude beni boğulmaktan kurtarmıştı. ตอนชั้นยังเด็ก Claude ช่วยชั้นไว้ตอนจมน้ํา |
11 Boğulmakta olan biri yardım istemek için içgüdüsel olarak bağırır. 11 คน ที่ กําลัง จม น้ํา โดย สัญชาตญาณ แล้ว จะ ร้อง ขอ ความ ช่วยเหลือ. |
Yine de acıların nedenini ve bunların nasıl sona ereceğini bilmek beni acılara boğulmaktan kurtardı. กระนั้น การ เข้าใจ สาเหตุ ของ ความ ทุกข์ และ รู้ ว่า มัน จะ จบ สิ้น ลง อย่าง ไร ได้ ช่วย ปลอบโยน ผม. |
Boğulmaktan mı korkuyorsun? ยังห่วงเรื่องจมน้ําตายอีกเหรอ |
Açıkça görülüyor ki, bu bilgi yağmurunda boğulmak bir yana, zihin bu durumla kolaylıkla başa çıkıyor. เห็น ได้ ชัด ว่า สมอง ไม่ เพียง แต่ คง อยู่ ได้ หลัง จาก มี ข้อมูล ระดม เข้า มา มาก มาย เท่า นั้น แต่ ยัง จัด การ กับ มัน ได้ อย่าง สบาย. |
" boğulmak " diyor, çünkü depresif bir korsan kendini boğabilir. เดเมียนเลยพูดว่า " จมน้ําตาย " เพราะว่าโจรสลัดทีี่หดหู่ อาจจะจมน้ําตายได้ |
Bunu şöyle örnekleyelim: Boğulmak üzereyken kurtarıldığınızı varsayın. เพื่อ เป็น การ อธิบาย: สมมุติ คุณ กําลัง จม น้ํา แล้ว มี คน ช่วย ชีวิต คุณ. |
Bazen de, deniz kenarında durup suda boğulmak üzere olanlara bağırarak öğüt veren kişilere benziyoruz. บาง ครั้ง เรา ดู คล้าย กับ คน ซึ่ง อยู่ บน ชาย หาด ที่ ปลอด ภัย ตะโกน ให้ คํา แนะ นํา แก่ คน ที่ กําลัง จะ จม น้ํา. |
17 Ruhi konulara, maddi ağırlıklı konulara göre öncelik vererek, bu dünyanın acıları ve zevkleriyle boğulmaktan sakınmalıyız. 17 โดย การ ให้ เรื่อง ฝ่าย วิญญาณ มี ความ สําคัญ กว่า การ คิด คํานึง ใน เรื่อง ฝ่าย วัตถุ เรา จะ ไม่ ถูก ปิด คลุม ด้วย ความ ทุกข์ กังวล และ ความ สนุกสนาน ของ โลก นี้. |
Birgün nehirde boğulmakta olan bir çocuğun yaşamını kurtardı. วันหนึ่ง เขาไปช่วยเด็กที่แม่น้ํา |
Ağız bölgesini deldirmenin diğer riskleri ise, takıyı yutup boğulmak, dilde uyuşukluk ve tat alma kaybı, sürekli kanama, bir kısmı ya da tümü kırılan dişler, salya akıntısının artması, ağızda kontrol edilemeyen salya akıntısı, diş etinin yaralanması, konuşmanın engellenmesi ve nefes almada, çiğnemede ve yutmada zorluklardır. การ เจาะ บริเวณ ช่อง ปาก มี อันตราย อย่าง อื่น อีก ซึ่ง รวม ไป ถึง การ สําลัก เมื่อ กลืน เครื่อง ประดับ นั้น ลง ไป, การ ที่ ลิ้น หมด ความ รู้สึก และ สูญ เสีย ความ สามารถ ใน การ รับ รู้ รส, เลือด ไหล ไม่ หยุด, ฟัน แตก หรือ ร้าว, น้ําลาย มี มาก ขึ้น, น้ําลาย ยืด ควบคุม ไม่ ได้, การ บาดเจ็บ ที่ เหงือก, การ พูด ไม่ สะดวก, และ ความ ยาก ลําบาก ใน การ หายใจ การ เคี้ยว และ การ กลืน อาหาร. |
13 Bu nedenle gemiyi ne tarafa yöneteceklerini bilemediler; derken büyük bir fırtına, evet, büyük ve şiddetli bir kasırga çıktı ve üç gün boyunca suda geri sürüklendik; ve denizde boğulmaktan çok korkmalarına rağmen beni çözmediler. ๑๓ ดังนั้น, พวกเขาไม่รู้ว่าพวกเขาจะนําเรือไปทิศทางใด, จนกระทั่งเกิดพายุร้าย, แท้จริงแล้ว, เป็นพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงน่าสะพรึงกลัว, และเราถูกพัดถอยหลังกไปบนผืนน้ําเป็นเวลาสามวัน; และพวกเขาเริ่มหวาดกลัวอย่างยิ่งเกลือกว่าพวกเขาจะจมลงในทะเล; กระนั้นก็ตามพวกเขาก็ไม่ปล่อยข้าพเจ้า. |
Buz tabakası buz patencilerini suda boğulmaktan koruduğu gibi, çalışmak da işkoliği duygularının denizinde boğulmaktan korur. น้ํา แข็ง ป้องกัน นัก เล่น สเกต มิ ให้ จม น้ํา กิจกรรม ป้องกัน คน บ้า งาน มิ ให้ จม ใน ความ รู้สึก. |
Boğazlı kazak sezonunun sonunda boğulmak da benim şansım. โชคยังดีที่ถูกรัดคอ ในช่วงปลายของฤดูแห่งการ ใส่เสื้อคอเต่า |
Hızla akan bir nehirde boğulmak üzere olduğunuzu ve birinin sizi kurtarmak için hayatını tehlikeye attığını düşünün. ขอ ให้ นึก ภาพ ว่า คุณ กําลัง จะ จม น้ํา ตาย ใน กระแส น้ํา ที่ ไหล เชี่ยว และ ชาย คน หนึ่ง ได้ เสี่ยง ชีวิต เพื่อ ช่วย คุณ. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ boğulmak ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี