číslo ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า číslo ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ číslo ใน เช็ก
คำว่า číslo ใน เช็ก หมายถึง จํานวน, เลข หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า číslo
จํานวนnoun (abstraktní matematický objekt) Je to takové kroužení okolo čísla, na které se snažíte přijít. มันเหมือนเป็นการล้อมกรอบให้กับจํานวน ที่คุณกําลังพยายามหา |
เลขnoun Našli jsme smazaný soubor s číslem bankovníhu účtu v Curychu. จากการกู้ข้อมูลในฮาร์ดไดรฟ์ เราพบไฟล์ที่ถูกลบทิ้งที่มี เลขที่บัญชีของธนาคารในซูริค |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Když dělal Jake ten test, vyšla z něj nějaká čísla? ตอนที่เจคทําแบบทดสอบ มีเลขตัวไหนที่โดดเด่นไม๊ |
A od té doby, co jsem odešel z univerzity, tahle čísla stále narůstala a každé další svou velikostí překonávalo to předchozí, dokud se neobjevil tento muž, Dr. ในขณะนั้น ที่ผมเพิ่งจบมหาลัย เลขเหล่านั้นใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ เลขแต่ละตัวใหญ่กว่าตัวก่อนหน้ามัน แล้วชายคนนี้ก็เข้ามา ดร.เคอร์ติส คูเปอร์ |
Časopis dodává, že uváděná čísla „pravděpodobně podhodnocují skutečný počet úmrtí osob nakažených HIV [virem lidské imunodeficience]“. วารสาร นี้ ยัง เสริม อีก ว่า ตัว เลข ที่ ยก มา นั้น “อาจ จะ ประเมิน อัตรา การ เสีย ชีวิต ที่ เกิด จาก HIV [Human Immunodeficiency Virus—ไวรัส ที่ ทํา ให้ ภูมิ คุ้ม กัน ใน มนุษย์ บก พร่อง] ต่ํา กว่า ความ เป็น จริง.” |
Chci dostat správné číslo. อีกแล้ว ผมอยากได้เลขที่ถูก |
Nemám číslo jeho kanceláře. ผมไม่มีหมายเลขออฟฟิศเขา |
Po zaznění tónu prosím uveďte jméno, číslo a důvod vašeho hovoru. หลังสัญญาปิ๊บดังขึ้น กรุณาแจ้งชื่อของคุณ เบอร์โทร และเหตุผลที่คุณโทรมา |
Potřebujeme relativní čísla propojená s dalšími daty, abychom viděli větší obrázek, a to teprve povede ke změně našeho úhlu pohledu. เราต้องมีตัวเลขโดยเปรียบเทียบ ซึ่งเชื่อมโยงกับข้อมูลอื่น ๆ เพื่อให้เราเห็นภาพที่สมบูรณ์ ซึ่งจะทําให้มุมมองของของเราเปลี่ยนไปด้วยได้ |
Spisovatel číslo 612. นักเขียนเลขที่612 |
Moje žena nebude číslo čtyři. เมียผม ต้องไม่เป็นคนที่ 4 |
Strážci nosili čísla. ผู้พิทักษ์นับไม่ถ้วน ทุกอย่างมืดไปหมด |
A tehdy jste ta čísla viděl poprvé? และนั่นคือครั้งแรก ที่คุณเห็นตัวเลขพวกนั้นหรือ |
Mám číslo. ผมมีเบอร์อยู่ |
Snažil se vám nějaká čísla ukázat? เขาพยายามให้คุณเห็น ตัวเลขอะไรบ้างไม๊ |
Mezi ně patří například hmotnosti částic - elektronů a kvarků, síla gravitace a elektromagnetismu -- celkem asi 20 čísel, změřených s neuvěřitelnou přesností. Nikdo ale nemá vysvětlení, proč mají právě ty hodnoty, jaké mají. มันคือตัวเลขเช่น มวลของอนุภาค เช่นอิเล็กตรอน และ ควาร์ก ค่าของแรงดึงดูด ค่าของแรงแม่เหล็กไฟฟ้า รายการตัวเลขประมาณ 20 ตัว ที่ได้มีการวัดมาด้วยความแม่นยําอันน่าทึ่ง แต่ไม่มีใครมีคําอธิบายให้ว่า ทําไมจํานวนเหล่านี้มีค่าดั่งที่มันเป็น |
Vzhledem k tomu, že v obou dopisech Tesaloničanům, které byly napsány z Korintu právě v tomto období, se používá první osoba množného čísla, lze usoudit, že Silas a Timoteus přispěli k jejich napsání. การ ใช้ สรรพนาม “เรา” โดย ตลอด ใน จดหมาย ที่ มี ไป ถึง ประชาคม เธซะโลนิเก—ทั้ง สอง ฉบับ เขียน จาก เมือง โกรินโธ ใน ช่วง นั้น—เป็น ข้อ สันนิษฐาน ว่า ซีลา กับ ติโมเธียว มี บทบาท ร่วม ใน การ เขียน. |
Tato dvě čísla nelze dále zjednodušit. สองตัวนี้ลดรูปไม่ได้แล้ว. |
Možná jsi vytočila špatné číslo. หนูอาจจะโทรผิดเบอร์ก็ได้นะจ๊ะ |
Biblická kniha číslo 31 — Obadjáš พระ ธรรม เล่ม ที่ 31—โอบัดยา |
Tato skupina rozšiřuje miliony [19 milionů od každého čísla] výtisků svých materiálů asi v 60 [vlastně v 81] jazycích včetně pidžin, hiligaynonštiny a zulštiny. คน กลุ่ม นี้ จําหน่าย สิ่ง พิมพ์ ของ พวก เขา เป็น ล้าน ๆ เล่ม [19 ล้าน เล่ม แต่ ละ ฉบับ] ใน ราว 60 [ที่ จริง 81] ภาษา, รวม ทั้ง พิดจิน, ฮิลิเกย์นอน และ ซูลู. |
Tvoje nové číslo. หมายเลขใหม่ของคุณ |
Vlastně jsme porovnali čísla 8 a 5 a viděli jsme, že chybí 3 z desítek. สิ่งที่เราทําไป ถ้าคุณเทียบ 8 กับ 5 ตรงนี้ คุณจะ เห็นว่าเราเอา 3 ไปจากหลักสิบ. |
Odkud máš mý číslo? เธอได้เบอร์โทรศัพท์ฉันได้ยังไง |
Tady je blok 17, dům číslo 1. " ช่วงตึกที่ 17 บ้านเลขที่ 1 " |
Záhada číslo jedna je tato: เรื่องลึกลับเรื่องที่ 1 คือเรื่องนี้ |
Hlavní číslo หมายเลขหลัก |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ číslo ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์