đại tá ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า đại tá ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ đại tá ใน เวียดนาม
คำว่า đại tá ใน เวียดนาม หมายถึง พันเอก, พ.อ., พัน, จุลมงกุฎ, พัน เอก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า đại tá
พันเอก(colonel) |
พ.อ.(colonel) |
พัน(colonel) |
จุลมงกุฎ
|
พัน เอก
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Này, Đại tá đã nói sẽ đến đó, thì ông ấy sẽ đến đó. เฮ้ ผู้พันบอกว่าเขาอยู่ที่นั่น เขาก็อยู่ที่นั่น |
Đại tá đó, ông ta còn ở đây không? แล้วผู้กองล่ะอยู่ไหน? |
Đại tá Morgan đã bị giết. ผู้พันมอร์แกนถูกฆ่า |
Đại tá Hendry đang ở đây. ผู้พันเฮนรี่อยู่ที่นี่ |
Tôi phải đi uống với ông bạn già, ngài Đại tá. ฉันว่าจะไปดื่มกับผู้พันเพื่อนเก่า |
Tôi không xin xỏ ông, Đại tá ạ. ผมไม่ได้ขอร้องคุณนะผู้พัน |
Tôi biết anh ta như là đại tá James Rhodes. ผมรู้จักเขาชื่อผู้พันเจมส์ โร๊ด |
Đại tá, có chuyển động trên nóc. พันเอกเราได้เคลื่อนไหวบนหลังคา |
Ngủ ngon, Đại tá. ราตรีสวัสดิ์ ผู้พัน |
Anh chàng Đại tá Jim đó thật quyến rũ. ผู้พันจิมนั่นดูน่าสนใจมาก |
Nhưng chắc lão là Đại tá thật. ค่อนข้างแน่ใจว่าเคยเป็นพันอากาศเอก |
Đại tá muốn gặp tôi ạ? คุณเรียกพบผมหรือครับผู้พัน |
Đại tá, Bộ trưởng Quốc phòng gọi cho ngài. พันเอกปลัดกระทรวงกลาโหมอยู่ บนเส้นสําหรับคุณ |
Ông đã kiểm tra mọi thứ theo tôi yêu cầu chưa, Đại Tá? คุณตรวจสอบทุกอย่างที่ผมขอหรือเปล่า |
Sir, tôi là đại tá Rhodes! ท่านครับ ผมผู้พันโร๊ด |
Giống như tay Đại tá Kurtz đã ẩn náu trong rừng rồi. เหมือนกับหนังครูซสงครามกลางเมือง หลบซ่อนตัวแอบดักซุ่ม |
Tinh tường lắm, Đại tá Hendry. ฉลาดไม่เบานี่ผู้พันเฮนรี่ |
Việc đó nằm trong kế hoạch, Đại tá. คิดไว้แล้วผู้พัน |
Đại tá Packard, đến bãi rơi máy bay là một nhiệm vụ sai lầm. ภารกิจไปยังพื้นที่เครื่องตกเป็นเรื่องผิด |
Chào đại tá. ทักทายผู้พัน |
Bà ấy biết tôi đã nói chuyện với đại tá. เธอรู้ว่าผมได้พูดคุยกับพันเอก |
Tôi được biết đơn vị của anh có khả năng xử lý thời tiết khắc nghiệt, Đại tá. รู้มาว่าหน่วยคุณเชี่ยวชาญการรับมือ สภาวะอากาศเลวร้าย ผู้พัน |
Lịch trình của chúng ta khá sát, thưa Đại tá. ตารางเวลาเราค่อนข้างแน่นค่ะ ผู้พัน |
Đại tá Forster nói ông lo sợ Wickham không đáng tin cậy. DARCY: พันเอกฟอสเตอร์บอกว่า เขากลัวว่าวิคแฮมนั้นไม่อาจเชื่อถือได้ |
Có thể ngày xưa ông là luật sư giỏi, Đại tá. เป็นไปได้ว่าคุณเคยเป็นทนายที่ดีนะ ผู้พัน |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ đại tá ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก