động đất ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า động đất ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ động đất ใน เวียดนาม
คำว่า động đất ใน เวียดนาม หมายถึง แผ่นดินไหว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า động đất
แผ่นดินไหวnoun (kết quả của sự giải phóng năng lượng bất ngời ở lớp vỏ Trái Đất tạo ra các cơn sóng địa chấn) Em có biết động đất là gì không?— Động đất làm đất dưới chân em rung chuyển. ลูกรู้ไหมว่าแผ่นดินไหวเป็นอย่างไร?— แผ่นดินไหวทําให้พื้นดินที่ลูกเหยียบอยู่นี้สั่นสะเทือน. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Lúc 5:30 chiều này, một trận động đất nhẹ khoảng 2 độ richter đã xảy ra ở Seoul เวลา 5:30 บ่ายวันนี้ มีเหตุแผ่นดินไหวเล็กๆที่นี่ ที่ยอนฮี ดง, โซล |
• Động đất lớn • แผ่นดิน ไหว ใหญ่ |
Nhà sập do động đất nên bên bảo hiểm cũng sẽ không trả tiền. มันเกิดขึ้นเพราะว่าแผ่นดินไหว บริษัทประกันก็เลยไม่ยอมจ่ายให้อีก |
Sẽ có đói kém, dịch lệ và động đất. จะ มี การ กันดาร อาหาร, โรค ระบาด, และ แผ่นดิน ไหว. |
“Trái đất rung chuyển với một sức mạnh tương đương với mười ngàn trận động đất. “ดาว เคราะห์ สั่น สะเทือน ด้วย แรง เท่า กับ แผ่นดิน ไหว หมื่น ครั้ง. |
Kể từ năm 1914, mỗi năm có nhiều trận động đất. ตั้ง แต่ ปี 1914 เป็น ต้น มา มี แผ่นดิน ไหว เกิด ขึ้น หลาย แห่ง ทุก ปี. |
Vào năm 1999, ở Thổ Nhĩ Kỳ, trận động đất lớn, ในปี 1999 เกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ในตุรกี |
Trong hơn 10.000 Nhân Chứng sống tại vùng này, có 154 người thiệt mạng bởi trận động đất. ใน บรรดา พยาน ฯ มาก กว่า 10,000 คน ใน พื้น ที่ ประสบ ภัย เนื่อง จาก แผ่นดิน ไหว มี 154 คน เสีย ชีวิต. |
Chiến tranh, động đất lớn, dịch bệnh, đói kém (10, 11) สงคราม แผ่นดิน ไหว ใหญ่ โรค ระบาด การ ขาด แคลน อาหาร (10, 11) |
Nó đã bị phá hủy bởi trận động đất มันถูกทําลายตอนแผ่นดินไหว |
Chúng ta thấy chiến tranh, đói kém, động đất và dịch bệnh nhiều hơn bao giờ hết. เรา เห็น ว่า สมัย นี้ มี สงคราม ความ อดอยาก แผ่นดิน ไหว และ โรค ระบาด เกิด ขึ้น มาก กว่า สมัย ไหน ๆ |
nhưng tôi không đọc được tin rằng nó đã bị sập bởi trận động đất. ไม่ แต่ฉันไม่เห็นข่าว ว่ามันเสียหายจากแผ่นดินไหว |
Và năm sau đó, 1995, tại Kobe, Nhật Bản, chúng ta đã chịu một trận động đất lớn. และจากนั้นในปีต่อมา, ในปี 1995 ที่โกเบ, ญี่ปุ่น, เรามีแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ |
Động đất? แผ่นดินไหวเหรอ? |
Hơn 24 giờ trôi qua sau trận động đất, màn đêm lại buông xuống. พอ ถึง ตอน นั้น เวลา ก็ ผ่าน ไป มาก กว่า 24 ชั่วโมง แล้ว ตั้ง แต่ เกิด แผ่นดิน ไหว และ เข้า สู่ เวลา กลางคืน อีก ครั้ง. |
Các anh chị của chúng ta đã trải qua những cuộc động đất, bão tố. พี่ น้อง ของ เรา หลาย คน ต้อง ประสบ กับ ภัย พิบัติ ต่าง ๆ เช่น แผ่นดิน ไหว พายุ ไต้ฝุ่น และ เฮอร์ริเคน. |
Em đã nghe về động đất chưa?— ลูก เคย ได้ ยิน เรื่อง แผ่นดิน ไหว ไหม?— |
Cây cù tùng có thể đứng vững ngay cả trong trận động đất lớn! ถึง กับ เป็น ไป ได้ ที่ ต้น ซีโคยา จะ ต้านทาน ต่อ แผ่นดิน ไหว ที่ รุนแรง! |
Hãy nghĩ đến đống đổ nát sau một thảm họa tự nhiên như động đất. ลองนึกถึงซากปรักหักพัง หลังจากเหตุการณ์อย่างแผ่นดินไหว |
Anh ta nói nói nó có thể gây ra một trận động đất. ! เขาบอกว่า เขาสามารถ ทําให้เกิดแผ่นดินไหวได้ |
Cái đêm động đất đó. คืนที่เกิดแผ่นดินไหว |
(Ma-thi-ơ 24:7) Trong 100 năm qua, những trận động đất đã giết hại hàng trăm ngàn người. (มัดธาย 24:7) ระหว่าง ช่วง 100 ปี ที่ ผ่าน มา แผ่นดิน ไหว ได้ สังหาร ชีวิต หลาย แสน คน. |
Sấm, sét, động đất ฟ้าคํารนคําราม สายฟ้าฟาด แผ่นดินไหว |
Đó là một nhóm hỗ trợ những người bị mất người thân trong trận động đất. มันคือกลุ่มสนับสนุนคนที่เสีย คนรักไปในแผ่นดินไหว |
● Bé Winnie, 16 tháng tuổi, được cứu ra khỏi đống đổ nát sau trận động đất ở Haiti. ● วินนี หนู น้อย วัย ประมาณ ขวบ ครึ่ง ถูก ดึง ออก มา จาก ซาก ปรัก หัก พัง ใน เฮติ. |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ động đất ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก