懂事 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 懂事 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 懂事 ใน จีน
คำว่า 懂事 ใน จีน หมายถึง ฉลาด, เฉลียวฉลาด, ที่มีสติปัญญา, ที่มีปัญญา, วิทูร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 懂事
ฉลาด(sensible) |
เฉลียวฉลาด(discerning) |
ที่มีสติปัญญา(intelligent) |
ที่มีปัญญา(intelligent) |
วิทูร(intelligent) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
举例说:他们的一个想法是,一个世代大概是七八十年,既然人必须到了懂事的年纪,才能明白第一次世界大战和其他世事发展的含义,所以我们不难算出末日大概还有多久才来到。 ตัว อย่าง เช่น มี การ หา เหตุ ผล กัน ว่า ชั่ว อายุ หนึ่ง อาจ ยืน ยาว ได้ ถึง 70 หรือ 80 ปี ซึ่ง ประกอบ ด้วย ผู้ คน ที่ อายุ มาก พอ จะ เข้าใจ ความหมาย สําคัญ ของ สงคราม โลก ครั้ง ที่ หนึ่ง และ เหตุ การณ์ อื่น ๆ ดัง นั้น เรา จึง คํานวณ ได้ ว่า อวสาน อยู่ ใกล้ สัก แค่ ไหน แล้ว. |
箴言22:15)青年人和成年人本该比小孩懂事,但犯上类似错误的却也不少。 (สุภาษิต 22:15) หนุ่ม สาว และ ผู้ ใหญ่ หลาย คน ซึ่ง น่า จะ รู้ ดี กว่า ได้ ทํา ผิด พลาด คล้าย ๆ กัน นั้น. |
小孩照着做了,妈妈看到孩子这么懂事,心里很高兴,不禁感到自豪。 เมื่อ ลูก ทํา เช่น นี้ แม่ รู้สึก ปีติ ยินดี และ ภูมิ ใจ อย่าง ยิ่ง. |
自懂事以来,她所知的只有痛苦与饥饿。 เธอ รู้ จัก แต่ ความ เจ็บ ปวด และ ความ หิว เท่า นั้น. |
18我在尼腓片上详尽记载了所有的邪恶和憎行;但在这些a页片上,我尽量避免详述他们的邪恶和憎行,因为看啊,自我懂事以来,邪恶和憎行触目皆是,从未间断。 ๑๘ และบนแผ่นจารึกของนีไฟข้าพเจ้าบันทึกเรื่องราวไว้โดยครบถ้วนเกี่ยวกับความชั่วร้ายและความน่าชิงชังทั้งปวง; แต่บนแผ่นจารึกกเหล่านี้ข้าพเจ้ายับยั้งที่จะบันทึกเรื่องราวโดยครบถ้วนเกี่ยวกับความชั่วร้ายและความน่าชิงชังของพวกเขา, เพราะดูเถิด, ภาพของความชั่วร้ายและความน่าชิงชังมีอยู่ต่อสายตาข้าพเจ้าตลอดเวลานับแต่ข้าพเจ้าอายุมากพอจะมองเห็นวิถีทางของมนุษย์. |
我们一家人养成了良好的属灵习惯,自我懂事以来,我们就常常一起逐户传道,研读圣经和参加基督徒聚会。 ตั้ง แต่ ที่ ผม จํา ความ ได้ ครอบครัว ของ เรา ร่วม ใน งาน เผยแพร่ ตาม บ้าน, การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล, และ การ เข้า ร่วม ประชุม คริสเตียน เป็น ประจํา. |
载孩子回家的路上,她们希望孩子变得懂事, 于是带他们去吃班杰利冰淇淋 也算一种她们自己的外交政策。 ตอนขับรถกลับบ้าน พวกเธออยากให้ลูกมีความสุขสดชื่น ก็เลยพาไปบริษัทไอติม เบ็น แอนด์ แจรี่ (ฺBen & Jerry's) ที่มีนโยบายต่างประเทศของตัวเอง |
事实上,很少人喜欢被视为无知和不懂事,也很少人喜欢按着大堆规矩生活。 มี ไม่ กี่ คน ที่ อยาก ให้ คน อื่น มา คอย ชี้ แนะ หรือ อยาก ดําเนิน ชีวิต ตาม กฎ ข้อ บังคับ ที่ ละเอียด ยิบ. |
只是 现在 我 更 懂事 了 เว้นแต่ตอนนี้ ฉันรู้อะไรขึ้นเยอะ |
不过有人说,青少年比儿童成熟懂事,而且很快就会自立,不会再跟父母住在一起。 บาง คน อ้าง ว่า ลูก ที่ โต เป็น วัยรุ่น แล้ว รับมือ ได้ ดี กว่า เด็ก. |
也 不 知道 他 什麼 時候 才 要 懂事 我要 走 了 ฉันก็ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่เขาจะสํานึกตัวได้เหมือนกัน |
“我学了许多东西,也变得更加懂事,身边的亲友都可以看见这些改变。 “ดิฉัน ยัง ได้ เรียน รู้ มาก มาย ด้วย และ ดิฉัน ก็ เติบโต ขึ้น มาก และ เพื่อน ๆ ของ ดิฉัน กับ คน เหล่า นั้น ที่ อยู่ รอบ ๆ ดิฉัน ได้ เห็น การ เปลี่ยน แปลง. |
Nicki Minaj 都 比 你 懂事 ( 美國 紐約 個性 饒 舌 歌手 ) แม้แต่ Nicki Minaj ยังรู้ดีกว่านี้ |
誰 是 " 懂事 會 豬公 " ? ใครคือคณะอํานวยการ |
Vanessa Holden 是 姐妹 里 懂事 的 那个 从 哪 得到 这 消息 的? ข้อมูลที่ว่าวาเนสซ่าเป็นลูก ที่รับผิดชอบ คุณได้มาจากไหนกัน? |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 懂事 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่