เกาหลี
국수 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 국수 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 국수 ใน เกาหลี
คำว่า 국수 ใน เกาหลี หมายถึง ก๋วยเตี๋ยว, บะหมี่, หมี่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 국수
ก๋วยเตี๋ยวnoun 「뉴욕 타임스」지의 보도에 따르면, “세계에서 가장 오래된 국수”를 발굴했다고 주장하는 과학자들이 있다. ตามรายงานจากเดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ นักวิทยาศาสตร์บอกว่าพวกเขาได้พบสิ่งหนึ่งซึ่งพวกเขาเรียกว่า “เส้นก๋วยเตี๋ยวที่มีอายุมากที่สุดในโลก.” |
บะหมี่noun 내 아들이 드디어 국수꿈을 꾸다니! ในที่สุดลูกพ่อก็ฝันถึงบะหมี่ |
หมี่noun 그래서 남편은 기름에 볶은 따뜻한 국수인 초면을 팔 생각을 하게 되었습니다. ดัง นั้น เขา ได้ ความ คิด จะ ขาย เชาเมน (หมี่ ผัด) ร้อน ๆ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
연구 결과들 역시, 빵이나 곡물식이나 밥이나 국수와 같은 탄수화물 위주의 식사를 한 후에는 정신의 수행 능력이 약해짐을 알려 줍니다. การ ศึกษา วิจัย เผย เช่น กัน ว่า ความ สามารถ ทาง ความ คิด จะ ลด น้อย ลง หลัง จาก กิน อาหาร มื้อ หนึ่ง ที่ มี คาร์โบไฮเดรต เช่น ขนมปัง, ธัญพืช, ข้าว, หรือ พาสตา. |
사업을 하는 한 여자는 국수 한 포대를, 다른 한 사람은 커다란 비누 한 보따리를, 또 다른 사람들은 설탕을 여러 포대 제공하였습니다. นัก ธุรกิจ หญิง คน หนึ่ง ให้ เส้น ก๋วยเตี๋ยว กระสอบ หนึ่ง, อีก คน หนึ่ง ให้ สบู่ ลัง หนึ่ง, ส่วน คน อื่น ให้ น้ําตาล หลาย กระสอบ. |
그 국수 냄새 한번 끝내주는구나. ซุปนั่น กลิ่นหอมนะ |
내 아들이 드디어 국수꿈을 꾸다니! ในที่สุดลูกพ่อก็ฝันถึงบะหมี่ |
4명이 한팀을 이뤄서 탑을 가장 높이 쌓는 것입니다. 20개의 스파게티 국수가락 ไอเดียก็ง่ายๆ ทีมของคน4คนต้องสร้างหอคอยอิสระที่สูงที่สุด จากเส้นสปาเก็ตตี้แห้ง20เส้น เทปหนึ่งหลา เชือกหนึ่งหลา |
그래서 인도네시아의 땅콩 소스, 서아프리카의 수프, 중국의 국수, 페루의 스튜 그리고 땅콩 버터 샌드위치의 맛에 비슷한 데가 있는 것이다.” ดัง นั้น จึง มี ความ คล้าย กัน ระหว่าง ซอส ถั่ว ลิสง ของ อินโดนีเซีย, ซุป ของ แอฟริกา ตะวัน ตก, ก๋วยเตี๋ยว ของ จีน, สตู ของ เปรู, และ ขนมปัง ทา เนย ถั่ว.” |
중국의 토종 기장으로 만든, 길이 50센티미터의 가늘고 누런 이 국수는 중국 서북부 황허 강 유역의 3미터 깊이 퇴적물 아래에 묻혀 있던 밀폐된 질그릇 안에서 발견되었다. เส้น ก๋วยเตี๋ยว ที่ พบ นี้ เป็น เส้น เล็ก ๆ สี เหลือง ยาว 50 เซนติเมตร และ ผลิต จาก ข้าว ฟ่าง ซึ่ง เป็น เส้น ก๋วยเตี๋ยว แบบ ดั้งเดิม ของ จีน. |
우동이나 메밀국수라면 금방 만들 수 있을 거야 พี่ทําโซบะหรืออุด้งให้ได้นะ |
빵, 시리얼, 쌀밥, 파스타(이탈리아식 국수) 그룹 ขนมปัง, ข้าว ต่าง ๆ, ข้าว เจ้า, และ อาหาร เส้น |
「뉴욕 타임스」지에 따르면, 국수의 기원이 이탈리아인지 중동 지방인지 동양인지에 관한 논란과 관련하여, 이 국수를 발견한 중국 과학원의 뤼허우위안은 “이번 연구를 통해 최초로 국수를 만든 곳은 중국임이 입증되었다”라고 주장한다. เกี่ยว กับ ข้อ ถกเถียง ที่ ว่า อาหาร ประเภท เส้น มี แหล่ง กําเนิด จาก ที่ ใด ระหว่าง อิตาลี, ตะวัน ออก กลาง, หรือ ตะวัน ออก ตาม รายงาน ใน หนังสือ พิมพ์ ไทมส์ ฉบับ ดัง กล่าว โฮวหยวน ลี จาก สถาบัน การ ศึกษา วิทยาศาสตร์ ประเทศ จีน หนึ่ง ใน กลุ่ม ผู้ ค้น พบ ครั้ง นี้ กล่าว ว่า “การ ศึกษา ครั้ง นี้ แสดง ให้ เห็น ว่า มี การ ทํา อาหาร ประเภท เส้น เป็น ครั้ง แรก ใน ประเทศ จีน.” |
그러나 만약 여러분이 후기 유럽의 무드 음악을 훑어본다손 치더라도, 극우 국수주의 또한 상승세에 있습니다 แม้กระทั่งใน วงการดนตรีในยุโรปช่วงหลังนี้ ลัทธิฟาสซิสม์ก็มีแนวโน้มขยายตัวขึ้นเช่นกัน |
「뉴욕 타임스」지의 보도에 따르면, “세계에서 가장 오래된 국수”를 발굴했다고 주장하는 과학자들이 있다. ตาม รายงาน จาก เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ นัก วิทยาศาสตร์ บอก ว่า พวก เขา ได้ พบ สิ่ง หนึ่ง ซึ่ง พวก เขา เรียก ว่า “เส้น ก๋วยเตี๋ยว ที่ มี อายุ มาก ที่ สุด ใน โลก.” |
그래서 남편은 기름에 볶은 따뜻한 국수인 초면을 팔 생각을 하게 되었습니다. ดัง นั้น เขา ได้ ความ คิด จะ ขาย เชาเมน (หมี่ ผัด) ร้อน ๆ. |
쌀과 국수, 물, 양초와 같은 물품을 실은 구호반은 약탈자들을 조심하면서 부패되고 있는 시체들이 여기저기 널려 있는 피해가 극심한 지역을 통과해 보팅곤에 도착했습니다. ขณะ เดิน ทาง ผ่าน พื้น ที่ ต่าง ๆ ซึ่ง ได้ รับ ความ เสียหาย อย่าง ยับเยิน พวก เขา ต้อง คอย ระวัง พวก โจร ที่ จะ มา แย่ง ชิง ข้าวของ และ ผ่าน ซาก ศพ มาก มาย ที่ เริ่ม เน่า เปื่อย จน มา ถึง โบทิงกอน พร้อม กับ สิ่ง ของ จํานวน มาก ทั้ง ข้าว, บะหมี่ กึ่ง สําเร็จ รูป, น้ํา และ เทียน ไข. |
• 쓿지 않은 곡물, 빵과 국수, 콩, 견과류, 쌀, 채소, 과일과 같은 복합 탄수화물을 더 많이 먹으라. • รับประทาน อาหาร ประเภท คาร์โบไฮเดรต รวม ให้ มาก ขึ้น เช่น ข้าว กล้อง, ขนมปัง และ อาหาร จําพวก แป้ง, ถั่ว, เมล็ด ใน ของ ผลไม้ เปลือก แข็ง, ข้าว, ผัก, และ ผลไม้ ต่าง ๆ. |
우리 아빠 국수는 안 질려 ฉันไม่เบื่อบะหมี่ของพ่อหรอก |
근데 가게 이름이 왜 & lt; i& gt; 소팔복 국수& lt; / i& gt; 에요? แต่ทําไมร้านถึงชื่อว่า บะหมี โซพาลโบ๊ก |
미세한 흑연 분말과 점토에 물을 섞어서 금속으로 만든 가느다란 관 속으로 밀어 넣으면 기다란 국수처럼 되어서 나온다. สารละลาย ที่ มี ส่วน ผสม ของ ผง แกรไฟต์ บด ละเอียด, ดิน เหนียว, และ น้ํา จะ ถูก เท ใส่ เข้า ไป ใน กระบอก โลหะ แคบ ๆ และ อัด ออก มา เป็น แท่ง ยาว คล้าย เส้น สปาเกตตี เล็ก ๆ. |
포장용 상자뿐만 아니라 국수류와 쌀 수백 킬로그램을 세속 공급 회사들이 기증하였다. อาหาร ที่ ทํา จาก แป้ง กับ ข้าวสาร หลาย ร้อย กิโลกรัม พร้อม ด้วย กล่อง สําหรับ บรรจุ ได้ รับ การ บริจาค โดย บริษัท ฝ่าย โลก หลาย แห่ง. |
아이... 맨날 국수를 먹나? ทําไมคุณถึงสั่งแต่บะหมี่ |
그에 따라 이슬람교도 세계에서의 자유 사상은 가파른 하강 곡선을 그렸고, 여러분이 보시는 대로 보다 방어적이고 엄격하며 반동적인 성향을 띄어 아랍 사회주의, 아랍 국수주의를 초래하고 궁극적으로는 이슬람주의 이데올로기를 초래했습니다. จึงเกิดการตกตํ่าอย่างรวดเร็ว เรื่องแนวคิดเสรีนิยมในโลกมุสลิม และที่คุณเห็นจึงเป็นการต่อต้านมากกว่า, ความตึงเครียดของการต่อต้าน, ซึ่งนําไปสู่สังคมนิยมและชาตินิยมอาหรับ และสุดท้ายสู่อุดมการณ์อิสลามมิสท์ (Islamist ideology) |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 국수 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา