เกาหลี
견학 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 견학 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 견학 ใน เกาหลี
คำว่า 견학 ใน เกาหลี หมายถึง การท่องเที่ยว, การวนไปวนมา, การเดินทางไกลด้วยเท้า, การเดินเที่ยวชม, การเดินเที่ยว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 견학
การท่องเที่ยว(excursion) |
การวนไปวนมา(excursion) |
การเดินทางไกลด้วยเท้า
|
การเดินเที่ยวชม
|
การเดินเที่ยว
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
그러니 가까운 페인트 공장을 견학하면서, 뭔가 배워 보는 것이 좋겠습니다. ดัง นั้น ดู เหมือน เป็น ความ คิด ที่ ดี ที่ จะ ไป เยี่ยม ชม โรง งาน ผลิต สี ใน เมือง เพื่อ ดู ว่า เรา จะ เรียน อะไร ได้ บ้าง. |
베델 견학을 하던 중, 1985년 การ เยี่ยม ชม เบเธล ใน ปี 1985 |
뉴욕에서 돌아오는 길에 우리는 왕국 농장을 방문하여 처음으로 길르앗 학교를 견학하였다. ตอน ขา กลับ จาก นิวยอร์ก เรา ไป เยี่ยม ฟาร์ม ราชอาณาจักร อัน เป็น สถาน ที่ ที่ ดิฉัน เห็น โรง เรียน กิเลียด เป็น ครั้ง แรก. |
나와 함께, 내가 사는 지역의 하수 처리장을 견학하면서, 물이 어디로 흘러가는지 그리고 어디에 살고 있든 배수구나 변기를 통해 물을 흘려버리기 전에 신중히 생각해 보는 것이 왜 유익한지 알아보도록 합시다. ลอง ตาม ผม ไป เยี่ยม ชม โรง บําบัด น้ํา เสีย ใน เมือง ของ ผม สิ แล้ว คุณ จะ ได้ เห็น ด้วย ตา ตัว เอง ว่า น้ํา เหล่า นี้ ไหล ไป ที่ ไหน และ เหตุ ผล ที่ คุณ ควร คิด ให้ รอบคอบ ก่อน จะ เท อะไร ลง ท่อ น้ํา ทิ้ง หรือ โถ ส้วม ไม่ ว่า คุณ จะ อยู่ ที่ ไหน ก็ ตาม. |
이 경영진은 부장들과 과장들과 부서 담당자들—사실상 전 직원—도 견학하도록 보내기를 원하였다. ผู้ บริหาร เหล่า นี้ ต้องการ ส่ง พวก ผู้ ควบคุม ดู แล และ หัวหน้า คน งาน—ที่ จริง คน งาน ทั้ง หมด—ไป ชม สถาน ที่ นี้. |
증인들은 건전한 오락, 음악, 취미, 운동, 도서관 및 박물관 견학 등이 균형 잡힌 교육이라는 측면에서 중요한 역할을 한다고 믿습니다. พวก เขา เชื่อ ว่า การ หย่อนใจ ที่ เป็น ประโยชน์, ดนตรี, งาน อดิเรก, กาย บริหาร, การ ไป เยี่ยม ชม ห้อง สมุด และ พิพิธภัณฑสถาน, และ อื่น ๆ มี บทบาท สําคัญ ใน การ ศึกษา ที่ สมดุล. |
함께 그 공장을 견학해 봅시다. ให้ เรา ไป เยี่ยม ชม โรงงาน นี้ ด้วย กัน. |
그래서 버스를 타고 주요 로켓 빌딩과 발사장을 둘러보는 공식적인 견학 길에 올랐다. ดัง นั้น ผม จึง เข้า รวม คณะ ท่องเที่ยว ซึ่ง ไป กับ รถ โดยสาร ของ ทางการ เพื่อ เข้า ชม อาคาร หลัก ที่ เก็บ จรวด และ ฐาน ติด ตั้ง เครื่อง ปล่อย จรวด. |
견학은 포도주를 시음하는 방에서 마치게 됩니다. การ เยี่ยม ชม จบ ลง ที่ ห้อง ชิม ไวน์. |
우리는 교육적인 견학 안내를 해 준 것에 대해 제라드 씨에게 감사를 표하고 집에 돌아와 우리의 계획 중에서 까다로운 부분, 즉 페인트를 칠할 표면을 준비하는 작업을 시작합니다. เรา ขอบคุณ เจอราร์ด สําหรับ การ เยี่ยม ชม ที่ ให้ ความ รู้ และ กลับ บ้าน เพื่อ เริ่ม งาน ส่วน ที่ หนัก นั่น คือ การ เตรียม พื้น ผิว ก่อน ทาสี. |
내가 걷기 힘들어하자, 지부 시설 견학을 안내하던 그리스도인 자매가 친절하게도 “이따금 쉬실 수 있게 제가 의자를 하나 들고 다닐까요?” เนื่อง จาก ผม เดิน ไม่ สะดวก พี่ น้อง หญิง คริสเตียน ที่ นํา เที่ยว ชม อาคาร ต่าง ๆ ได้ ถาม ผม อย่าง กรุณา ว่า “ให้ ดิฉัน ช่วย หิ้ว เก้าอี้ ไป ด้วย ดี ไหม คะ เผื่อ คุณ จะ ได้ นั่ง พัก เป็น ครั้ง เป็น คราว?” |
그들은 이렇게 말합니다. “견학을 하기 전에는 베델이 분위기가 다소 딱딱하고 나이 많은 사람들만 있는 곳인 줄 알았어요. ทั้ง สอง บอก ว่า “ก่อน เรา จะ ไป เยี่ยม ชม เบเธล เรา คิด ว่า ที่ นั่น คง เป็น สถาน ที่ ที่ เข้มงวด และ เคร่ง เครียด ซึ่ง เหมาะ สําหรับ คน แก่ เท่า นั้น. |
일요일 아침에 경기장에서 특별 강연을 들은 후, 수많은 형제 자매들이 새로운 베델을 견학하기 위해 도로를 따라 걸어 올라왔습니다. หลัง คํา บรรยาย พิเศษ ที่ สนาม กีฬา ใน เช้า วัน อาทิตย์ พี่ น้อง ก็ พา กัน เดิน มา ตาม ถนน ราว กับ คลื่น ใน ทะเล เพื่อ จะ เยี่ยม ชม เบเธล ใหม่. |
1993년에 나는 의학 세미나에 참석하기 위해 뉴욕 시를 방문했고, 그 기회를 이용하여 브루클린에 있는 여호와의 증인 세계 본부를 견학했습니다. ใน ปี 1993 ผม เข้า ร่วม การ ประชุม ทาง การ แพทย์ ใน นคร นิวยอร์ก ผม มี โอกาส ได้ ไป ชม สํานักงาน ใหญ่ ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน บรุกลิน. |
공장 소유주인 제라드 씨가 우리의 견학 안내인이 되어 주기로 하였습니다. เจอราร์ด ผู้ เป็น เจ้าของ โรง งาน ยินดี พา เรา ชม โรง งาน. |
“하루는 우리 가족과 몇몇 그리스도인 친구들이 베델을 견학하기로 했습니다. มาซาฮิโกะ เล่า ว่า “วัน หนึ่ง ครอบครัว ของ เรา กับ เพื่อน ๆ คริสเตียน บาง คน ชวน กัน ไป เยี่ยม ชม เบเธล. |
곧 이은 견학에서 경영진은 대단한 관심을 보였으며, 여러 가지 질문도 하였다. ใน ระหว่าง การ เยี่ยม ชม คราว ถัด มา พวก ผู้ บริหาร แสดง ความ สนใจ อย่าง แรง กล้า และ ถาม อะไร หลาย อย่าง. |
그 가족은 거기에서 이틀 동안 본부 시설 견학 안내를 받았다. ระหว่าง สอง วัน ที่ อยู่ ที่ นั่น มี การ นํา ครอบครัว นี้ เข้า ชม อาคาร สํานักงาน ใหญ่. |
벧엘 가족 성원과 만나서 교제하거나 지부 시설을 견학하려고 방문할 경우, 좀더 먼 곳에서 오는 왕국 전도인들뿐만 아니라 벧엘 근처에 있는 왕국 전도인들도 이와 동일한 높은 표준을 지켜야 합니다. ควร รักษา มาตรฐาน สูง อย่าง นี้ เหมือน กัน หมด ไม่ ว่า ผู้ ประกาศ ใน ท้องถิ่น หรือ คน ที่ มา จาก ที่ ไกล ๆ ซึ่ง มา เพื่อ เยี่ยม สมาชิก ของ ครอบครัว เบเธล และ เพื่อ เยี่ยม ชม สํานักงาน สาขา. |
이러한 견학은 우리의 활동과 그 목적에 대한 잘못된 인식을 해소해 주는 효과적인 방법이 될 수 있습니다. นี่ อาจ เป็น วิธี หนึ่ง ที่ บังเกิด ผล ใน การ ขจัด ความ เข้าใจ ผิด เกี่ยว กับ การ งาน ของ เรา และ จุด ประสงค์ ของ งาน นั้น. |
18 “1982년 10월, 저는 가족과 함께 브루클린 벧엘을 견학하였습니다. 18 “ดิฉัน พร้อม ด้วย ครอบครัว ได้ ไป เที่ยว ชม สํานัก เบเธล ที่ บรุกลิน ใน เดือน ตุลาคม 1982. |
견학자들은 지난 5년 동안 협회에서 성서 출판물을 발행하는 언어의 수가 102개나 늘어났다는 사실을 알고는 깜짝 놀랐습니다. พวก เขา รู้สึก ประหลาด ใจ ที่ ทราบ ว่า ระหว่าง ห้า ปี ที่ แล้ว จํานวน สรรพหนังสือ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง สมาคม ฯ ได้ จัด เตรียม นั้น ได้ เพิ่ม ขึ้น อีก 102 ภาษา. |
이번 견학을 통해, 우리는 쓰레기 과잉에 대해 무엇인가를 할 수 있다는 실제적인 증거를 보았습니다. การ เที่ยว ชม ของ เรา ให้ ข้อ พิสูจน์ แจ่ม ชัด ว่า เป็น ไป ได้ ที่ จะ ทํา อะไร บาง อย่าง กับ ขยะ ล้น. |
사탕수수 압착 공장을 견학해 보는 것은 흥미로운 일입니다. การ เยี่ยม ชม โรง งาน น้ําตาล นับ เป็น ประสบการณ์ ที่ น่า สนใจ. |
견학이 끝날 즈음 우리는 마카다미아를 한 움큼 집어 입에 넣었습니다. 부드러우면서도 고소한 맛이 정말 기막혔습니다. เมื่อ เสร็จ การ เยี่ยม ชม เรา กิน มักคาดาเมีย กัน คน ละ หนึ่ง กํา มือ เรา ชอบ รสชาติ ที่ อร่อย หวาน มัน ของ มักคาดาเมีย มาก. |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 견학 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา