合群 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 合群 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 合群 ใน จีน
คำว่า 合群 ใน จีน หมายถึง เข้ากับคนง่าย, ชอบสังคม, เป็นมิตร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 合群
เข้ากับคนง่าย(sociable) |
ชอบสังคม(gregarious) |
เป็นมิตร(sociable) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
这样的工作能够促进儿童的身心发展,使他们在道德上和灵性上健康地成长,同时也学会合群,只要工作不妨碍儿童的学业、只要孩子有均衡的消遣和充足的睡眠就行了。 งาน เช่น นั้น จะ ช่วย ให้ เด็ก มี การ พัฒนา ทาง ด้าน ร่าง กาย, จิตใจ, ความ คิด, ศีลธรรม, หรือ สังคม โดย ไม่ เป็น อุปสรรค ต่อ การ ศึกษา ที่ จําเป็น, การ เล่น สนุกสนาน ที่ สมดุล, และ การ พักผ่อน ที่ จําเป็น. |
鹈鹕喜爱合群,而这种鸟有一个特点,就是捉鱼时会互相配合。 โดย ธรรมชาติ นก กระทุง ชอบ อยู่ เป็น ฝูง. |
他最后指出,学会合群对我们“有活命价值”,这又有什么奇怪呢!——箴言18:1。 ไม่ แปลก ที่ เขา ลง ความ เห็น ว่า ทักษะ ของ เรา ใน การ รักษา ความ สัมพันธ์ ทาง สังคม “มี คุณค่า เพื่อ การ อยู่ รอด”!—สุภาษิต 18:1. |
这堵围墙不是要让见证人与世隔绝,事实上,见证人是以合群、开朗见称的。 กําแพง นี้ ไม่ ได้ ถูก สร้าง ขึ้น เพื่อ แยก พวก พยาน ฯ ออก อยู่ ต่าง หาก จาก สังคม เพราะ พยาน พระ ยะโฮวา มี ชื่อ ว่า เป็น ผู้ คน ที่ ชอบ สังคม เปิด เผย และ เป็น มิตร. |
一些男孩子说:“一个女孩如果事事都要我交代,又看来不太合群,除了我之外,对什么都不感兴趣,我就会觉得她太缠人了。”——德伦 สิ่ง ที่ หนุ่ม ๆ พูด: “ถ้า ผู้ หญิง อยาก รู้ ทุก ความ เคลื่อน ไหว ของ ผม และ ไม่ ยอม คบ ใคร หรือ สนใจ อะไร เลย นอก จาก ตัว ผม ผม ว่า เธอ คอย เกาะ ผม อย่าง กับ ตุ๊กแก.”—ดาร์เรน |
一位男子留意到:“上帝把我们造成要合群。 ชาย ผู้ หนึ่ง ให้ ข้อ สังเกต ว่า “พระเจ้า สร้าง เรา ให้ ชอบ สมาคม คบหา. |
要立即恢复合群,继续与那些能够鼓励你行走正途的人交往。 กลับ ไป สมาคม คบหา เป็น กลุ่ม กับ คน เหล่า นั้น ซึ่ง จะ สนับสนุน คุณ ใน แนว ทาง ที่ ถูก ต้อง. |
你 不想 合群 , 你 就 随便 反正 我 看起来 很帅 ถ้าไม่อยากใส่มันก็ได้นะ. |
表情也可以帮助改善合群性 与在我们身边的这些人 进行内部交流。 การแสดงออกยังอาจช่วยเพิ่มสมรรถนะ ให้กับเผ่าพันธุ์ของเรา โดยการสื่อสารสภาวะภายในของเรา ให้กับคนที่อยู่รอบ ๆ เรา |
水牛的外表虽然十分可畏,可是,它们却像家里的宠物一般——合群、温驯、祥和。” ถึง แม้ จะ มี ลักษณะ ภาย นอก น่า เกรง ขาม แต่ มัน เหมือน สัตว์ เลี้ยง ใน ครัว เรือน มาก กว่า—เป็น มิตร, อ่อนโยน, และ รัก สงบ.” |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 合群 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่