ヒゲ ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ヒゲ ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ヒゲ ใน ญี่ปุ่น
คำว่า ヒゲ ใน ญี่ปุ่น หมายถึง สายอากาศ, หนวดสัมผัส, หนวด, มัสสุ, ทาฐิกะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ヒゲ
สายอากาศ(antenna) |
หนวดสัมผัส(antenna) |
หนวด(moustache) |
มัสสุ(mustache) |
ทาฐิกะ(mustache) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
ハクジラはエコーロケーションを使います また ハクジラと歌わないヒゲクジラは 叫び声や警笛のような社会性のある音で コミュニケーションをします ในขณะเดียวกัน วาฬที่มีฟัน ใช้เอโคโลเคชัน และพวกมันและสายพันธุ์อื่น ๆ ของวาฬเบลีน ก็สร้างเสียงทางสังคม เช่น เสียงร้องและเสียงหวีด ในการสื่อสาร |
ヒゲワシは骨髄を食べる目的でのみ,このような方法で骨を砕く,というのが前々からの考えでした。 มี การ สันนิษฐาน กัน เสมอ มา ว่า มัน ทํา ให้ กระดูก แตก ด้วย วิธี นี้ เพียง เพื่อ จะ ได้ ไขกระดูก. |
ヒゲワシは骨の断片を呑み込みます。 そうした断片の大きいものは長さ25センチ幅4センチにもなります。 เจ้า แร้ง แลมเมอร์ไกเออร์ กลืน กระดูก เป็น ชิ้น ๆ ใหญ่ ถึง ยี่ สิบ ห้า คูณ สี่ เซนติเมตร. |
では,ヒゲワシは何を食べているのでしょうか。 ถ้า เช่น นั้น มัน กิน อะไร ล่ะ? |
参考書によっては,ヒゲワシは,シャモア,子羊,子ヤギ,野ウサギ,小型四足獣といった生きた動物を捕食する,と書かれていますが,意見を異にする権威者たちもいます。 หนังสือ อ้างอิง บาง เล่ม ยืน ยัน ว่า แร้ง แลมเมอร์ไกเออร์ ล่า สัตว์ เป็น อาหาร เช่น ละมั่ง แชมัวส์, ลูก แกะ, ลูก แพะ, กระต่าย ป่า, และ สัตว์ สี่ เท้า ขนาด เล็ก อื่น ๆ แต่ แหล่ง ข้อมูล อื่น ๆ ไม่ เห็น ด้วย. |
ヒゲワシは,捕食者に殺されたり他の形で死んだりした動物の骨を高いところまで運び,下にある岩の上に落とします。 แร้ง แลมเมอร์ไกเออร์ นํา กระดูก สัตว์ ที่ ถูก สัตว์ กิน เนื้อ ชนิด อื่น ฆ่า หรือ ตาย ด้วย เหตุ อื่น ขึ้น ไป สูง มาก และ ปล่อย กระดูก ตก ลง มา บน หิน ข้าง ล่าง. |
ヨーロッパやアフリカの山岳地帯で,時にはヒマラヤ山脈の8,000メートル地点で,広げると3メートルにも及ぶ両翼で風を切り,ゆうゆうと飛び回るヒゲワシを見かけることがあります。 จะ พบ เห็น แร้ง ชนิด นี้ ร่อน ไป มา โดย ไม่ ต้อง ออก แรง ด้วย ปีก ที่ แผ่ กว้าง ถึง สาม เมตร อยู่ เหนือ เทือก เขา ใน ยุโรป และ แอฟริกา และ บาง ครั้ง ก็ อยู่ ที่ ระดับ ความ สูง ถึง แปด กิโลเมตร ใน แถบ เทือก เขา หิมาลัย. |
骨が割れると,ヒゲワシは骨髄や骨の小片を食べてしまいます。 เมื่อ กระดูก แตก แร้ง แลมเมอร์ไกเออร์ ก็ จะ กิน ไขกระดูก และ เศษ กระดูก ชิ้น เล็ก ชิ้น น้อย เหล่า นั้น. |
科学者たちはヒゲワシの胃の中に,バッテリーの酸よりも強い,極めて強力な酸を分泌する多数の細胞を発見して驚きました。 この酸は骨のカルシウムを溶かすので,タンパク質や骨髄の脂肪分が遊離されます。 นัก วิทยาศาสตร์ รู้สึก แปลก ใจ ที่ พบ เซลล์ จํานวน มาก มาย ใน กระเพาะ ที่ หลั่ง กรด ที่ แก่ เป็น พิเศษ—แรง กว่า น้ํา กรด แบตเตอรี่—ซึ่ง ย่อย สลาย แคลเซียม ใน กระดูก ด้วย เหตุ นั้น จึง ปล่อย โปรตีน และ ไขมัน ใน ไขกระดูก ออก มา. |
しかし,ヒゲワシの胃はそれ以上のことを教えてくれます。 อย่าง ไร ก็ ตาม กระเพาะ ของ เจ้า แลมเมอร์ไกเออร์ บอก มาก กว่า นี้. |
ヒゲクジラは肺と喉頭嚢という 大きな膨らむ臓器の間に U字型の組織を持っています วาฬเบลีนมีเนื้อเยื่อโค้งเป็นรูปตัวยู ระหว่างปอดของมัน และอวัยวะขนาดที่พองได้ ที่เรียกว่า ถุงกล่องเสียง |
ヒゲワシは,他の鳥が獲物を食べる際に消化できずに吐き出す毛の塊を食べることで知られていますが,「この鳥がこれまでに生きている動物を攻撃した,という信ぴょう性の伴う記述はない」と「世界鳥類図鑑」は述べています。 สมุด แผนที่ โลก เกี่ยว กับ นก (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “ไม่ มี บันทึก เรื่อง ราว ที่ พิสูจน์ ยืน ยัน ว่า นก ชนิด นี้ เคย โจมตี สัตว์ เป็น ๆ” ถึง แม้ เป็น ที่ รู้ กัน ว่า มัน กิน เศษ ขน ก้อน เล็ก ๆ ที่ นก อื่น สํารอก ออก มา ซึ่ง เนื้อ ทั้ง หมด ของ เหยื่อ ถูก ย่อย ไป แล้ว. |
また ヒゲの部分には 青く光る疑似餌があり 遠くから獲物を惹きつけることができます มันยังมีตะขอเล็กๆที่ใต้คาง ที่มีเหยื่อเรืองแสงสีฟ้าติดอยู่ เพื่อใช้ในการล่อเหยื่อมาจากที่ไกลๆ |
ヒゲワシは威風堂々たる鳥であり,くちばしから尾の先までの長さは120センチを超えています。 แร้ง แลมเมอร์ไกเออร์ เป็น นก ที่ สง่า งาม ซึ่ง วัด จาก จะงอย ปาก ถึง ปลาย หาง ได้ ถึง 120 เซนติเมตร ขึ้น ไป. |
ユーラシア大陸とアフリカ大陸に住むヒゲワシは骨を高いところから岩などの上に落とします。 แร้ง แลมเมอร์ไกเออร์ ทาง แถบ ยูเรเชีย และ แอฟริกา จะ ทิ้ง กระดูก จาก ที่ สูง ลง บน พื้น ผิว ที่ เป็น หิน. |
しかし研究者たちは,驚いたことにヒゲワシには,消化しにくい食物を消化するための,砂嚢のような特別な消化器がないことを突き止めたのです。 กระนั้น พวก นัก วิจัย ก็ ประหลาด ใจ ที่ พบ ว่า นก ชนิด นี้ ไม่ มี ระบบ ย่อย พิเศษ เช่น กึ๋น (กระเพาะ บด) เพื่อ จะ จัด การ กับ อาหาร ที่ ย่อย ยาก เช่น นั้น. |
ヒゲワシは人里離れた荒涼とした土地に住んでいますが,生き延びるためにどんな食物を見つけるのでしょうか。 ใน เมื่อ อยู่ ใน ภูมิภาค ที่ แสน ไกล และ กันดาร มัน หา อาหาร อะไร มา เลี้ยง ตัว เอง? |
これらはみなヒゲクジラで 獲物を捕まえるのに歯の代わり 毛むくじゃらの「ひげ板」を使います ทั้งหมดนี้คือวาฬเบลีน ซึ่งใช้แผงคล้ายซี่หวีแทนฟัน ในการดักจับเหยื่อของมัน |
ところが,スコットランドのグラスゴー大学の研究者たちは,生きているヒゲワシや死んだヒゲワシの標本を詳しく調査し,今までと異なった説明を提示することができた,と英国のエコノミスト誌は報じています。 หนังสือ พิมพ์ ดิ อิโคโนมิสต์ รายงาน ว่า บัด นี้ หลัง การ ตรวจ สอบ โดย ละเอียด เกี่ยว กับ ตัว อย่าง ของ นก นี้ ทั้ง ที่ เป็น และ ที่ ตาย แล้ว เหล่า นัก วิจัย จาก มหาวิทยาลัย กลาสโกว์ ใน สกอตแลนด์ ก็ สามารถ เสนอ คํา ชี้ แจง ที่ ต่าง ออก ไป. |
頭上高くワシが舞い上がる様子,さらにはスイス国立公園や,バノワーズ公園,メルカントゥール公園では,ヒゲワシやハゲワシの姿を目にするかもしれません。 คุณ อาจ จะ เห็น นก อินทรี บิน ร่อน อยู่ บน ฟ้า สูง ขึ้น ไป เหนือ ศีรษะ คุณ และ ใน วนอุทยาน แห่ง ชาติ สวิส และ วนอุทยาน วานวซ กับ แมร์กองตูร์ คุณ ก็ อาจ เห็น กระทั่ง แร้ง แลมเมอร์ไกเออร์ หรือ แร้ง เครา ด้วย ซ้ํา. |
มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ヒゲ ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น
อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น
คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ