สวีเดน
klockslag ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า klockslag ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ klockslag ใน สวีเดน
คำว่า klockslag ใน สวีเดน หมายถึง โรคระบบหมุนเวียนโลหิตผิดปกติ, โรคหลอดเลือดสมอง, โรคหัวใจเต้นผิดจังหวะ, อาการเขียว, โรคการไหลเวียนโลหิตผิดปกติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า klockslag
โรคระบบหมุนเวียนโลหิตผิดปกติ(stroke) |
โรคหลอดเลือดสมอง(stroke) |
โรคหัวใจเต้นผิดจังหวะ(stroke) |
อาการเขียว(stroke) |
โรคการไหลเวียนโลหิตผิดปกติ(stroke) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
När hon beredde sig på att gå därifrån, stod plötsligt, som kommen ur tomma intet, just den kvinna framför henne som hon hade letat efter — exakt vid det klockslag som de hade kommit överens om för besöket! ขณะ ที่ เธอ กําลัง จะ กลับ อยู่ แล้ว ทันใด นั้น ไม่ รู้ ว่า โผล่ มา จาก ไหน ผู้ ที่ กําลัง ยืน อยู่ ตรง หน้า เธอ ก็ คือ สตรี ที่ เธอ กําลัง เสาะ หา อยู่ นั่น เอง และ นั่น เป็น เวลา ที่ เขา ทั้ง สอง ตก ลง กัน ไว้ เพื่อ การ เยี่ยม พอ ดี! |
I vissa städer dämpar man eller släcker fasadbelysningen på skyskrapor vid ett visst klockslag på natten, särskilt under den tid på året då flyttfåglarna passerar. ใน บาง เมือง ได้ มี การ หรี่ หรือ ปิด ไฟ ที่ ประดับ บน ตึก สูง ใน เวลา ที่ กําหนด ไว้ ใน ตอน กลางคืน โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ระหว่าง ฤดู ย้าย ถิ่น ของ นก. |
De vet mycket väl hur gamla de måste vara för att få gå över gatan ensamma eller stanna uppe till ett visst klockslag eller köra bil. หลาย คน บอก ได้ ทันที ว่า พวก เขา ต้อง อายุ เท่า ไร จึง จะ ข้าม ถนน ได้ เอง ไม่ ต้อง เข้า นอน แต่ หัวค่ํา หรือ ที่ จะ ได้ รับ อนุญาต ให้ ขับ รถ. |
Ange därefter tydligt dag och klockslag för mötet samt gatuadressen eller en vägbeskrivning till Rikets sal. แล้ว บอก วัน เวลา ของ การ ประชุม อย่าง ชัดเจน และ ให้ ที่ อยู่ หรือ อธิบาย บริเวณ ที่ ตั้ง ของ หอ ประชุม. |
Skriv upp dag och klockslag för det första besöket och när du lovade komma tillbaka. จด วัน และ เวลา ที่ คุณ ไป พบ ครั้ง แรก รวม ทั้ง วัน เวลา ที่ คุณ จะ กลับ ไป เยี่ยม ไว้ ด้วย. |
Varje ”klockslag” representerade en särskild bokstav eller siffra. สัญญาณ “บอก เวลา” แต่ ละ ตําแหน่ง เป็น เครื่องหมาย แสดง ตัว อักษร หรือ ตัว เลข หนึ่ง ตัว. |
20:18) Även yngre barn kan lära sig att vara påklädda och i ordning för mötet ett visst klockslag. 20:18) แม้ แต่ เด็ก เล็ก ๆ เรา ก็ อาจ สอน ให้ เขา แต่ง ตัว และ พร้อม ที่ จะ ไป ประชุม ใน เวลา ที่ กําหนด ไว้. |
Om föräldrarna till exempel vill att barnen ska vara hemma före ett visst klockslag på kvällen, har de naturligtvis rätt att helt enkelt bestämma en tid. ตัว อย่าง เช่น พ่อ แม่ อาจ ต้องการ ตั้ง กฎ เกี่ยว กับ เวลา ที่ ลูก ต้อง กลับ ถึง บ้าน ใน ตอน เย็น. |
Som i många andra Rikets salar sker det en årlig rotation av mötestiderna, vilket skulle ha medfört att tiden för mötena på kinesiska måste flyttas till ett senare klockslag på söndagen. ดัง ที่ ปฏิบัติ กัน ใน หอ ประชุม หลาย แห่ง เวลา ประชุม ของ แต่ ละ ประชาคม จะ หมุน เวียน เปลี่ยน กัน ไป ทุก ปี ซึ่ง ถ้า มี การ หมุน เวียน อย่าง นั้น การ ประชุม ภาษา จีน จะ ไป ตก ใน ค่ํา วัน อาทิตย์. |
Sitter jag kvar vid datorn långt efter det klockslag jag i förväg bestämt att släcka ner? ฉัน ยัง เล่น อินเทอร์เน็ต หรือ อุปกรณ์ อิเล็กทรอนิกส์ ต่อ ไป อีก นาน แม้ จะ เลย เวลา ที่ กําหนด ไว้ ว่า จะ หยุด เล่น ไหม? |
Jehovas vittnen kan upplysa om var och vid vilket klockslag högtidlighållandet kommer att äga rum. พยาน พระ ยะโฮวา ใน เขต ที่ คุณ อยู่ จะ บอก คุณ ได้ ถึง สถาน ที่ และ เวลา ประชุม ที่ แน่นอน. |
Brevet skall lämnas in i god tid, och det datum och klockslag som paret föredrar skall framgå. เขา ควร ส่ง จดหมาย ล่วง หน้า พอ ควร และ ควร ระบุ วัน ที่ รวม ทั้ง เวลา ที่ ต้องการ ใช้ หอ ประชุม นั้น. |
En ung man vid namn Ivan säger: ”Det är ett sätt att stämma träff, speciellt om man har bestämt en viss dag och ett visst klockslag då man skall ringa den här personen och samtalet rör personliga frågor.” ชาย หนุ่ม ที่ ชื่อ อี แวน บอก ว่า “การ ทํา เช่น นั้น เป็น รูป แบบ ของ การ นัด พบ โดย เฉพาะ ถ้า คุณ ได้ จัด วัน และ เวลา ล่วง หน้า เพื่อ โทรศัพท์ ไป หา คน ๆ นี้ และ การ สนทนา ก็ เป็น แต่ เรื่อง ส่วน ตัว.” |
Men de måste också komma på rätt klockslag. แต่ นอก เหนือ จาก นี้ แล้ว พวก เขา ต้อง ไป ตาม เวลา ที่ เหมาะ สม ด้วย. |
”När de har tagit reda på vem jag tänker gå ut med och vart vi skall gå”, säger en 16-årig flicka som citeras i tidskriften ’Teen, ”så bestämmer de ett klockslag då jag måste vara hemma igen. เด็ก สาว อายุ 16 ปี ที่ มี การ อ้าง ถึงใน นิตยสาร ทีน กล่าว ว่า “หลัง จาก พิจารณา ว่า หนู จะ ไป กับ ใคร และ จะ ไป ไหน ท่าน ก็ จะ กําหนด เวลา กลับ บ้าน ให้ หนู. |
De glömmer dagar, klockslag, årstider och löften. พวก เขา ลืม วัน, เวลา, ฤดู, และ คํา สัญญา. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ klockslag ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้