จีน
快板 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 快板 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 快板 ใน จีน
คำว่า 快板 ใน จีน หมายถึง ค่อนข้างเร็ว, อัลเลเกร็ตโต, เร็ว, อัลเลโกร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 快板
ค่อนข้างเร็ว(allegretto) |
อัลเลเกร็ตโต(allegretto) |
เร็ว(allegro) |
อัลเลโกร(allegro) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
使吟快板音乐在商业上如此成功的秘诀看来就是它那强劲的节拍。 แต่ การ ให้ จังหวะ กระแทก แรง และ รัว ถี่ ๆ นั้น ซึ่ง ดู เหมือน เป็น องค์ ประกอบ สําคัญ แห่ง ความ สําเร็จ ของ ดนตรี แร็ป ใน เชิง การ ค้า. |
请想想吟快板音乐以什么闻名。 你认为跟它扯上关系会是“主所喜悦的事”吗? ครั้น พิจารณา ชื่อเสียง ที่ ดนตรี แร็ป ได้ สร้าง ไว้ สําหรับ ตัว มัน เอง คุณ คิด ว่า “องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า ยอม รับ” ไหม หาก คุณ เกี่ยว ข้อง กับ ดนตรี ชนิด นี้? |
10 即使如此,当晚所奏的音乐只不过是普通的吟快板乐曲而已。 10 กระนั้น ก็ ตาม การ แสดง ดนตรี ใน เย็น วัน นั้น ดู ไม่ ออก ว่า ต่าง ไป จาก ดนตรี แร็ป โดย ทั่ว ไป. |
一个新近的研究指出,“青少年要是经常观看以帮派为题材的吟快板MTV,就很可能把其中的色情和暴力行为带到现实生活里”。 ตาม การ ศึกษา วิจัย อีก ราย หนึ่ง เมื่อ เร็ว ๆ นี้ “วัยรุ่น ที่ ใช้ เวลา มาก ใน การ ดู ภาพ ที่ มี เนื้อหา เกี่ยว กับ เรื่อง เพศ และ ความ รุนแรง ใน . . . มิวสิก วิดีโอ เพลง แรพ แบบ ที่ พวก แก๊ง ข้าง ถนน นิยม กัน มี โอกาส จะ แสดง พฤติกรรม เหล่า นี้ ใน ชีวิต จริง มาก ขึ้น ด้วย.” |
守望台的书刊曾发表过一些文章,论及吟快板(rap)、重金属电子摇滚乐、另类摇滚乐一类的音乐。 มี หลาย บทความ ที่ ลง ใน สรรพหนังสือ ของ ว็อชเทาเวอร์ ซึ่ง พิจารณา เกี่ยว กับ ดนตรี แรป, เฮฟวีเมทัล, และ อัลเทอร์เนทิฟ ร็อก. |
8 吟快板的歌词往往是粗言秽语和市井俚语的混合体,看来这是吟快板大受欢迎的另一个原因。 8 เนื้อร้อง ที่ ใช้ ใน ดนตรี แร็ป—มัก จะ ปน กัน ระหว่าง คํา สบประมาท กับ คํา สแลง—ดู เหมือน ว่า เป็น เหตุ ผล อีก ข้อ หนึ่ง ที่ ทํา ให้ ดนตรี แร็ป เป็น ที่ นิยม. |
很可惜的是,有些基督徒在音乐方面没有保持“警觉”,结果受到一些极端的音乐所吸引,例如吟快板音乐和重金属电子摇滚乐。 น่า เศร้า คริสเตียน บาง คน ได้ พลาด ไป โดย ไม่ ได้ “ระวัง” ใน เรื่อง ดนตรี และ ถูก ชัก นํา เข้า สู่ รูป แบบ ที่ สุด โต่ง ของ ดนตรี เช่น แรป และ เฮฟวีเมทัล. |
性革命、露骨的吟快板音乐、学生示威、未经工会认可的罢工、非暴力反抗、恐怖主义行动等都是权威崩溃的警告信号。 การ ปฏิวัติ ทาง เพศ, ดนตรี แรป ที่ บรรยาย การ ผิด ศีลธรรม อย่าง โจ่งแจ้ง, การ เดิน ขบวน ของ นัก ศึกษา, การ นัด หยุด งาน ที่ ไม่ ได้ รับ ความ เห็น ชอบ จาก สหภาพ แรงงาน, การ ขัด ขืน อย่าง สงบ, และ การ กระทํา ต่าง ๆ ของ ลัทธิ ก่อ การ ร้าย ล้วน แต่ เป็น สัญลักษณ์ ของ ความ เสื่อม ลง ของ การ นับถือ อํานาจ. |
以弗所书2:2)如果你喜爱吟快板音乐,或采纳吟快板乐手和乐迷的生活方式,你究竟达成谁的目的? (เอเฟโซ 2:2) คุณ จะ รับใช้ เพื่อ ผล ประโยชน์ ของ ผู้ ใด ถ้า คุณ พัวพัน กับ ดนตรี แร็ป หรือ มี รูป แบบ ชีวิต ที่ นิยม ดนตรี แร็ป? |
一个日本少女说:“我一听见吟快板音乐就兴奋莫名。 我随歌起舞,感到自由自在。” สาว รุ่น ชาว ญี่ปุ่น คน หนึ่ง บอก ว่า “เมื่อ ดิฉัน ฟัง ดนตรี แร็ป ดิฉัน รู้สึก ตื่นเต้น และ ขณะ เต้น รํา อยู่ นั้น ฉัน รู้สึก เป็น อิสระ.” |
*我们就重金属和吟快板音乐所提出的警告也同样适用于另类摇滚乐之上。 * คํา เตือน ที่ เคย ให้ ไว้ เกี่ยว ด้วย ดนตรี เฮฟวีเมทัล และ แรป นับ ว่า เหมาะ กับ อัลเตอร์เนตีฟร็อก เช่น กัน. |
有些基督徒青年开始穿着摇摆乐手和吟快板作曲家所标榜的奇装异服,并且仿效他们所炫耀的发型。 เยาวชน คริสเตียน บาง คน เริ่ม สวม เสื้อ ผ้า และ ไว้ ทรง ผม ที่ ดู พิลึก ตาม อย่าง การ อวด โก้ ของ พวก ศิลปิน ร็อก และ แรป. |
音乐厅的主管说:“你听见的只是一般的吟快板乐曲,和人们在商店里购得的没有什么分别。” ผู้ อํานวย การ โรง แสดง คอนเสิร์ต กล่าว ดัง นี้: “สิ่ง ที่ คุณ ฟัง ก็ เป็น ดนตรี แร็ป ธรรมดา นี้ เอง—ประเภท เดียว กัน กับ ที่ คน วัย หนุ่ม สาว ซื้อ หา ได้ จาก ร้าน ค้า.” |
7 例如,请想想时下狂野的吟快板音乐(rap music)。 据《时代》周刊说,吟快板音乐已在“环球掀起了一场无可抑制的节奏革命”。 ตาม ข่าว จาก นิตยสาร ไทม์ ดนตรี แร็ป กลาย เป็น “การ ปฏิวัติ จังหวะ ดนตรี ครั้ง ใหญ่ อัน เป็น ที่ รับรอง ทั่ว โลก” และ นิยม แพร่ หลาย มาก ใน บราซิล, ยุโรป, ญี่ปุ่น, รุสเซีย, และ ที่ สหรัฐ. |
类似地,大多数的吟快板音乐(或称希普-霍普,hip-hop)也达到极端狂野的程度。 ดนตรี แรป (หรือ ฮิบ-ฮ็อบ) ส่วน ใหญ่ ก็ เช่น กัน มัก มี การ เลย เถิด อย่าง บ้า คลั่ง. |
老实说,许多流行吟快板音乐的歌词实在极之猥亵,以致令人难以宣之于口。 ว่า กัน ตาม ความ จริง แล้ว เนื้อร้อง ของ เพลง แรป หลาย เพลง อัน เป็น ที่ นิยม นั้น หยาบ ช้า เกิน กว่า จะ ยก มา อ้าง ณ ที่ นี้. |
娱乐周刊》)你若戴某种款式的帽子,穿某种款式的外衣、运动鞋、或其他与吟快板歌曲有关的衣饰,这会使人觉得你正跟随吟快板的生活方式吗? (นิตยสาร บันเทิง ราย สัปดาห์, ภาษา อังกฤษ) การ สวม หมวก แก๊ป, แจ็กเก็ต, รอง เท้า ผ้า ใบ, หรือ สิ่ง ของ เครื่อง ใช้ อื่น ๆ แบบ แรป ก่อ ให้ เกิด ความ ประทับใจ ว่า คุณ ยึด ติด กับ รูป แบบ ชีวิต ของ พวก แรป ไหม? |
从穿着超大号的“吟快板型”衣着,以至采纳惊世骇俗的时尚,例如用各种饰物刺穿身体,今天许多青年人显示他们认同世界的反叛精神。( โดย มี ตั้ง แต่ ใส่ เสื้อ ผ้า หลวม โพรก แบบ ฮิปฮอป ไป จน ถึง ความ คลั่งไคล้ ที่ น่า ตกใจ อย่าง เช่น การ เจาะ อวัยวะ ต่าง ๆ ของ ร่าง กาย หนุ่ม สาว หลาย คน ใน ปัจจุบัน เผย ให้ เห็น ว่า เขา มี วิญญาณ หรือ น้ําใจ ขืน อํานาจ อย่าง โลก. |
另一位青年承认说:“我经常听一些歌颂性爱和世俗生活方式的吟快板和重金属音乐。 เยาวชน อีก คน หนึ่ง ยอม รับ ว่า “ผม ฟัง เพลง แรป และ เฮฟวีเมทัล มาก ซึ่ง ยกย่อง เรื่อง เพศ และ การ ดําเนิน ชีวิต แบบ โลก. |
黑玉》周刊报道,在美国一所学校里,就读的学生几乎全是白人,“由于白人女生把头发编成辫子,穿戴宽松下垂、‘吟快板型’的服饰,打扮得像黑人一样,校内就爆发了”种族不和的事件。 ตาม ที่ นิตยสาร เจ็ต กล่าว ความ ตึงเครียด ด้าน เชื้อชาติ ใน โรง เรียน แห่ง หนึ่ง ที่ สหรัฐ ซึ่ง เกือบ ทุก คน ใน โรง เรียน นั้น เป็น ชน ผิว ขาว “ได้ ปะทุ ขึ้น เนื่อง จาก เด็ก นัก เรียน หญิง ผิว ขาว ถัก ผม เปีย, สวม เสื้อ ผ้า หลวม รุ่มร่าม, และ แฟชั่น อื่น แบบ ‘ฮิป-ฮอป’ เพราะ แฟชั่น แบบ นั้น เกี่ยว โยง กับ คน ผิว ดํา.” |
一位青年在听过一首大胆描述性变态的吟快板歌曲后承认说:“我实在很难将这些思想驱除。” หลัง จาก ที่ ฟัง เพลง แรป เพลง หนึ่ง ที่ บรรยาย เรื่อง เพศ แบบ วิปริต อย่าง ชัด แจ้ง เยาวชน คน หนึ่ง ยอม รับ ว่า “ผม ไม่ อาจ ขจัด มัน ออก จาก ความ คิด ได้ เลย.” |
文章起头谈及的约瑟夫,14岁开始暗中离家玩个通宵,那次是由于父母不准他参加一个吟快板音乐会。 โจเซฟ ที่ เอ่ย ถึง ข้าง ต้น ริ หนี เที่ยว เมื่อ อายุ 14 ปี คราว นั้น เขา ไป ชม คอนเสิร์ต แรป ซึ่ง บิดา มารดา เคย ห้าม ไม่ ให้ ไป. |
请留意一位乐评怎样描述一个吟快板的音乐会:“吟快板歌手以粗言秽语和露骨的色情歌词来吸引观众,在耸人听闻方面互争长短。 โปรด สังเกต วิธี ที่ นัก วิจารณ์ คน หนึ่ง พรรณนา ถึง การ แสดง ดนตรี แร็ป ว่า “นัก ร้อง เพลง แร็ป แข่งขัน กัน เพื่อ ให้ เกิด ภาพ ลามก สุด ขีด ด้วย เนื้อร้อง ที่ หยาบ โลน และ บ่ง บอก เรื่อง เพศ อย่าง ชัด แจ้ง. . . . |
*《时代》周刊说:“撰写吟快板歌词的人......若非对警方公开宣战,肆意谩骂,便是大胆描述露骨的性爱。” * วารสาร ไทมส์ กล่าว ว่า “พวก กวี แรป . . . ร้อง เรียก เปลว เพลิง แห่ง สงคราม ต่อ ต้าน พวก ตํารวจ หรือ ไฟ กํามะถัน แห่ง ความ โจ่งแจ้ง . . . ทาง เพศ.” |
虽然美国流行歌曲龙虎榜中的40大流行歌曲中很少像吟快板音乐或重金属音乐那么堕落,然而,当中有不少歌曲却也委婉地,甚或明目张胆地提倡性不道德以及其他不符合基督徒原则的行为。 ใน ขณะ ที่ เพลง ยอด ฮิต 40 เพลง น้อย ครั้ง จะ หน้า ด้าน ไร้ ยางอาย เท่า เพลง แรป หรือ เฮฟวีเมทัล กระนั้น หลาย เพลง ก็ ยัง ส่ง เสริม อย่าง แยบยล—หรือ อย่าง โจ่งแจ้ง—ต่อ การ ประพฤติ ผิด ศีลธรรม ทาง เพศ และ การ ประพฤติ อย่าง อื่น ที่ ไม่ เป็น ไป ตาม หลักการ คริสเตียน. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 快板 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่