lákat ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lákat ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lákat ใน เช็ก
คำว่า lákat ใน เช็ก หมายถึง ดึงดูด, ล่อ, ล่อใจ, ดึงดูดใจ, ยั่วยวน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า lákat
ดึงดูด(lure) |
ล่อ(lure) |
ล่อใจ(lure) |
ดึงดูดใจ(lure) |
ยั่วยวน(lure) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Láká mě zábava, s níž jsou spojena určitá nebezpečí, například že se zraním nebo zmrzačím? สิ่ง นั้น เกี่ยว ข้อง กับ ความ ตื่นเต้น ซึ่ง อาจ เป็น อันตราย ต่อ สุขภาพ ของ ฉัน หรือ ถึง กับ ทํา ให้ ฉัน พิการ ไป ตลอด ชีวิต ไหม? |
Jestliže vás taková stezka láká, položte si otázku: ‚Kam mě dovede?‘ ก่อน จะ เข้า ไป ใน ทาง อันตราย เช่น นั้น จง ถาม ตัว เอง ว่า ‘ทาง นี้ จะ พา ฉัน ไป ที่ ไหน?’ |
10 Někteří mladí svědkové Jehovovi — a rovněž někteří dospělí — snad někdy pociťují, že je láká jiný druh svobody. 10 บาง ครั้ง หนุ่ม สาว บาง คน ที่ เป็น พยาน พระ ยะโฮวา รวม ทั้ง ผู้ ใหญ่ บาง คน อาจ รู้สึก ว่า พวก เขา ต้องการ เสรีภาพ อีก แบบ หนึ่ง. |
Co některé mladé křesťany láká, ale proč by nebylo moudré tomu podlehnout? บาง คน ที่ มี พ่อ แม่ เป็น พยาน ฯ อาจ ถูก ล่อ ใจ ให้ ทํา อะไร แต่ ทําไม ไม่ ฉลาด ที่ จะ ทํา แบบ นั้น? |
4 Možná tě láká kouzlo školních sportovních akcí nebo společenských setkání. 4 คุณ อาจ ถูก ล่อ ใจ ด้วย แรง ดึงดูด จาก กิจกรรม กีฬา ของ โรงเรียน หรือ กิจกรรม นอก หลัก สูตร ก็ ได้. |
Podívejme se, proč některé láká vytvořit si vlastní účet. ขอ พิจารณา เหตุ ผล ที่ หลาย คน อยาก สมัคร ใช้ บริการ เครือข่าย สังคม. |
Mohl by tě lákat do pasti. เขาอาจจะล่อให้แกไปติดกับก็ได้ |
Řečník také vyzval všechny ty, které pornografie láká, aby požádali o pomoc duchovně zralého přítele. ผู้ บรรยาย กล่าว ว่า คน เหล่า นั้น ซึ่ง รู้สึก ติด ใจ และ ชอบ สื่อ ลามก ควร ขอ ความ ช่วยเหลือ จาก เพื่อน ที่ อาวุโส ฝ่าย วิญญาณ. |
" U osamnělé silnice v Kalifornii láká tajemná žena v bílém muže, aby je zabila. " บนถนนอันว่างเปล่าสายแคลิฟอร์เนีย หญิงลึกลับในชุดขาวที่น่าหลงใหลพาผู้ชายไปสู่ความตาย |
Co nás může lákat, ale jak bychom měli reagovat? เรา อาจ ถูก ล่อ ใจ ให้ ทํา อะไร? แต่ เรา ควร ทํา อะไร? |
Na druhé straně se nenech zaskočit, pokud zjistíš, že tě to do určité míry láká. ใน อีก ด้าน หนึ่ง อย่า ประหลาด ใจ หาก คุณ รู้สึก ว่า ถูก ล่อ ใจ ให้ ทํา ผิด. |
Dávej mu různé otázky, díky kterým si ujasní, proč ho nějaká nevhodná hra láká. คุณ อาจ ใช้ คํา ถาม เพื่อ ช่วย ลูก ให้ หา เหตุ ผล ว่า ทําไม เขา ชอบ เล่น เกม แบบ นั้น. |
Láká tě například některá z níže uvedených věcí? ใน สิ่ง ต่อ ไป นี้ มี สิ่ง ไหน ไหม ที่ ล่อ ใจ คุณ? |
Proč lidi láká tajemno? ทําไม ผู้ คน สนใจ ศาสตร์ ลี้ ลับ? |
Kdo někdy láká druhé ke špatnému jednání? บาง ครั้ง การ ล่อ ใจ ให้ ทํา ผิด นั้น มา จาก ไหน? |
(Žalm 37:25) Jiného křesťana může velmi lákat zábava, která je jednoznačně v rozporu s biblickými měřítky. (บทเพลง สรรเสริญ 37:25) คริสเตียน อีก คน หนึ่ง อาจ ถูก ล่อ ใจ อย่าง มาก ให้ ชม ความ บันเทิง ที่ เห็น ได้ ชัด ว่า ละเมิด หลักการ ใน คัมภีร์ ไบเบิล. |
11 Může se stát, že někdo, kdo říká, že slouží Jehovovi, láká druhé k jednání, které není v souladu s křesťanskými zásadami. 11 บาง ครั้ง การ ล่อ ใจ ให้ ประพฤติ ผิด หลักการ คริสเตียน มา จาก บาง คน ซึ่ง อ้าง ว่า รับใช้ พระ ยะโฮวา. |
Nízká daňová sazba motivuje pracovní sílu šesti miliónů přičinlivých obyvatel Hongkongu a zároveň láká zahraniční investory. อัตรา ภาษี ที่ ต่ํา ดึงดูด นัก ลง ทุน ชาว ต่าง ชาติ ทั้ง ยัง เป็น แรง จูง ใจ สําหรับ คน งาน ที่ ขยัน ขันแข็ง ซึ่ง พบ ใน ท่ามกลาง ผู้ อยู่ อาศัย หก ล้าน คน ใน ฮ่องกง. |
Láká nás, abychom usilovali mít stále více peněz na uspokojení svých rostoucích tužeb. มัน ล่อ ใจ เรา ให้ หา เงิน มาก ๆ ให้ พอ กับ ความ อยาก มี อยาก ได้ ที่ มี มาก ขึ้น เรื่อย ๆ. |
3 Proč lidi láká tajemno? 3 ทําไม ผู้ คน สนใจ ศาสตร์ ลี้ ลับ? |
Co můžeme dělat, když nás láká něco nemravného? คุณ จะ ทํา อย่าง ไร ถ้า ถูก ล่อ ใจ ให้ ทํา ผิด ศีลธรรม ทาง เพศ? |
Přesto dnes kouření láká mnoho mladých lidí. กระนั้น หนุ่ม สาว หลาย คน ยัง ถูก ล่อ ใจ ให้ สูบ บุหรี่. |
Slony láká ropa ช้าง รัก น้ํามัน |
Jak Satan láká lidi, aby svévolně hřešili proti Bohu? ซาตาน ชัก นํา ผู้ คน ให้ เจตนา ทํา บาป ต่อ พระเจ้า อย่าง ไร? |
Co když tě někdo bude lákat, abyste spolu podnikli něco nebezpečného. Jak se rozhodneš? — Ježíš nikdy Satana neposlechl. ลูก จะ ทํา อย่าง ไร ถ้า มี คน ชวน ลูก ทํา สิ่ง ที่ เป็น อันตราย?— พระ เยซู ไม่ ได้ ฟัง ซาตาน. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lákat ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์