เช็ก
lenochod ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lenochod ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lenochod ใน เช็ก
คำว่า lenochod ใน เช็ก หมายถึง สลอท, เกียจคร้าน, ความเกียจคร้าน, ความขี้เกียจ, สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า lenochod
สลอท(sloth) |
เกียจคร้าน
|
ความเกียจคร้าน(sloth) |
ความขี้เกียจ(sloth) |
สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tak dobře, jestli se dostanete přes ty tekutý písky, potom je lenochod váš. ตกลง, ถ้าคนไหนกล้าข้ามหลุมโคลนดูดนั่นมา ก็มาเอาสล็อทไป. |
Za druhé, lidem, kteří pořád někam spěchají a jsou ve stresu, by prospělo, kdyby alespoň do určité míry napodobili klidné lenochodí tempo a vzali si za vzor jeho pohodovou povahu. (Zasláno.) ประการ ที่ สอง คน ที่ ชอบ ทํา อะไร เร่ง รีบ อยู่ เป็น ประจํา และ มี ความ ตึงเครียด อาจ พบ ว่า เป็น ประโยชน์ ที่ จะ เลียน แบบ จังหวะ ชีวิต ที่ สบาย ๆ และ ไม่ ทุกข์ ไม่ ร้อน ของ สลอท อย่าง น้อย ก็ ใน ระดับ หนึ่ง.—ผู้ อ่าน ส่ง มา |
Dozvěděla jsem se, že lenochodi jsou samotářská zvířata a že mívají jen jedno mládě za rok. นัก วิจัย คน นั้น บอก เรา ว่า สลอท เป็น สัตว์ ที่ ชอบ อยู่ โดด เดี่ยว และ มัน จะ ตก ลูก เพียง ตัว เดียว ประมาณ ปี ละ ครั้ง. |
Shirley vysvětluje proč: „K trávení lenochodi nezbytně potřebují sluneční teplo.“ เชอร์ลีย์ อธิบาย ว่า “สําหรับ สลอท ความ ร้อน จาก แสง อาทิตย์ เป็น สิ่ง ที่ ขาด ไม่ ได้ เลย ใน การ ย่อย อาหาร.” |
Pak jsme se ale začaly smát, protože jsme si uvědomily, že není proč spěchat — lenochod je totiž jedno z nejpomalejších zvířat na zemi. เรา หัวเราะ ออก มา เมื่อ นึก ขึ้น ได้ ว่า ไม่ มี เหตุ ผล ที่ จะ ต้อง รีบ เลย เพราะ สลอท เป็น สัตว์ ชนิด หนึ่ง ที่ เชื่อง ช้า ที่ สุด ใน โลก. |
V období dešťů, kdy je mnoho dní po sobě chladno, mohou lenochodi zemřít hlady, i když mají plný žaludek. ใน ช่วง ฤดู ฝน ที่ อากาศ เย็น ติด ต่อ กัน หลาย วัน สลอท อาจ ตาย เพราะ ความ อดอยาก ทั้ง ๆ ที่ มี อาหาร อยู่ เต็ม กระเพาะ. |
Shirley vysvětluje: „Nazelenalý odstín způsobují řasy, které lenochodům rostou na srsti.“ เชอร์ลีย์ ตอบ ว่า “สี เขียว ที่ เห็น อยู่ นั้น เป็น สาหร่าย ที่ จับ อยู่ ตาม ขน ของ สลอท.” |
Proč nemůžeš nechat toho nelidskýho lenochoda na gauči, aby to udělal? ทําไมแม่ไม่ใช่ให้ไอ้คนขี้เกียจ หน้าเหมือนลิงที่นอนอยู่บนเก้าอี้ทําล่ะ |
Tento druh lenochoda má devět krčních obratlů, takže při hledání svých oblíbených listů může otočit hlavu o 270 stupňů. สลอท ชนิด นี้ มี ข้อ กระดูก สัน หลัง เก้า ข้อ ใน ส่วน คอ ของ มัน ทํา ให้ มัน สามารถ หัน หัว ได้ 270 องศา ตอน ที่ มัน หา ใบ ไม้ ที่ มัน ชอบ กิน. |
Pro lékaře by bylo velkou pomocí, kdyby lépe rozuměli tomu, jak u lenochodů funguje imunitní systém. ด้วย เหตุ นี้ การ เข้าใจ มาก ขึ้น เกี่ยว กับ ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน ของ สลอท คง จะ เป็น ประโยชน์ ต่อ งาน วิจัย ด้าน การ แพทย์. |
Lenochodi jedí, spí, páří se a přivádějí na svět mláďata zavěšeni na stromech. แทบ ทุก สิ่ง ที่ สลอท ทํา ไม่ ว่า จะ กิน, นอน, ผสม พันธุ์, และ ตก ลูก พวก มัน จะ ทํา บน ต้น ไม้. |
Á, vidím lenochoda. ฉันเห็นสล็อท. |
Zvířata, jako třeba lenochodi a opice, se díky tomu dostanou přes cestu, aniž by musela slézt ze stromu.“ นี่ ทํา ให้ สัตว์ อย่าง เช่น ตัว สลอท และ ลิง สามารถ ข้าม ถนน ได้ โดย ไม่ ต้อง ลง จาก ต้น ไม้.” |
Jak lenoší lenochodi ชีวิต ที่ เกียจ คร้าน ของ สลอท |
Toto jméno je skutečně příhodné, protože když lenochodi spí, bývají stočení do klubíčka. ที่ จริง สลอท อาจ ม้วน ตัว จน เป็น ก้อน กลม ๆ แน่น ๆ เหมือน ลูก บอล เมื่อ จะ นอน. |
14 Jak lenoší lenochodi 14 ชีวิต ที่ เกียจ คร้าน ของ สลอท |
Dva lenochodi, mamut a tygr? สลอธสอง หนึ่งแมมมอธ หนึ่งเสื้อเขี้ยวดาบ? |
Napsal o tom, že to bylo „další zvíře, jež místní domorodci nazývají ‚cullawine‘ a které se velmi podobá americkému lenochodovi“. เขา บันทึก ไว้ ว่า “มัน เป็น สัตว์ อีก ชนิด หนึ่ง ที่ ชน พื้นเมือง เรียก ว่า ‘คัลละวีน’ ซึ่ง คล้าย ๆ กับ ตัว สลอท ใน อเมริกา.” |
Lenochodi mají tak málo svalové hmoty, že se ani nedokážou třást, aby se zahřáli. สลอท มี กล้ามเนื้อ น้อย มาก จน ไม่ สามารถ สั่น เพื่อ รักษา ความ อบอุ่น เอา ไว้ ได้. |
Na zemi se sice lenochod pohybuje těžkopádně, ale ve větvích je ztělesněním loudavé elegance. แม้ ว่า สลอท จะ งุ่มง่าม และ เชื่อง ช้า เมื่อ อยู่ บน พื้น ดิน แต่ เมื่อ อยู่ บน กิ่ง ไม้ มัน ก็ เคลื่อน ตัว ด้วย ท่วงท่า ที่ นุ่มนวล และ สบาย ๆ ไม่ เร่ง รีบ. |
Pohni, lenochode! เร็วเข้า |
Zjistila jsem, že lenochod, kterého jsem viděla v džungli, patřil mezi tříprsté lenochody. ดิฉัน ได้ เรียน รู้ ว่า สลอท ตัว ที่ ดิฉัน เคย เห็น ใน ป่า เป็น สลอท ชนิด ที่ มี สาม นิ้ว. |
A dodává další zajímavost: „Jako ošetřovatelka musím zvířatům čistit výběhy, a proto se mi na lenochodech nejvíc líbí to, že ‚chodí na záchod‘ jen jednou týdně. เชอร์ลีย์ เสริม ว่า “ใน ฐานะ เจ้าหน้าที่ ประจํา สวน สัตว์ ซึ่ง คอย ดู แล สัตว์ และ ทํา ความ สะอาด กรง ของ พวก มัน ดิฉัน ต้อง ขอ บอก ว่า สิ่ง ที่ ดิฉัน ชอบ มาก เกี่ยว กับ สลอท ก็ คือ พวก มัน ถ่าย อุจจาระ และ ปัสสาวะ แค่ สัปดาห์ ละ ครั้ง เท่า นั้น! |
" A to díky každého lenochoda? " " ทั้งหมดที่ได้เพราะตัวขี้เกียจทุกๆตัว "? |
Ten lenochod a chamtivec, ten sosák bleší วายร้อยตัวน้อยผู้ละโมภ หูของคนโง่ |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lenochod ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์