劣质 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 劣质 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 劣质 ใน จีน
คำว่า 劣质 ใน จีน หมายถึง ห่วย, ขี้, ต่ํา, คําด่า, คําหยาบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 劣质
ห่วย(poor) |
ขี้(crap) |
ต่ํา(poor) |
คําด่า(crap) |
คําหยาบ(crap) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
你愿意花钱买这件劣质的衣裳吗? คุณ จะ จ่าย เงิน ซื้อ สินค้า คุณภาพ ต่ํา แบบ นั้น ไหม? |
社会结构的劣质“砖块” “อิฐ” ที่ หัก พัง ของ สังคม มนุษย์ |
提摩太后书3:12)保罗把考验比作火,火能摧毁劣质的建筑材料,却不能毁坏金、银和美石等物质。( (2 ติโมเธียว 3:12) เปาโล เปรียบ การ ทดลอง เหล่า นั้น กับ ไฟ ซึ่ง เผา ทําลาย วัสดุ ก่อ สร้าง คุณภาพ ต่ํา แต่ ไม่ ทํา ให้ ทองคํา, เงิน, และ อัญมณี เสียหาย. |
一位航空安全顾问曾就各种冒牌劣质零件的秘密运作,向美国联邦调查局提供意见。 在同一个访问里,他提出警告,表示冒牌劣质零件构成一个十分实在的危险。 ใน การ สัมภาษณ์ คราว เดียว กัน นี้ ที่ ปรึกษา ด้าน ความ ปลอด ภัย เกี่ยว กับ การ บิน ผู้ ซึ่ง ได้ แนะ นํา ให้ เอฟ บี ไอ ดําเนิน การ สอดส่อง อย่าง ลับ ๆ หลาย เรื่อง รวม ทั้ง เรื่อง ชิ้น ส่วน เทียม เตือน ว่า ชิ้น ส่วน เทียม เป็น อันตราย ได้ อย่าง แท้ จริง. |
接着他把耶利哥劣质的水治好。 ครั้น แล้ว ท่าน ได้ แก้ พิษ ใน น้ํา เสีย ที่ ยะริโฮ. |
你们的杂志绝不是廉价、劣质的‘安慰品’,而是明确的指南,含有怎样使生活充满意义的指引。”《 วารสาร เหล่า นั้น ไม่ ใช่ ‘สิ่ง ที่ ทํา ให้ สบาย ใจ’ ซึ่ง ด้อย ค่า หรือ คุณภาพ ต่ํา แต่ มี คํา แนะ นํา และ การ ชี้ แนะ เกี่ยว กับ วิธี ทํา ให้ ชีวิต มี ความ หมาย.” |
“疟疾”一词的英文字“malaria”源于意大利文的mala(劣质)aria(空气)。 คํา ว่า “มาลาเรีย” มา จาก ภาษา อิตาลี ว่า มาลา (เลว) อาเรีย (อากาศ). |
*既然这样,你为什么要把青春岁月耗费在劣质的生活上呢? * จะ ให้ วัย หนุ่มสาว ของ คุณ สูญ เปล่า ไป ด้วย แนว ทาง ชีวิต ที่ ไร้ ค่า เช่น นั้น ทําไม เล่า? |
另一方面,我们应当记住,耶和华不会接纳劣质的祭物,正如他没有接纳该隐半心半意的供物一样。( ขณะ เดียว กัน เรา ควร ตระหนัก ว่า พระ ยะโฮวา จะ ไม่ ทรง ยอม รับ เครื่อง บูชา ที่ พิกล พิการ เช่น เดียว กับ ที่ ไม่ ทรง ยอม รับ เครื่อง บูชา ของ คายิน ซึ่ง ถวาย อย่าง ไม่ เต็ม ใจ. |
可是,后来有人在黄金里混合劣质金属,制成了假币,使当时的货币制度大受冲击。 แต่ ระบบ นี้ ถูก คุกคาม โดย เหรียญ ปลอม ที่ ทํา ด้วย ทองคํา ผสม กับ โลหะ ที่ ด้อย ค่า กว่า. |
调查发现,这些房子的设计及施工品质都很差,而且所用的材料是劣质的砖块。 ปัญหา แบบ เดียว กัน นี้ เกิด ขึ้น กับ บ้าน หลัง อื่น ๆ ที่ อยู่ ใน ละแวก นั้น ด้วย. |
一本官方小册解释说:“他们遭受同期的采矿业者嘲笑。 后者认为他们永不能从这等劣质矿石赚取金钱。” จุลสาร ทาง การ ฉบับ หนึ่ง อธิบาย ว่า “พวก เขา ถูก คน ทํา เหมือง ใน สมัย นั้น หัวเราะ เยาะ โดยคิด ว่า พวก เขา ไม่ สามารถ ทํา เหมือง อย่าง มี กําไร ได้ จาก สิน แร่ ชั้น ต่ํา เช่น นี้.” |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 劣质 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่