เยอรมัน
linsen ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า linsen ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ linsen ใน เยอรมัน
คำว่า linsen ใน เยอรมัน หมายถึง ถั่ว เลนทิล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า linsen
ถั่ว เลนทิลnoun (Gemüse) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Aber um außerdem einen Anreiz für die Impfung zu schaffen, sollte jedem Teilnehmer ein Kilo Linsen gegeben werden. และเริ่องที่สอง การสนับสนุนการฉีดวัคซีน ด้วยการแจกหินเลนทิลหนึ่งกิโล แก่ทุกคนที่ร่วมงาน |
„Das Kammerwasser zirkuliert tief im Augeninnern. Es versorgt die Linse und die Hornhaut mit Nährstoffen und kehrt schließlich durch ein siebartiges Gebilde namens Trabekelwerk in den Blutkreislauf zurück.“ “สาร น้ํา นี้ จะ ไหล เวียน อยู่ ใน ส่วน ลึก ของ ลูก ตา และ หล่อ เลี้ยง อวัยวะ ต่าง ๆ ของ ลูก ตา แล้ว ไหล กลับ เข้า สู่ กระแส โลหิต ผ่าน ทาง ช่อง ระบาย ที่ คล้าย กับ เครื่อง กรอง ที่ เรียก ว่า ทราเบคิวลาร์ เมชเวิร์ก.” |
Hier sehen Sie Eve auf der ersten Linse, auf der zweiten Linse; nichts funktionierte. ฉะนั้น ตรงนี้ เรามีอีวาในเลนส์แรก เรานําอีวาไว้ในเลนส์ที่สอง มันไม่ได้ผล |
Und wo ist bei dem Ding die Linse? แล้วเลนส์อยู่ไหน |
Dann kommt von dem flachen Wasser in Inselnähe ein Flußpferd direkt auf uns zu — so dicht, daß sein plumper Körper die Linse der Kamera ausfüllt. จาก นั้น ใกล้ เกาะ ตรง บริเวณ น้ํา ตื้น ฮิปโป อีก ตัว หนึ่ง เดิน ตรง มา ทาง เรา—เข้า มา ใกล้ กระทั่ง ร่าง มหึมา ของ มัน จ่อ อยู่ เต็ม หน้า เลนส์ กล้อง ถ่าย รูป ของ เรา. |
Barsillai, Schobi und Machir sorgten für David und seine Männer so gut sie konnten. Sie gaben ihnen unter anderem Betten, Weizen, Gerste, Mehl, geröstetes Getreide, dicke Bohnen, Linsen, Honig, Butter und Schafe (2. Samuel 17:27-29). บาระซีลัย, โซบี, และ มาเคียร์ ทํา ทุก อย่าง ที่ พวก เขา ทํา ได้ เพื่อ ดู แล ความ จําเป็น ดัง กล่าว โดย นํา สิ่ง ของ มา ให้ ดาวิด กับ พรรค พวก ทั้ง ที่ นอน, ข้าว สาลี, ข้าว บาร์เลย์, แป้ง, ข้าว คั่ว, ถั่ว แระ, ถั่ว ขาว, น้ํา ผึ้ง, เนย, แกะ, และ ข้าวของ อื่น ๆ.—2 ซามูเอล 17:27-29. |
Uns ist vielleicht bekannt, daß eine Aufnahme entsteht, indem die Linse das von einem Objekt kommende Licht bündelt und eine Abbildung auf dem Film hervorruft. คุณ อาจ ทราบ ว่า เลนส์ นั้น รวม แสง ที่ สะท้อน จาก วัตถุ เข้า มา เพื่อ สร้าง ภาพ บน ฟิล์ม แล้ว กล้อง จะ ถ่าย ภาพ เก็บ ไว้ ได้. |
Wir können den Leuten nicht dauerhaft Linsen schenken. " เราแจกถั่วฝักยาวให้คนไปเรื่อยๆ ไม่ได้ " |
Deswegen werden alle Strahlen, die von einem bestimmten Punkt auf der einen Seite einer richtig geformten Linse ausgehen, auf der anderen Seite gebündelt und in einem Punkt vereinigt und lassen ein Bild entstehen. เนื่อง จาก เหตุ นี้ ทุก ลํา แสง ที่ มา จาก จุด เดียว กัน ณ ข้าง หนึ่ง ของ เลนส์ ซึ่ง มี รูป ทรง ถูก ลักษณะ ก็ จะ มา รวม กัน หรือ ถูก โฟกัส ณ อีก ข้าง หนึ่ง ของ เลนส์ เพื่อ สร้าง ภาพ ขึ้น. |
Diese Linsen eignen sich für Hochgeschwindigkeitssensoren und winzige Rundumkameras. เลนส์ เหล่า นี้ สามารถ ใช้ ใน เครื่อง ตรวจ วัด การ เคลื่อน ไหว ความ เร็ว สูง และ กล้อง หลาย ทิศ ทาง ที่ บาง มาก. |
Zum Rand der Linse hin wird der Einfallswinkel zunehmend größer. เมื่อ แสง กระทบ ผิว เลนส์ ไล่ ออก ไป ทาง ขอบ เลนส์ มุม ที่ แสง กระทบ นั้น จะ ค่อย ๆ หักเห ตาม ไป. |
Man weiß zum Beispiel, daß die Brechungseigenschaften von Linsen von der chemischen Zusammensetzung des Glases abhängen. ตัว อย่าง เช่น นัก วิทยาศาสตร์ ทราบ ว่า ส่วน ผสม ทาง เคมี ของ แก้ว ที่ ใช้ ใน การ ทํา เลนส์ จะ เปลี่ยน คุณสมบัติ ใน การ หักเห แสง ของ มัน. |
Alles wird durch eine sehr spezifische Linse gefiltert. ทุกอย่างจะผ่านการกรองด้วยเลนส์พิเศษ |
Aber das Sehen in zwei Bereichen ist dem Fisch nur so lange möglich, wie er auch die Linsen sauberhält. แต่ การ มอง เห็น แบบ สอง ชั้น ของ ปลา ชนิด นี้ จะ ชัดเจน ก็ ต่อ เมื่อ มัน รักษา เลนส์ ให้ สะอาด เสมอ. |
Alles, was es also unter Wasser zu sehen gibt, wird durch den dickeren Teil der Linsen betrachtet, wogegen durch den flacheren, oberen Teil der Himmel überwacht wird. ดัง นั้น สิ่ง ที่ เห็น ใต้ น้ํา นั้น จะ มอง ผ่าน เลนส์ ส่วน ที่ หนา กว่า ขณะ ที่ ส่วน บน ซึ่ง บาง กว่า ใช้ สําหรับ สํารวจ ท้องฟ้า. |
Und dann kannst du es leicht machen und einen Anlass geben jetzt zu handeln, in dem wir für jede Impfung einen Kilo Linsen verteilt haben. เราทําให้ง่าย และมอบเหตุผลให้คนลงมือทํา ด้วยการให้ถั่วฝักยาวหนึ่งกิโล ต่อการฉีดหนึ่งครั้ง |
Sobald die Linsen trocken werden, taucht der Fisch einfach unter Wasser, und erscheint dann wieder mit funkelnden Bifokalaugen. เมื่อ ไร ก็ ตาม ที่ เลนส์ แห้ง เจ้า ปลา นี้ ก็ เพียง แต่ มุด หัว ลง ใต้ น้ํา และ โผล่ ขึ้น มา พร้อม กับ เลนส์ สอง ระยะ ที่ เป็น ประกาย ขึ้น อีก. |
Die Fortschritte der Medizin in unserer Zeit haben diese Ansicht nur bestätigt. Man stelle sich das einmal vor: Eine hochwertige Linse wird gleitfähig gemacht und gereinigt, in Verbindung mit den Gehirnfunktionen wird der Grad der Konzentration oder der Beklommenheit angegeben, und es wird angezeigt, wann die Aufnahme visueller Informationen vorübergehend aussetzt — all das durch nichts weiter als Blinzeln! ลอง คิด ดู ซิ: การ ขัด และ หล่อลื่น เลนส์ ที่ มี ความ ละเอียด อ่อน การ แสดง ระดับ ความ จดจ่อ เพ่งเล็ง ของ สมอง หรือ ความ กังวล และ การ เว้น ระยะ การ ไหล ของ ข้อมูล ที่ ผ่าน เข้า มา ทาง สายตา—ทั้งหมด เหล่า นี้ เกิด ขึ้น ใน ชั่ว กะพริบ ตา เดียว! |
TIPP: Mein Bruder hat mir für ein Gericht aus Linsen sein Erstgeburtsrecht verkauft. คํา บอก ใบ้: พี่ ชาย ขาย สิทธิ บุตร หัวปี ให้ ฉัน เพื่อ แลก กับ ถั่ว แดง ต้ม ถ้วย หนึ่ง. |
Er fühlte sich allein im Zimmer und blickte auf, und es war grau und trübe, die bandagierten Kopf und riesigen blauen Linsen starrte mit einem Nebel von grünen Flecken driften in vor ihnen. เขารู้สึกว่าอยู่คนเดียวในห้องและมองขึ้นและมีสีเทาและมืดถูก bandaged หัวและเลนส์สีฟ้าขนาดใหญ่ที่จ้องมองเป๋งมีหมอกในจุดสีเขียวดริฟท์ใน ด้านหน้าของพวกเขา |
Ich wurde an einen Psychiater überwiesen, der ebenfalls die Anwesenheit der Stimme kritisch sah, und nachträglich alles, was ich sagte durch die Linse von latentem Wahnsinn interpretierte. ฉันถูกส่งให้ไปพบจิตแพทย์ ผู้ซึ่ง มีมุมมองแง่ร้ายกับเรื่องเสียงพูดในหัวฉัน ซึ่งทําให้ทุกสิ่งที่อย่างที่ฉันพูดถูกแปลความหมาย ว่าออกมาจากความวิกลจริตที่ซ่อนอยู่ในตัวฉัน |
Die empfindliche Linse einer Kamera wird, wenn sie nicht in Gebrauch ist, mit einer Schutzkappe abgedeckt. เมื่อ ไม่ ได้ ใช้ งาน เลนส์ อัน บอบบาง ของ กล้อง จะ ได้ รับ การ ปิด ไว้ ด้วย ฝาครอบ เลนส์. |
Ich habe Kontaktlinsen -- eine Linse. ดิฉันใส่คอนแทกส์ คอน-แทก เพียงข้างเดียวก็พอแล้ว |
Professor Ronald Kröger von der Universität Lund (Schweden) erklärt: „Damit das Auge ein scharfes Bild produzieren kann, muss zwischen der Linse und den Fotorezeptoren ein bestimmter Abstand bestehen. ศาสตราจารย์ โรนัลด์ เครอเกอร์ แห่ง มหาวิทยาลัย ลุนด์ ประเทศ สวีเดน กล่าว ว่า “ระหว่าง เลนส์ ตา และ ตัว รับ แสง ต้อง มี ระยะ ห่าง พอ สม ควร เพื่อ ให้ ภาพ ชัดเจน. |
Die Forscher haben herausgefunden, daß selbst penibles Sauberhalten der Linsen nicht vor dem erhöhten Risiko schützt, das das nächtliche Tragen mit sich bringt, so die International Herald Tribune. นัก วิจัย ค้น พบ ว่า ถึง แม้ จะ ดู แล ความ สะอาด ของ เลนส์ อย่าง ระมัดระวัง ก็ ไม่ ป้องกัน ผู้ ใส่ ไว้ จาก ความ เสี่ยง มาก เกิน ไป เนื่อง ด้วย ใส่ เลนส์ ค้าง คืน อินเตอร์ แนชันแนล เฮรัลด์ ทริบูน รายงาน. |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ linsen ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก