明朗 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 明朗 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 明朗 ใน จีน
คำว่า 明朗 ใน จีน หมายถึง แจ่มใส หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 明朗
แจ่มใสadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
这 明朗 的 声音 是 谁 呢 ใครมีเสียงเพราะที่สุดนะ |
即使遭遇困难,面对不明朗的将来,我们仍然可以快乐地坚持下去,过着“敬虔、端正、平安”的生活(提摩太前书2:2)。 42:61) แม้เราเผชิญกับความยากลําบากและความไม่แน่นอนของอนาคต แต่เราสามารถเบิกบานในความมานะบากบั่นและดําเนินชีวิต “อย่างสงบและมีสันติในทางพระเจ้า และเป็นที่นับถือ” (1 ทิโมธี 2:2) |
至于前景,看来也不甚明朗。《 ส่วน อนาคต ก็ ไม่ อาจ จะ คาด คะเน อะไร ได้. |
耶和华使他的子民对圣经有越来越清晰明朗的理解,只要我们不断努力学习,就能在灵性上长进。 หาก เรา พยายาม ต่อ ไป เรื่อย ๆ เพื่อ ก้าว ให้ ทัน กับ ความ เข้าใจ ใน พระ คํา ของ พระเจ้า ที่ เจิดจ้า ขึ้น เรื่อย ๆ ซึ่ง พระ ยะโฮวา กําลัง ประทาน แก่ ไพร่พล ของ พระองค์ เรา จะ ก้าว หน้า ฝ่าย วิญญาณ. |
贝多芬的“月光奏鸣曲”、“给爱丽丝”或德彪西的“月光”虽然旋律简单明朗,但仍能牵动我们的心灵。 ไม่ น่า จะ เป็น เช่น นั้น เมื่อ เรา นึก ถึง ความ เรียบ ง่าย ที่ ได้ อารมณ์ ใน บทเพลง ของ เบโทเฟน เช่น “มูนไลท์โซนาตา,” “เฟือร์เอลิเซ” หรือ เพลง “เคลร์เดอลูน” ของ เดอบุสซี. |
当我再想到大气污染问题时, 就如何治理大气污染这一问题, 事情变得明朗起来, 我们需要寻找更好的方法 做出更好的决定 考虑到问题很庞大, 协同合作是非常有必要的。 ขณะที่ผมคิดถึง ปัญหามลพิษทางอากาศ มันทําให้ผมรู้อย่างแน่ชัดว่า เราจําเป็นต้องหาหนทางในการตัดสินใจที่ดีขึ้น เกี่ยวกับวิธีการจัดการมลพิษทางอากาศ และด้วยขนาดของปัญหาที่เราเผชิญอยู่ มันจําเป็นมากที่เราจะจัดการกับปัญหานี้ ด้วยความร่วมมือ |
不明朗因素引发争辩 ความ ไม่ แน่นอน นํา มา ซึ่ง การ ถกเถียง |
你可曾在明朗的晚上举目望天? 灿烂的星空可曾引起你的遐想? คุณ เคย มอง ขึ้น ไป บน ท้องฟ้า ที่ ดารดาษ ไป ด้วย ดวง ดาว ใน คืน ฟ้า โปร่ง แล้ว รู้สึก อัศจรรย์ ใจ ไหม? |
当时他们的人数寥寥可数,很多事情还未明朗。 พวก เขา มี จํานวน น้อย และ หลาย สิ่ง ยัง ไม่ กระจ่าง ชัด. |
鉴于各种不明朗因素,专家可以矢口否认有风险存在。 有些科学家对地球变热的说法表示怀疑。 ความ ไม่ แน่นอน ทํา ให้ ง่าย ที่ จะ ปฏิเสธ ว่า มี การ คุกคาม ใด ๆ. |
然而,情势的发展已经十分明朗。 กระนั้น แนว โน้ม ก็ ปรากฏ แจ่ม ชัด. |
在这一组星系之中,有一个“邻近”的可以在明朗的晚上不假望远镜之助而看得见。 ภาย ใน กลุ่ม นี้ มี กาแล็กซี “เพื่อน บ้าน” ซึ่ง อาจ เห็น ได้ ด้วย ตา เปล่า ใน คืน ที่ แจ่ม ใส. |
人开始计划做生意时通常都相当兴奋,却可能低估了其中的风险,忽略了潜在的危机,也没有仔细想想种种不明朗的因素。( ด้วย ความ ตื่นเต้น ซึ่ง ก็ มัก จะ มี เป็น ธรรมดา ใน การ เริ่ม ต้น ธุรกิจ ใหม่ คุณ อาจ ประเมิน ความ เสี่ยง ต่ํา เกิน ไป, มอง ข้าม อันตราย ที่ อาจ เกิด ขึ้น, และ ไม่ ได้ พิจารณา อย่าง ถ่องแท้ ใน เรื่อง ความ ไม่ แน่นอน ของ การ ทํา ธุรกิจ. |
圣经像一盏光辉灿烂的明灯,使现代生活的许多复杂问题明朗起来,从而帮助我们看出难题的真相。——诗篇119:105。 ดุจ โคม ที่ ส่อง สว่าง คัมภีร์ ไบเบิล ให้ ความ กระจ่าง เรื่อง คํา ถาม และ ปัญหา ที่ ยุ่งยาก หลาย อย่าง ใน การ ดําเนิน ชีวิต สมัย ปัจจุบัน.—บทเพลง สรรเสริญ 119:105. |
罗素和他的同伴勤恳地查考圣经,有些问题开始明朗起来。 ขณะ ที่ รัสเซลล์ กับ เพื่อน ร่วม งาน ค้น ดู พระ คัมภีร์ อย่าง ขยัน ขันแข็ง หลาย สิ่ง หลาย อย่าง ก็ เริ่ม กระจ่าง ขึ้น. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 明朗 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่