missa ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า missa ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ missa ใน สวีเดน
คำว่า missa ใน สวีเดน หมายถึง พลาด, ตกรถ, พลาดรถ, ไม่ทันรถ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า missa
พลาดverb Vanligtvis avskyr jag våld. Men det här verkade för bra för att missa. ปกติผมเกลียดความรุนแรง แต่ตอนนี้ดูเหมือน ดีเกินไปที่จะพลาด |
ตกรถverb Men jag missade min skjuts. ผมแค่ตกรถใครบางคนน่ะ |
พลาดรถverb När det var dags för sista etappen på resan, missade hon den sista bussen för dagen. ในการเดินทางช่วงสุดท้าย เธอพลาดรถเที่ยวสุดท้ายของวันนั้น. |
ไม่ทันรถverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sikta på en skjorta och du kan missa med en halvmeter. หากคุณมีจุดมุ่งหมายเพื่อเสื้อของเขา คุณอาจจะพลาดจาก 2 ฟุต |
Jag beklagar att jag missar den. ฉันเสียใจที่ต้องพลาดมัน |
Stipendium till Ole Miss. ทุนการศึกษาที่Ole Miss |
Vilket mål missar vi allesammans? เรา ทุก คน พลาด เป้า อะไร? |
De som satt fast i sin vördnad för den vackra byggnaden i Jerusalem och för de seder och traditioner som hade skapats runt den mosaiska lagen hade missat hela syftet med lagen och templet. คน เหล่า นั้น ที่ ให้ ความ สําคัญ มาก เกิน ไป กับ อาคาร ที่ สง่า งาม ใน กรุง เยรูซาเลม และ เน้น หนัก ใน ธรรมเนียม และ ประเพณี ต่าง ๆ ที่ มี การ เพิ่ม เติม เสริม แต่ง เกี่ยว กับ พระ บัญญัติ ของ โมเซ ได้ พลาด ไป ไม่ เข้าใจ จุด มุ่ง หมาย ทั้ง สิ้น ที่ อยู่ เบื้อง หลัง พระ บัญญัติ และ พระ วิหาร! |
Antar att Lloyd missade det jobbet eller kom undan innan dom greps. ฉันทายว่าลอยด์พลาดงานนี้ไป หรือหายไปก่อนพวกนี้โดนรวบตัว |
Har vi missat någonting? พวกเราลืมอะไรหรือเปล่าว่ะ |
Vi kommer att missa tåget. เราจะพลาดรถไฟของเรา |
Men trots att han var nära, var det ändå en miss. มัน ใกล้ เป้า มาก จริง ๆ แต่ ก็ ยัง ถือ ว่า พลาด อยู่ ดี. |
(Ordspråksboken 18:13, Today’s English Version) När du har lyssnat på honom kanske du kan berätta vad du tycker att han har missat i sin bedömning. (สุภาษิต 18:13, ฉบับ อมตธรรม ร่วม สมัย ) หลัง จาก ฟัง ครู แล้ว คุณ คง รู้ ว่า จะ ปรับ ปรุง ตัว อย่าง ไร. |
Jag missade den matchen. พลาดบอลคู่เด็ด |
Ganska djärvt drag, Miss Smoak. ค่อนข้างเสี่ยงนะ คุณสโมค |
Vi bör ha som mål att aldrig missa ett möte eller en sammankomstsession, om vår hälsa och våra förhållanden tillåter oss att vara närvarande. เรา พึง มี เป้าหมาย จะ ไม่ พลาด การ ประชุม เลย สัก รายการ หรือ สัก ส่วน เดียว หาก สุขภาพ และ สภาพการณ์ ของ เรา อํานวย ให้ เข้า ร่วม. |
Du missade honom precis. คุณแค่คิดถึงเขา |
Vilken huvudpunkt i Paulus ord i Romarna 2:21–23 bör vi inte missa? เรา ไม่ ควร พลาด จุด สําคัญ อะไร ใน คํา กล่าว ของ เปาโล ดัง บันทึก ไว้ ที่ โรม 2:21-23? |
Men missar man själva poängen? แต่ คํา กล่าว นั้น ส่อ ถึง การ ขาด ความ เข้าใจ จุด สําคัญ ไหม? |
Det är nog för du missade lägret. มันเป็นแค่เพราะเธอพลาดแคมป์ฤดูร้อน |
Jag måste hem innan jag missar mina såpor. ต้องรีบกลับบ้านแล้ว เดี๋ยวไม่ทันดูละคร " |
Får jag lov att föreställa miss Alice Kingsleigh? ท่านคณะกรรมการ ผมขอแนะนําคุณอลิซ คิงสลีห์ |
Låt mig presentera miss Ellen, som undsätter oss. ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ผมอาจจะแนะนํานางสาวเอลเลน ที่จะช่วยให้เรา ในอีกหนึ่งชั่วโมงของเราจําเป็นที่จะต้อง |
Missade jag ett möte? พวกเราก็มีร่างกายด้วยกันทั้งนั้นใช่ไหมครับ ผมไม่ได้พลาดอะไรไปใช่ไหม |
Jag vill inte att du missar festen. ไม่อยากให้คุณพลาดงานเลี้ยง ทุกคน |
Romanoff missade mötesplatsen, Cap. โรมาพลาดจุดนัดพบหมวก |
Från och med då missade hon inte en enda lektion eller ett enda församlingsmöte. ตั้ง แต่ นั้น เป็น ต้น มา เธอ ไม่ เคย พลาด การ เข้า ร่วม ใน ชั้น เรียน นั้น หรือ เข้า ร่วม การ ประชุม ของ ประชาคม. |
Det är miss Weiss. ฉันชื่อ ไวส์ |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ missa ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้