nápravné opatření ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nápravné opatření ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nápravné opatření ใน เช็ก
คำว่า nápravné opatření ใน เช็ก หมายถึง ทําให้ถูกต้อง, ถูก, บรรเทา, ยาบรรเทาอาการเจ็บปวด, ยา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า nápravné opatření
ทําให้ถูกต้อง(remedy) |
ถูก(remedy) |
บรรเทา(remedy) |
ยาบรรเทาอาการเจ็บปวด(remedy) |
ยา(remedy) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Druhý krok — pracujte na nápravných opatřeních vzhledem k negativním myšlenkám. ขั้น ที่ สอง คือ: ลงมือ แก้ไข ความ คิด ใน แง่ ลบ. |
Prozatím se musí lidstvo vyrovnávat s tělesnou nedokonalostí a určitá nápravná opatření mohou některým lidem pomoci. จน ถึง เดี๋ยว นี้ มนุษยชาติ จํา ต้อง รับมือ กับ ความ ไม่ สมบูรณ์ ทาง ร่าง กาย ซึ่ง บาง อย่าง อาจ ได้ รับ การ บรรเทา โดย มาตรการ แก้ไข ต่าง ๆ. |
(Jakub 5:14, 15) I když je nutné přísné pokárání, neměl by kající křesťan pod takovým nápravným opatřením klesnout. (ยาโกโบ 5:14, 15) แม้ ถึง คราว ต้อง ได้ รับ การ ตี สอน อย่าง แรง คริสเตียน ผู้ สํานึก ผิด ก็ ไม่ ควร หมด กําลังใจ เมื่อ ได้ รับ การ แก้ไข. |
(Přísloví 29:17) Ano, nápravná opatření založená na Bibli mohou rodičům pomoci předcházet narkomanii a zlepšovat kvalitu života pro celou rodinu. (สุภาษิต 29:17) ถูก แล้ว การ ว่า กล่าว แก้ไข ที่ อาศัย พระ คัมภีร์ ช่วย บิดา มารดา ให้ ป้องกัน การ ใช้ ยา เสพย์ติด และ ปรับ ปรุง คุณภาพ ชีวิต เพื่อ ทุก คน ใน ครอบครัว. |
Pokud se mýlil on, mohlo by to být tak, že Jehova připouští, aby věci běžely dál, protože je přesvědčen, že se ten člověk polepší a že drastické nápravné opatření nebude nutné?‘ หาก เขา ผิด พลาด จริง อาจ เป็น ได้ ไหม ว่า พระ ยะโฮวา ทรง ยอม ให้ เหตุ การณ์ ต่าง ๆ เกิด ขึ้น เนื่อง จาก พระองค์ ทรง คิด ว่า คน นั้น จะ ปรับ ปรุง ตัว เอง และ ไม่ จําเป็น ต้อง ใช้ มาตรการ ว่า กล่าว แก้ไข อย่าง รุนแรง?’ |
A jestliže se zdá, že je nutné udělat další nápravná opatření, mějte důvěru v to, že Jehova pak starší povede, aby udělali, co je dobré a správné. (Galaťanům 6:10; 2. Tesaloničanům 3:13) และ หาก ดู เหมือน ว่า จําเป็น ต้อง มี มาตรการ เพื่อ การ แก้ไข อย่าง อื่น ก็ ขอ ให้ เชื่อ มั่น ว่า พระ ยะโฮวา จะ ชี้ นํา เหล่า ผู้ ปกครอง ให้ ทํา สิ่ง ที่ ดี และ ถูก ต้อง.—ฆะลาเตีย 6:10; 2 เธซะโลนิเก 3:13. |
Protože dokud nepřesvědčíme Kongres o tom, že nejlepší způsob, jak se vypořádat s porušováním autorských práv, je ten stejný jako v případě Napsteru nebo Youtube, což znamená soudní líčení s prezentací veškerých důkazů, prodiskutováním faktů a posouzením nápravných opatření, které jsou k dispozici v demokratických společnostech. เพราะกว่าเราจะทําให้สภาคอนเกรสเชื่อได้ ว่าวิธีการที่จะลุยกับการละเมิดลิขสิทธิ์ ก็คือวิธีเดียวกันกับการละเมิดลิขสิทธิ์ที่ทํากับ Napster และ YouTube ซึ่งก็คือการขึ้นศาลและเอาหลักฐานทั้งหมดมาแสดง และพูดคุยกันเกี่ยวกับข้อเท็จจริง และการประเมินค่าเยียวยา ซึ่งดําเนินไปในสังคมประชาธิปไตย |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nápravné opatření ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์