odvést pozornost ใน เช็ก หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า odvést pozornost ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ odvést pozornost ใน เช็ก

คำว่า odvést pozornost ใน เช็ก หมายถึง ทําให้เสียสมาธิ, สับสน, กวนใจ, ทําให้ไม่สบายใจ, หยุดยั้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า odvést pozornost

ทําให้เสียสมาธิ

(distract)

สับสน

(distract)

กวนใจ

(distract)

ทําให้ไม่สบายใจ

(distract)

หยุดยั้ง

(deflect)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Odvést pozornost a pak vyzvednout.

เบี่ยงเบนความสนใจแล้วเคลื่อนย้าย

Takže ten tip měl odvést pozornost.

งั้นเบาะแสที่แจ้งมาก็เป็นตัวหลอก

Musíme odvést pozornost.

เราต้องเบี่ยงเบนความสนใจ

To by mělo uvnitř odvést pozornost.

คงจะทําให้เบี่ยงเบนความสนใจภายในคุกได้

Jak odvést pozornost?

สิ่งเบี่ยงเบนความสนใจแบบไหนล่ะ?

Byl to jediný způsob, jak odvést pozornost od Noctisa.

ใช่ แต่เป็นหนทางเดียว ที่จะล่อมัน ให้ห่างน็อคทิส

! Řekl jsem odvést pozornost, ne omráčit.

ข้าบอกว่า ให้ล่อหลอกพวกนั้นไม่ใช่ทําให้สลบ

Potřebujeme odvést pozornost, Zatímco půjdu dovnitř.

พวกเราจําเป็นต้องไม่วอกแวกขณะที่ฉันหยิบมัน

Potřebujeme odvést pozornost.

ใกล้ทางออกเลย เราต้องการสิ่งเบี่ยงเบนความสนใจ

Odvést pozornost požárem před bránou. Ale to jste pořád byl v cele.

แต่ในจุดนี้ คุณยังถูกขังในห้องขังเหล็ก

5 Ježíš měl zjevně obavu, že Satanův svět by mohl odvést pozornost i jeho následovníků, takže by se ‚vrátili k věcem za sebou‘.

5 เห็น ได้ ชัด พระ เยซู ทรง เป็น ห่วง ว่า เหล่า สาวก ด้วย เช่น กัน จะ ถูก โลก ของ ซาตาน ชัก นํา ให้ เขว ถึง ขนาด ที่ พวก เขา อาจ ‘กลับ ไป หา สิ่ง ที่ อยู่ เบื้อง หลัง.’

Jak mám odvést jejich pozornost?

ข้าจะล่อหลอกมันยังไง?

V tomto světě je mnoho věcí, které by mohly snadno odvést naši pozornost jinam, kdybychom si nedávali pozor.

หาก เรา ไม่ ระวัง ระบบ นี้ อาจ ทํา ให้ เรา เขว ไป อย่าง ง่าย ดาย.

Drobná přerušení, například telefonát nebo nějaký hluk, mohou odvést naši pozornost.

การ ขัด จังหวะ เล็ก ๆ น้อย ๆ เช่น เสียง โทรศัพท์ หรือ เสียง อะไร บาง อย่าง ที่ ดัง ขึ้น อาจ ทํา ให้ เรา เขว.

b) Jak se Ježíš vypořádal se situací, která mohla odvést jeho pozornost?

(ข) พระ เยซู ทํา อย่าง ไร เมื่อ ฟิลิป บอก ว่า ชาว กรีก อยาก พบ ท่าน?

11 Odvést Ježíšovu pozornost od služby se někdy snažili i ti, kdo to mysleli dobře.

11 บาง ครั้ง คน ที่ มี เจตนา ดี พยายาม ทํา ให้ พระ เยซู เขว จาก งาน ของ พระองค์.

Pokud má „oslí uši“ nebo zažloutlé listy a je zašpiněná nebo potrhaná, mohla by vrhnout špatné světlo na naši organizaci. Také by mohla odvést pozornost člověka od nádherného a životně důležitého poselství, které naše publikace obsahují.

หนังสือ ที่ มี รอย พับ ที่ มุม, สี ซีด, เปรอะ เปื้อน, หรือ ฉีก ขาด จะ ทํา ให้ ผู้ คน มอง องค์การ ของ เรา ใน แง่ ไม่ ดี และ อาจ ทํา ให้ เจ้าของ บ้าน เขว ไป จาก ข่าวสาร ที่ งดงาม และ ช่วย ชีวิต ที่ อยู่ ใน หนังสือ นั้น.

Jestli můžete u banky nějak odvést jejich pozornost, byl bych vám vděčný.

มีอะไรที่คุณทําให้เราได้บ้าง เพื่อขัดขวาง ที่ธนาคาร คุณนักสืบ ฉันจะยินดีเป็นอย่างยิ่ง

K těmto hlasům mohou patřit také lidé s dobrými úmysly, kteří jsou zaslepeni světskými názory mužů a žen a kteří se snaží zničit víru a odvést pozornost těch, kteří se zaměřují na věčnost a snaží se jednoduše vrátit do přítomnosti Boží a získat „vše, co [náš] Otec má“.7

เสียงเหล่านี้อาจรวมถึงบุคคลที่ปรารถนาดีแต่มืดบอดโดยปรัชญาทางโลกของชายหญิงตลอดจนผู้ที่หมายมั่นจะทําลายความเชื่อและเบี่ยงเบนจุดมุ่งหมายนิรันดร์ของผู้ที่พยายามจะ หวนคืน สู่ที่ประทับของพระผู้เป็นเจ้าและ ได้รับ “ทุกสิ่งที่พระบิดา [ของเรา] มี”7

17 Ďábel často podvodným a lstivým způsobem používá prvky tohoto světa, odpadlíky a jiné lidi, kteří odporují pravdě, ve snaze odvést naši pozornost k nedůležitým věcem.

17 ด้วย วิธี ที่ เจ้า เล่ห์ และ แยบยล พญา มาร มัก ใช้ สิ่ง ล่อ ใจ ต่าง ๆ ของ โลก, พวก ออก หาก, และ ผู้ ต่อ ต้าน ความ จริง คน อื่น ๆ ใน การ พยายาม ทํา ให้ เรา เขว ไป หา เรื่อง ที่ ไม่ สําคัญ.

2 Co užitečného se dozvíme: Program nás upozorní na různé věci, které nás mohou připravit o čas a odvést naši pozornost od toho, co je skutečně důležité.

2 เป็น ประโยชน์ อย่าง ไร: ระเบียบ วาระ การ ประชุม ครั้ง นี้ จะ เตือน เรา ถึง อันตราย ต่าง ๆ เช่น สิ่ง ที่ ทํา ให้ เขว ซึ่ง ทํา ให้ เรา สิ้น เปลือง เวลา และ ดึง ความ สนใจ ของ เรา ไป จาก สิ่ง ที่ สําคัญ จริง ๆ.

มาเรียนกันเถอะ เช็ก

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ odvést pozornost ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก

อัปเดตคำของ เช็ก

řepka ใน เช็ก หมายถึงอะไร

přizpůsobit se ใน เช็ก หมายถึงอะไร

nezisková organizace ใน เช็ก หมายถึงอะไร

posvícení ใน เช็ก หมายถึงอะไร

administrativní pracovník ใน เช็ก หมายถึงอะไร

sbírkový předmět ใน เช็ก หมายถึงอะไร

dobrý ใน เช็ก หมายถึงอะไร

skladování ใน เช็ก หมายถึงอะไร

celoroční ใน เช็ก หมายถึงอะไร

prominout ใน เช็ก หมายถึงอะไร

pevná mezera ใน เช็ก หมายถึงอะไร

exkurze ใน เช็ก หมายถึงอะไร

nezávadný ใน เช็ก หมายถึงอะไร

tušit ใน เช็ก หมายถึงอะไร

metabolizovatelná energie ใน เช็ก หมายถึงอะไร

po dobu ใน เช็ก หมายถึงอะไร

člověk ใน เช็ก หมายถึงอะไร

položit ใน เช็ก หมายถึงอะไร

vyrovnat se ใน เช็ก หมายถึงอะไร

odvézt ใน เช็ก หมายถึงอะไร

คุณรู้จัก เช็ก ไหม

เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์