ภาษาอังกฤษ
ornaments ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ornaments ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ornaments ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า ornaments ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อัญมณี, การใช้เพื่อประดับ, การใช้เพื่อตกแต่ง, แสดงเป็น, เครื่อง ประดับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ornaments
อัญมณี
|
การใช้เพื่อประดับ
|
การใช้เพื่อตกแต่ง
|
แสดงเป็น
|
เครื่อง ประดับ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Esther 2:13, 15-17) She exemplified Peter’s words: “Do not let your adornment be that of the external braiding of the hair and of the putting on of gold ornaments or the wearing of outer garments, but let it be the secret person of the heart in the incorruptible apparel of the quiet and mild spirit, which is of great value in the eyes of God.” (เอศเธระ 2:13, 15–17) เธอ เป็น แบบ อย่าง ตาม คํา แนะ นํา ของ เปโตร ที่ ว่า “การ ประดับ กาย ของ ภรรยา นั้น อย่า ให้ เป็น อย่าง ภาย นอก คือ ถัก ผม เกล้า มวย และ ใส่ ปัก เครื่อง ทองคํา และ นุ่ง ห่ม เสื้อ ผ้า สวย งาม แต่ จง ให้ เป็น อย่าง ที่ ซ่อน ไว้ ใน ใจ เป็น เครื่อง ประดับ ที่ ไม่ รู้ เปื่อย ไป คือ จิตใจ อ่อน สุภาพ และ สงบเสงี่ยม ซึ่ง เป็น สิ่ง ที่ มี ค่า มาก จําเพาะ พระ เนตร พระเจ้า.” |
Oh, I transformed him into an ornament. ข้าเปลี่ยนร่างเขา ให้เป็นเครื่องประดับ |
How can my mother's ornament be in their hands? ทําไมเครื่องประดับของแม่ข้า ถึงตกไปอยู่ในมือของพวกนั้นได้ |
Apparently this beautifully ornamented curtain is some 60 feet [18 m] high and very heavy! ดู เหมือน ว่า ผ้า ม่าน ที่ ประดับ ตกแต่ง อย่าง สวย งาม นี้ มี ความ สูง ราว ๆ 18 เมตร และ หนัก มาก. |
10 Your cheeks are lovely with ornaments,* 10 แก้ม เธอ งาม ด้วย เครื่อง ประดับ* |
Some reference works indicate that women often used coins as ornaments. หนังสือ อ้างอิง บาง เล่ม กล่าว ว่า พวก ผู้ หญิง มัก จะ ใช้ เหรียญ เงิน เป็น เครื่อง ประดับ. |
I'm gonna cut his retard pecker off and use it as a goddamn hood ornament. ฉันเมตร จะ ตัด ลึงค์ ชะลอ ของ เขาออก และใช้เป็น เครื่องประดับ เครื่องดูดควันประณาม |
It's the hood ornament from Colin's father's car? นี่มันของประดับบนฝากระโปรงรถของพ่อ |
The Scriptures also favorably compare personal ornaments of gold to a “wise reprover” whose words are received by a willing listener. นอก จาก นั้น พระ คัมภีร์ ยัง เปรียบ เทียบ ใน แง่ บวก ไว้ ว่า “คน ตักเตือน ที่ ฉลาด” เป็น เหมือน เครื่อง ประดับ ทํา ด้วย ทองคํา สําหรับ ผู้ ที่ ยินดี รับ ฟัง คํา พูด ของ เขา. |
In their full regalia, hill-tribe women wear an array of silver ornaments that jingle and sparkle, announcing their status and wealth to admiring onlookers and potential suitors. เมื่อ แต่ง กาย ครบ ชุด ผู้ หญิง ชาว เขา จะ ใส่ เครื่อง ประดับ เงิน หลาย ชิ้น ซึ่ง ส่ง เสียง กริ๊ง ๆ และ ดู แวว วาว เป็น การ ประกาศ สถานะ และ ความ มั่งคั่ง และ ทํา ให้ คน รอบ ข้าง และ ชาย หนุ่ม ที่ มา ติด พัน ชื่นชม. |
He carried three books bound together by some sort of ornamental elastic ligature, and a bundle wrapped in a blue table- cloth. เขายกหนังสือสามผูกพันกันไว้ด้วยการเรียงลําดับของการผูกประดับยืดหยุ่นบาง และมัดห่อในตารางสีฟ้าผ้า |
32 Can a virgin forget her ornaments, 32 หญิง สาว บริสุทธิ์ จะ ลืม เครื่อง ประดับ ได้ หรือ? |
Into an amusing and beautiful ornament for my palace. เก็บไว้ในที่ๆสะสมเครื่องประดับ สวยๆของข้า |
9 And he also built him a spacious palace, and a throne in the midst thereof, all of which was of fine wood and was ornamented with gold and silver and with precious things. ๙ และเขาสร้างวังโอฬาร, และบัลลังก์อยู่ตรงกลางไว้ให้ตนด้วย, ซึ่งทั้งหมดนี้ทําด้วยไม้เนื้อดีและประดับด้วยทองและเงินและด้วยของมีค่า. |
“We will make for you gold ornaments” (11) ‘ทํา แถบ คาด ศีรษะ ทองคํา ให้ เธอ’ (11) |
In the immediate temple area, you can still see some of the statues, engravings, and paintings that richly ornamented the royal palaces. ใน บริเวณ ใกล้ เคียง กับ โบสถ์ คุณ จะ ยัง คง เห็น รูป ปั้น รูป แกะ สลัก และ ภาพ วาด ที่ ประดับ ประดา พระ บรม มหา ราชวัง อย่าง งดงาม. |
Horns are used for containers; hooves and bones are fashioned into ornaments; and hides are cured for shoes, clothing, bed coverings, and ropes. เขา วัว ใช้ เป็น ภาชนะ; กีบ และ กระดูก ใช้ ประดิษฐ์ เป็น เครื่อง ประดับ; ส่วน หนัง ก็ จะ ถูก นํา มา ผ่าน กรรมวิธี รักษา หนัง ไม่ ให้ เน่า ก่อน จะ นํา ไป ทํา รอง เท้า, เสื้อ ผ้า, หนัง คลุม เตียง, และ เชือก. |
28 Behold, O my God, their costly apparel, and their ringlets, and their abracelets, and their ornaments of gold, and all their precious things which they are ornamented with; and behold, their hearts are set upon them, and yet they cry unto thee and say—We thank thee, O God, for we are a chosen people unto thee, while others shall perish. ๒๘ ดูเถิด, ข้าแต่พระผู้เป็นเจ้าของข้าพระองค์, เสื้อผ้าราคาแพงของพวกเขา, และแหวนวงน้อย, และสร้อยข้อมือกของพวกเขา, และเครื่องทองของพวกเขา, และของมีค่าทั้งหลายทั้งปวงของพวกเขาซึ่งพวกเขาใช้ประดับ; และดูเถิด, ใจพวกเขาหมกมุ่นอยู่กับมัน, ทว่าพวกเขายังร้องทูลพระองค์และกล่าวว่า—พวกข้าพระองค์ขอบพระทัยพระองค์, ข้าแต่พระผู้เป็นเจ้า, เพราะสําหรับพระองค์พวกข้าพระองค์เป็นผู้ที่ทรงเลือกไว้, ขณะที่คนอื่น ๆ จะพินาศ. |
Potsherds (pottery fragments), tools (flint ax heads, arrowheads), and ornaments, such as amber beads, were found in dolmens but few skeletal remains, since these were poorly preserved in the sandy soil. มี การ พบ ชิ้น ส่วน ของ เครื่อง ปั้น ดิน เผา, เครื่อง มือ ต่าง ๆ (หัว ขวาน และ หัว ธนู ทํา ด้วย หิน), และ เครื่อง ประดับ อย่าง เช่น ลูกปัด อําพัน อยู่ ใน ดอลเมน แต่ พบ ซาก โครง กระดูก เพียง เล็ก น้อย เนื่อง จาก ดิน ปน ทราย ช่วย รักษา สภาพ โครง กระดูก ได้ ไม่ ดี. |
The binding of the books—each Bible had two volumes—and the ornamental hand-painting of the headings and the first letter of each chapter were done later outside Gutenberg’s workshop. การ เข้า เล่ม—คัมภีร์ ไบเบิล แต่ ละ ชุด มี สอง เล่ม—และ การ เขียน หัว คอลัมน์ รวม ทั้ง การ เขียน อักษร ตัว แรก ของ แต่ ละ บท ด้วย มือ เพื่อ ตกแต่ง ให้ สวย งาม นั้น ทํา หลัง จาก นั้น โดย ช่าง ฝีมือ นอก โรง งาน ของ กูเทนเบิร์ก. |
Your détaché, ornamentation and your taste. การเคลื่อนไหว การเพิ่มสีสันในดนตรี และ รสนิยม |
I will not use anyone else to find my mother's ornament. ข้าจะไม่ใช้ใคร ในการหาเครื่องประดับของท่านแม่ |
And when I see all these hexagons and complex things, which I also have, in visual migraine, I wonder whether everyone sees things like this, and whether things like cave art or ornamental art may have been derived from them a bit. แล้วตอนที่ผมเห็นพวกรูปหกเหลี่ยม และอะไรซับซ้อนๆ ซึ่งผมก็เห็นเหมือนกัน ตอนเป็นไมเกรน ผมอยากรู้ว่า คนอื่นเขาเห็นอย่างที่ผมเห็นไหม และอาจจะเป็นได้ว่า พวกจิตรกรรมผนังถ้ําหรือเครื่องประดับ อาจประยุกต์มาจากภาพพวกนี้หรือเปล่า |
How inappropriate such an exquisite ornament would be in the snout of a pig! ไม่ เหมาะ อย่าง ยิ่ง หาก เครื่อง ประดับ อัน งาม วิจิตร จะ ไป อยู่ ที่ จมูก หมู! |
Is it possible to repair the ornament, madam? ตุ๊กตานั่นพอจะเอามาซ่อมได้มั้ยคะ คุณผู้หญิง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ornaments ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ ornaments
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว