plakken ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า plakken ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ plakken ใน ดัตช์

คำว่า plakken ใน ดัตช์ หมายถึง ตัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า plakken

ตัด

verb

bestaand uit heel veel dunne plakjes, die op elkaar zijn gestapeld.
ตัดมันออกเป็นชิ้นๆ จํานวนมาก และซ้อนทับเป็นแผ่นบางๆ ต่อๆ กัน

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Plak de User-ID die u in de vorige stap heeft gekopieerd in het veld Username (Gebruikersnaam) in de stap Authorize (Autoriseren) van de wizard voor gebruikersregistratie.
วางรหัสผู้ใช้ที่คัดลอกมาจากขั้นตอนก่อนหน้าลงในช่องชื่อผู้ใช้ในขั้นตอนให้สิทธิ์ของวิซาร์ดการจัดสรรผู้ใช้
Daarom hebben we het volgende basisidee ontwikkeld: als we een molecuul kunnen maken dat voorkomt dat de Post-it blijft plakken door binnen te dringen in de kleine ruimte aan de basis van dit draaiende eiwit, dan kunnen we de kankercellen misschien overtuigen, vooral diegene die verslaafd zijn aan het BRD4 eiwit, dat ze geen kankercellen zijn.
เราจึงพัฒนาแนวคิดขึ้นมาอันนึง เป็นหลักการ ว่า ถ้าเราสามารสร้างโมเลกุล ที่ป้องกันไม่ให้มีข้อความมาแปะไว้ที่เซลล์มะเร็งได้ โดยกันไม่ให้ข้อความที่จะมาแปะเข้าไปใน โพรงที่อยู่ที่ฐานของโปรตีนที่่กําลังหมุนนี้ ถ้าทําได้ เราอาจจะสามารถสื่อสารกับเซลล์มะเร็งได้ โดยเฉพาะพวกเซลล์มะเร็งที่เสพติดโปรตีน BRD4 ว่าพวกมันไม่ใช่มะเร็ง
En die rangschikking, de vormgeving van het patroon op de huiduitsteeksels voorkomt dat bacteriën kunnen landen en blijven plakken.
เป็นลวดลายที่มีโครงสร้างสถาปัตยกรรม อยู่บนผิวของซี่ฟัน กันไม่ให้แบคทีเรียยึดเกาะได้
Sommigen willen hier misschien een gezinsproject van maken door de activiteiten die onder het schema staan uit te knippen en op het schema te plakken.
เนื่อง จาก เป็น โครงการ ที่ ทํา ร่วม กัน ใน ครอบครัว บาง คน อาจ ต้องการ ตัด ชื่อ กิจกรรม ต่าง ๆ ซึ่ง อยู่ ด้าน ล่าง ของ ตาราง หน้า 6 แล้ว ติด ลง ใน ตาราง.
Tot nu toe dacht men dat de prooi bleef plakken aan het ruwe en kleverige oppervlak van de tong van de kameleon.
จน กระทั่ง ปัจจุบัน มี การ เชื่อ กัน ว่า เหยื่อ ติด อยู่ กับ ผิว ลิ้น ซึ่ง หยาบ และ เหนียว ของ กิ้งก่า คามี เลียน.
Niet plakken
ไม่ต้องวาง
Hieraan blijft opwaaiend zand plakken, waardoor de bron geleidelijk boven het omliggende landschap gaat uitsteken.
ตะกอน เหล่า นี้ จะ จับ ทราย ที่ ลม หอบ มา และ ค่อย ๆ ก่อ ตัว ขึ้น ทํา ให้ น้ําพุ อยู่ สูง กว่า พื้น ที่ รอบ ๆ.
De afbeelding op het klembord is groter dan de huidige afbeelding. Wilt u deze plakken als nieuwe afbeelding?
ภาพจากคลิปบอร์ดมีขนาดใหญ่กว่ารูปภาพปัจจุบัน! ต้องการวางเป็นภาพใหม่หรือไม่?
De knop Automatisch plakken schakelt de modus automatisch plakken aan en uit. Indien ingeschakeld zal KGet het klembord periodiek scannen op URL-adressen en deze automatisch plakken
ปุ่ม วางอัตโนมัติ ใช้เพื่อเปิดหรือปิดการทํางานของโหมดวางอัตโนมัติ เมื่อเปิดใช้ KGet จะทําการตรวจหา URL ในคลิปบอร์ดเป็นระยะและจะวาง URL นั้น โดยอัตโนมัติ
Wanneer u zich aanmeldt voor uw Google-service, krijgt u een verificatierecord. U moet deze kopiëren en in de domeininstellingen plakken (die meestal zijn opgeslagen bij uw domeinhost).
เมื่อลงชื่อสมัครใช้บริการ Google คุณจะได้รับบันทึกการยืนยันที่คัดลอกและวางลงในการตั้งค่าโดเมน (โดยปกติจะจัดเก็บไว้ในโฮสต์ของโดเมน)
Pagina plakken
พอดีกับหน้า
Klembordinhoud & plakken
วางเนื้อหาของคลิปบอร์ด
Ik maak liever een Hula Burger, een plak ananas op een broodje.
ผมอยากจะทํา ฮูลาเบอร์เกอร์ ให้มีชิ้นสับปะรดบางๆ อยู่บนก้อนขนมปังด้วย
We plakken portretten op -- beide portretten in de straten op een drukke markt.
เราแปะรูปของพวกเราอยู่ รูปทั้งสอง ในตลาดที่ผู้คนเดินขวักไขว่
David Elkind, auteur van het boek The Hurried Child, merkt op dat scholen geneigd zijn kinderen te snel en te vroeg een etiket op te plakken.
เดวิด เอลไคนด์ ผู้ แต่ง หนังสือ เด็ก ที่ ถูก เร่ง (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า โรง เรียน มัก จัด ประเภท เด็ก เร็ว เกิน ไป.
Handen goed afdrogen zodat ze niet plakken.
เช็ดมือให้แห้งก่อน ไม่งั้นมันจะแปะไม่ติดนะ
Zij maken een heleboel misbaar over „gevaarlijke sekten” en trachten Jehovah’s Getuigen dit etiket op te plakken.
พวก เขา ปลุก เร้า ให้ ตื่น กลัว “ลัทธิ อันตราย” และ พยายาม กล่าวหา ว่า พยาน พระ ยะโฮวา อยู่ ใน กลุ่ม นี้.
Begrip bevorderen (teksten lezen): Plak de volgende tekstverwijzingen onder de stoelen voordat het jeugdwerk begint: LV 89:7, LV 89:8, LV 89:9, LV 89:10, LV 89:12, LV 89:16.
ส่งเสริมความเข้าใจ (อ่านพระคัมภีร์): ก่อนเริ่มปฐมวัย ให้นําเทปมาติดข้อพระคัมภีร์อ้างอิงต่อไปนี้ไว้ใต้เก้าอี้แต่ละตัว: คพ. 89:7, คพ.
Wat je voor mij moet doen... is deze erop plakken.
ติดสิ่งนี้ลงไป
We kunnen dus gewoon beginnen met een anoniem gezicht, offline of online, en gezichtsherkenning gebruiken om een naam te plakken op dat anonieme gezicht dankzij gegevens van sociale media.
ดังนั้นสิ่งสําคัญก็คือ เราสามารถเริ่มจากใบหน้าที่ไม่รู้จัก ทั้งแบบออฟไลน์และแบบออนไลน์ เราก็สามารถที่จะใช้ระบบจดจําใบหน้า ให้สามารถบอกชื่อของใบหน้าที่ไม่รู้จักนั้นได้ ขอบคุณข้อมูลในสื่อสังคมออนไลน์
[Knippen, kopiëren, plakken en ]
[ตัด คัดลอก วาง และใช้ตัวคัดวางรูปแบบในเวอร์ชัน 2013]
Druk op deze knop om de huidige vergrote weergave naar het klembord te kopiëren zodat u het in andere toepassingen kunt plakken
คลิกที่ปุ่่มนี้เพื่อคัดลอกพื้นที่ย่อ/ขยายปัจจุบันไปยังคลิปบอร์ด ซึ่งคุณสามารถนําไปวางในแอพพลิเคชันอื่นได้
Zobelle heeft allebei de broers onder de plak.
โซเบลล่าน่าจะชักจูงเงื่อนไข ให้กับสองพี่น้องตระกูลเฮล
Nog eentje die we moeten knippen en plakken.
และนี่ก็เป็นอีกข้อที่ผมจําเป็นต้องตัดแล้วแปะ

มาเรียนกันเถอะ ดัตช์

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ plakken ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์

คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม

ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา